Raven-E EV-DO pour TELUS - Le Guide de l'Utilisateur, version 2.32 ii
Les renseignements compris dans ce document peuvent être modifiés sans préavis.
© Copyright AirLink Communications, Inc., 1993-2007. Tous droits réservés.

AVERTISSEMENT

Les antennes utilisées pour ce transmetteur doivent être installées à une distance d'au moins 20 centimètres de
toute personne se trouvant à proximité et ne doivent pas être placées au même endroit qu'une autre antenne ou
un autre transmetteur ou encore utilisées conjointement avec une autre antenne ou un autre émetteur.

Avis important

Compte tenu de la nature des communications sans fil, la transmission et la réception de données ne peuvent
jamais être garanties. Des données peuvent être retardées, corrompues (p. ex. comporter des erreurs) ou être
entièrement perdues. Bien que les pertes ou les retards de transmission de données importants sont rares lor-
sque des dispositifs sans fil comme le modem AirLink Communications sont utilisés normalement sur un réseau
solidement conçu, le modem AirLink ne doit pas être utilisé dans les cas où un échec de transmission ou de
réception de données pourrait entraîner des dommages, de quelque nature que ce soit, pour l'utilisateur ou pour
toute autre partie, y compris, mais sans s'y limiter, des préjudices corporels, le décès ou des dommages matéri-
els. AirLink Communications, Inc. ne peut être tenue responsable d'aucuns dommages, de quelque nature que
ce soit, qui occasionnerait un retard ou une erreur de transmission ou de réception de données avec un modem
AirLink Communications, ou l'échec de transmission ou de réception de telles données par le modem AirLink
Communications.

Sécurité et risques

Ne faites pas fonctionner le modem AirLink Communications dans des endroits où des travaux de dynamitage
ont lieu, dans des endroits où peut être présente une atmosphère explosive, près d'équipements médicaux, près
d'équipements d'entretien artificiel de la vie ou près de tout autre équipement qui peut être sensible à toute
interférence radioélectrique. Dans de tels endroits, le modem AirLink Communications DOIT ÊTRE MIS HORS
TENSION. Le modem AirLink Communications peut transmettre des signaux qui pourraient interférer avec ces
équipements. Ne faites pas fonctionner le modem AirLink Communications dans un aéronef, celui ci soit au sol
ou en vol. Dans tout aéronef, le modem AirLink Communications DOIT ÊTRE MIS HORS TENSION. Lorsqu'il est
en fonction, le modem AirLink Communications peut transmettre des signaux qui pourraient interférer avec les
divers systèmes de vol. Le conducteur ou l'opérateur de tout véhicule ne doit pas faire fonctionner le modem
AirLink Communications lorsqu'il est aux commandes du véhicule. Si tel était le cas, cela nuirait à la maîtrise et
à la conduite du véhicule par le conducteur ou l'opérateur. Dans certaines provinces et certains États, le fait de
faire fonctionner de tels dispositifs de communications pendant la conduite d'un véhicule constitue une infrac-
tion.

Limitation de responsabilité

Les renseignements compris dans ce guide peuvent être modifiés sans préavis et ne représentent aucun
engagement de la part d'AirLink Communications, Inc. AIRLINK COMMUNICATIONS, INC. NE SERA EN AUCUN
CAS TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, PARTICULIERS, GÉNÉRAUX, ACCESSOIRES,
CONSÉCUTIFS, PUNITIFS OU EXEMPLAIRES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, DE LA PERTE DE PROFITS
OU DE REVENUS, OU ENCORE DE PROFITS OU DE REVENUS ANTICIPÉS, DÉCOULANT DE L'UTILISATION OU DE
L'INCAPACITÉ D'UTILISATION DE TOUT PRODUIT D'AIRLINK COMMUNICATIONS, INC., MÊME SI AIRLINK COM-
MUNICATIONS, INC. A ÉTÉ AVERTIE DE TELS DOMMAGES OU QU'ELLE AURAIT PU LES PRÉVOIR, OU DE TO UTES
RÉCLAMATIONS ENGAGÉES PAR TOUT TIERS.

Warranty Summary

For the full and complete text, refer to the warranty appendix in the modem user guide or to the AirLink website
(http://www.airlink.com) for the full text of the warranty.
Software: Software is warrantied for 90 days to work in substantial conformance to applicable software specifi-
cations. AirLink’s sole obligation is to, at their option, refund the liscense fee or replace the software with other
software.
Hardware: All equipment is warrantied for one year after delivery to conform with AirLink’s specifications and be
free from manufacturing defect. Optional warranty extensions can be purchased for two and four years which
would increase the warranty period to three and five years respectively. If under normal use, the hardware
proves to have any such defect and the Customer notifies AirLink of such defect within the warranty period, Air-
Link, at its option, will either repair or replace the same without charge but only upon written authorization and
in accordance with instructions of AirLink using a Return Material Authorization ("RMA") process (details of the
process are in the full warranty statement).
THIS WARRANTY DOES NOT COVER PRODUCTS THAT DO NOT CONFORM TO SPECIFICATIONS BECAUSE OF
ACCIDENT, ALTERATIONS, FAILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS, USE OUTSIDE THE SCOPE OF ANY OTHER
PROVIDED DOCUMENTATION (E.G., USER GUIDE, INSTALLATION GUIDE, QUICK START GUIDE), MISUSE,
ABUSE, NEGLECT, FIRE, FLOOD OR ACTS OF GOD.