Mantenimiento
Antes de llamar al centro de servicio
Podría ahorrar tiempo y dinero verificando lo siguiente:
Si su lavadora:
No se |
|
| No | No funciona |
| No funciona | No funciona | Posible causa – | |||
|
|
| durante el |
| durante el | durante el | |||||
|
|
|
| Siga este procedimiento para solucionar | |||||||
llena |
| arranca |
| ciclo de |
| ciclo de | ciclo de | ||||
|
|
| el problema | ||||||||
|
|
|
|
| agitado |
| centrifugado | desagüe | |||
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
| Asegúrese de que el cable de suministro de energía |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| esté debidamente enchufado en el tomacorriente. | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
| • |
|
| • |
|
| • |
| Cierre firmemente la puerta de carga. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
| • |
|
| • |
|
| • |
| Revise la caja de fusibles o cortacircuitos de la casa. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Abra los grifos del agua fría y agua caliente. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
| Tire de la perilla del temporizador para encender la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| lavadora. Cerciórese de que temporizador no está en | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| la posición OFF (Apagado). |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Limpie las rejillas del la válvula de mezcla de agua. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
| • |
| ¿La definición de los controles es la correcta? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
| • |
| La correa de transmisión está rota. Llame al |
|
|
|
|
|
|
|
|
| departamento de servicio. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | • | El colector de objetos extraños está obstruido. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Limpie el colector de objetos extraños. | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Si su secadora: |
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
| |||||
No |
| No |
| No seca bien |
| Posible causa – Siga este procedimiento para | |||||
arranca |
| calienta |
| la ropa |
|
|
| solucionar el problem | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
• |
|
|
|
|
|
|
| Las secadoras tienen un cable de suministro de electricidad. Asegúrese de que | |||
|
|
|
|
|
|
| esté bien enchufado al tomacorriente eléctrico. | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
• |
|
|
|
|
|
|
| Cierre la puerta de carga. |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| • |
|
|
|
| Asegúrese de que el temporizador no esté en COOL DOWN (Enfriamiento) o en | |||
|
|
|
|
|
|
| el ciclo NO HEAT (Sin calor). | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
• |
|
|
|
|
|
|
| Oprima la perilla del temporizador para arrancar la secadora. | |||
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
• |
| • |
|
|
|
| ¿Se quemaron o aflojaron los fusibles del área de lavado, o los cortacircuitos | ||||
|
|
| (sólo secadoras |
|
|
| están abiertos? La secadora no cuenta internamente con un fusible eléctrico. Las | ||||
|
|
|
|
| secadoras eléctricas tienen un circuito eléctrico con dos fusibles. | ||||||
|
|
| eléctricas) |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
• |
|
|
|
|
|
|
| ¿Se disparó el protector de sobrecarga del motor? Espere 10 minutos y vuelva | |||
|
|
|
|
|
|
| a intentar. |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
| • |
|
|
|
| ¿Se encuentra el temporizador en el ciclo de secado con calor? | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| • |
|
|
|
| Sólo para las secadoras a gas – Verifique si la válvula del tubo de suministro de | |||
|
|
|
|
|
|
| gas principal está abierta y el equipo está encendido. | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| • |
| • |
| Revise el ducto de escape hacia el exterior para ver si está obstruido, torcido o | ||||
|
|
|
|
| necesita limpieza. |
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| • |
| • |
| Revise la tapa para intemperie para asegurarse de que la tapa se mueva | ||||
|
|
|
|
| libremente, y que no esté hundida ni bloqueada. | ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| • |
| Ciclo automático – Ajuste para un secado más o menos intenso. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| • |
| Ciclo predeterminado – Permite definir un mayor o menor tiempo de secado. | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| • |
| Limpie el filtro de pelusa. |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
| • |
| ¿La carga es muy pequeña? En las cargas pequeñas, la ropa podría no girar bien | |||
|
|
|
|
|
|
| o no secarse de manera uniforme. | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
801506 (SP) | © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT | 57 |