1 |
|
2 |
|
4 | 5 |
| |
3 |
|
| 6 |
CARTON CONTENTS | CONTENIDO DE LA CAJA | CONTENU DU CARTON | ||
1. | Spreader Assembly | 1. | Conjunto del Esparcidor | 1. Épandeur |
2. | Control Cable | 2. | Cable de Control | 2. Câble de commande |
3. | Hitch Tube, R.H. (Right Hand) | 3. | Tubo de Enganche, R.H. (Mano Derecha) | 3. Tube d’attelage (R.H. - droit) |
4. | Hitch Tube, L.H. (Left Hand) | 4. | Tubo de Enganche, L.H. (Mano Izquierda) | 4. Tube d’attelage (L.H - gauche) |
5. | Hitch Control Tube | 5. | Tubo de Control de Enganche | 5. Tube de commande de l’attelage |
6. | Hitch Brackets (2) | 6. | Soportes de Enganche (2) | 6. Support de fixation de l’attelage (2) |
SHOWN FULL SIZE
MUESTRA DE TAMAÑO COMPLETO
PIÈCES À L’ÉCHELLE
A
C
BE
D
REF. QTY. DESCRIPTION
A4 Hex Bolt, 1/4 x
B4 Hex Bolt, 1/4 x 2"
C1 Hitch Pin
D | 8 | Nut |
E | 1 | Hair Cotter Pin, 1/8" |
REF. CANT. DESCRIPCIÓN
A4 Perno Hexagonal, 1/4 x
B4 Perno Hexagonal, 1/4 x 2"
C1 Pasador de Enganche
D | 8 | Tuerca |
E | 1 | Pasador de Horquilla, 1/8" |
RÉF. QTÉ DESCRIPTION
A4 Boulon hexagonal, 1/4 x 1 3/4 po.
B4 Boulon hexagonal, 1/4 x 2 po.
C1 Boulon d’attelage
D8 Écrou
E1 Goupille fendue, 1/8 po.