Manuals
/
Brands
/
Computer Equipment
/
Network Router
/
Tripp Lite
/
Computer Equipment
/
Network Router
Tripp Lite
owner manual
Models:
BCINTERNET500
BCINTERNET550
INTERNETOFFICE500
INTERNETOFFICE700
BCPERS450
Please, tick the box below to download manual:
Contents
Main
Owners Manual
UPS Location Warnings
UPS Connection Warnings
Equipment Connection Warnings
Battery Warnings
Important Safety Instructions
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Quick Installation
Quick Installation
Phone Line/Network Line Surge Suppression
USB Communications
optional
Buttons
Indicator Lights
Other UPS Features
Indicator Lights
Storage & Service
Basic Operation
Other UPS Features
Storage
Service
Specifications
200306152 93-2162 BCPers450 Owners Manual.qxd 7/24/2003 4:55 PM Page 8
Note on Labeling
Two symbols are used on the label. V~ :AC Voltage V :DC Voltage
Manual del propietario
Advertencias sobre la ubicacin del UPS
Advertencias sobre la conexin del UPS
Advertencias sobre la conexin de equipos
Advertencias sobre la batera
Instrucciones de seguridad importantes
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Instalacin rpida
Instalacin rpida
Supresin de sobretensiones en lnea telefnica/lnea de red
Comunicaciones USB
opcional
Botones
Page
Otras funciones del UPS
Luces indicadoras
Operacin bsica
Almacenamiento y Servicio
Almacenamiento
Servicio
Especificaciones
200306152 93-2162 BCPers450 Owners Manual.qxd 7/24/2003 4:57 PM Page 16
Notas en el etiquetado
Se usan dos simbolos en las etiquetas V~ :Voltaje CA V :Voltaje CD
Manuel de l'utilisateur
Avertissements pour lieu d'alimentation continue sans coupure
Avertissements pour connexion du systme d'alimentation continue sans coupure
Avertissements pour connexion de l'quipement
Avertissements pour batteries
Consignes de scurit importantes
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Installation rapide
Suppression de surtension ligne de tlphone/ligne de rseau (Modles de slection seulement
Communications USB (Modles de slection seulement)
Installation rapide en option
Fonctionnement basique
Boutons
Page
Voyants indicateurs
Autres caractristiques du systme d'alimentation continue sans coupure
Stockage & Entretien
Stockage
Entretien
Spcifications
200306152 93-2162 BCPers450 Owners Manual.qxd 7/24/2003 4:59 PM Page 25
Note sur l'tiquetage
Deux symboles sont utiliss sur les tiquettes. V~ :Tension CA V :Tension CC