AEG 16810 Abmessungen des Gerts

Abmessungen des Geräts

Vorderansicht und Seitenansicht

Rückansicht

1015

335

165

Netzkabel

Wasserablaufschlauch

Kaltwasser

132994110d.qxd 11-04-2002 16:03 Pagina 46 (Nero/Process Black pellicola)

Contents

Main Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, INHALT Gebrauchsanweisung Page Service Aufstell- und Anschlussanweisung GEBRAUCHSANWEISUNG Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheit Aufstellung, Anschluss, Inbetriebnahme Sicherheit von Kindern Bestimmungsgeme Verwendung Entsorgung Umwelttipps Die wichtigsten Merkmale Ihres Gerts Gertebeschreibung Bedienblende Programmwhler E Taste "START/PAUSE" Taste "ZElT-VORWAHL" Taste "TROCKENPROGRAMME" (elektronische Trocknung) Taste "TROCKENZEIT" Wahltasten FLECKEN ZEIT SPAREN EINWEICHEN VORWSCHE SCHLEUDERN SPLSTOPP Multidisplay Programmablauf-Anzeige Waschprogramm lschen nderung eines laufenden Programms Trffnung whrend eines laufenden Programms Schublade fr Wasch- und Pflegemittel Vor dem ersten Waschen Waschgang vorbereiten Wsche sortieren und vorbereiten Wschearten und Pflegekennzeichen Wasch- und Pflegemittel Welches Wasch- und Pflegemittel? Wieviel Wasch- und Pflegemittel? Wasserenthrter einsetzen Angaben der Wasserhrte Trockengang vorbereiten Fllmengen Nicht zum Trocknen geeignet Pflegesymbole Trockendauer nderung der Trockenzeit bzw. des Trockengrades Flusen Nachtrocknen Trockengang durchfhren Nur Trocknen Waschgang durchfhren Fllmengen: Wsche einlegen Wasch- und Pflegemittel zugeben Waschprogramm einstellen Zusatzfunktion(en) whlen Schleuderdrehzahl ndern/Splstopp whlen Zustzlicher Splgang Zeitvorwahl einstellen Waschprogramm starten Programmende Waschen und Trocknen durchgehend (NON-STOPP-Betrieb) Waschen Sonderprogramme * Wschemenge, Wscheart, Wassereinlauftemperatur und Umgebungstemperatur abhngig sind. Zeiteingestellte Trocknung Verbrauchswerte fr das zeiteingestellte Trocken- programm Pflege und Wartung Im Alltagsbetrieb Bedienteile reinigen Bedienblende Waschmittelschublade Einflltr Wassereinlaufsieb Flusensieb Notentleerung Frost Was tun, wenn Strungsbehebung Page Page Page Wenn das Waschergebnis nicht befriedigend ist Technische Daten SERVICE AUFSTELL- UND ANSCHLUSSANWEISUNG Sicherheitshinweise fr die Installation Abmessungen des Gerts Vorderansicht und Seitenansicht Rckansicht Installation Entfernen der Transportsicherung Aufstellort vorbereiten Nivellierung Kaltwasseranschluss Wasserablauf Elektrischer Anschluss Dear customer, Contents Page Page Safety instructions General safety Positioning, connection, starting up Child safety Proper use Disposal Tips for environmental protection Main features of your washer-dryer Description of the appliance Control panel Programme selector dial START/PAUSE button DELAY START button (Starttijdkeuze) ELECTRONIC DRYING button (Kastdroog/Strijkdroog) DRYING TIME button (droogtijd) Programme Option buttons STAIN (VLEKKEN) QUICK (KORT) PREWASH (VOORWAS) SPIN SPEED RINSE HOLD (SPOELSTOP) Display Programme progress display Cancelling a programme Altering a programme which is running Opening the door after the programme has started Detergent dispenser drawer Before the first wash Preparing the wash cycle Sorting out and preparing the laundry Weight of laundry Types of fabric and care labels Page Detergents and additives Which detergent and additive? Information on water hardness How much detergent? Liquid detergent Preparing the drying cycle Load Garments not suitable for drying Drying symbols on garment labels Duration of the drying cycle Modification of the drying time or degree of drying Fibre residue Additional drying How to dry Drying only Max. load How to wash Max. load Load the laundry Add detergent and additive Selection of the desired wash programme Selection of the desired options Selection of the spin speed or RINSE HOLD option (Spoelstop) EXTRA RINSE Selection of the EXTRA RINSE option Selection of the DELAY START option Starting the programme Programme progress display Display At the end of the programme Automatic washing and drying (NON-STOP programme) Wash programmes E Special programmes O Timed Drying Consumption data for timed drying Cleaning and maintenance After each wash Periodical cleaning Exterior Detergent dispenser drawer Door seal Drain filter Water inlet filter Emergency emptying out Frost precautions Something not working? Troubleshooting Page Page Page Unsatisfactory washing results Technical data Service Instructions for installation and electrical connection Safety instructions for the installer Dimensions of the appliance Front view and side view Rear view Installation Unpacking Positioning Levelling Water inlet Water drainage Electrical connection Permanent connection