Whirlpool 36, 48 installation instructions

Contents

Main TAB LE O F CON TEN TS TABLE DES MATIRES RANGE HOOD SAFETY Your safety and the safety of others are very important. DANGER IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING: WARNING: WARNING: INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Tool s n ee de d Parts needed Parts supplied Venting Requirements Cold weather installations Makeup air Venting Methods Typical Internal Blower Motor System Venting Installations Typical In-line Blower Motor System Venting Installations Electrical Requirements FG INSTALLATION INSTRUCTIONS Prepare Location G G Hood Liner Support Preparation Install Hood Liner Internal Blower Motor Prepare the Internal Blower System Install Hood Liner Internal Blower Motor Single Blower Motor Assembly Dual Blower Motor Assembly Install Hood Liner In-Line (External Type) Blower Motor Prepare for Mounting the In-Line Blower System Inlet Side Prepare the In-line Blower System Install In-line Blower System WARNING Disconnect power before servicing. Replace all parts and panels before operating. Electrical Connection Inside Hood Liner Between In-line Blower System and Hood Liner Make Electrical Power Supply Connection to Hood Liner AB WARNING Disconnect power before servicing. Replace all parts and panels before operating. Complete Installation and Check Operation Electrically ground blower. Connect ground wire to green and yellow ground wire in terminal box. CAA AA RANGE HOOD USE Range Hood Controls Operating the light Operating the fan ABC RANGE HOOD CARE Cleaning Exterior Surfaces: Metal Grease Filter: Replacing a Halogen Lamp SE112A Switch operation with button Light Junction box Motor Resistance (Ohms) Switch operation with button 1-2-3 Switch operation with button ON-OFF ASSISTANCE OR SERVICE If you need replacement parts In the U.S.A. Our consultants provide assistance with: For further assistance WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTY SCURIT DE LA HOTTE DE CUISINIRE Votre scurit et celle des autres est trs importante. DANGER IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SCURIT LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENT : EXIGENCES D'INSTALLATION Outils et pices Outils ncessaires Pices ncessaires Pices fournies Exigences concernant lvacuation Installations pour rgions climat froid Air dappoint Installations d'vacuation typiques avec systme de moteur de ventilateur en ligne Calcul de la longueur du circuit dvacuation Spcifications lectriques INSTRUCTIONS DINSTALLATION Prparation de l'emplacement G G Prparation du support de la caisse de la hotte Installation du moteur du ventilateur interne de la caisse de la hotte Prparation du systme de ventilation interne Installation du moteur du ventilateur interne de la caisse de la hotte Ensemble un seul moteur-ventilateur Ensemble deux moteurs-ventilateurs Installation du moteur du ventilateur en ligne (externe) de la caisse de la hotte Prparation du montage du systme de ventilation en ligne Ct entre Prparation du systme de ventilation en ligne Installation du systme de ventilation en ligne Ralisation des connexions lectriques du systme du moteur du ventilateur en ligne Connexion lectrique l'intrieur du systme du ventilateur en ligne AVERTISSEMENT Ralisation des connexions de lalimentation lectrique la caisse de la hotte Achever l'installation et vrifier le fonctionnement AA AB CAA UTILISATION DE LA HOTTE Commandes de la hotte de cuisinire Commande de la lampe Fonctionnement du ventilateur ABC ENTRETIEN DE LA HOTTE Nettoyage Surfaces externes : Filtre graisse mtallique : Remplacement dune lampe halogne SE112A Botier de connexion Rsistance du moteur (ohms) Fonctionnement du commutateur avec le bouton 1-2-3 Caractristiques du moteur ASSISTANCE OU SERVICE Si vous avez besoin de pices de rechange Au Canada Pour plus dassistance Accessoires GARANTIE DES GROS APPAREILS MNAGERS WHIRLPOOL CORPORATION