Portable Powered Mixer with
Owner’s Manual
BOX CONTENTS
•MIXER
•POWER CABLE
Mezclador portátil con efectos digitales integrados
Manual de usuario
(ESPAÑOL)
CONTENIDOS DE LA CAJA
•MEZCLADOR
•CABLE DE ALIMENTACIÓN
Tragbarer Powered Mixer mit eingebauten digitalen Effekten
Bedienungsanleitung
(DEUTSCH)
SCHACHTELINHALT
•MISCHPULT
•NETZKABEL
Console de mixage amplifiée portable avec effets numériques intégrés
Guide de l’utilisateur
(FRANÇAIS)
CONTENU DE LA BOÎTE
•CONSOLE DE MIXAGE
•CÂBLE D’ALIMENTATION
Mixer portatile con effetti digitali incorporati
Manuale d'uso
(ITALIANO)
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
•MIXER
•CAVO DI ALIMENTAZIONE
2
