Apple In-Ear manual ÂÂ iPod shuffle 3. Generation, ÂÂ iPhone 3GS, Deutsch, Funktion, Aktion

Verwenden der Apple In-Ear Headphones mit Fernbedienung und Mikrofon

Mit dem Kauf der Apple In-Ear Headphones mit Fernbedienung und Mikrofon haben Sie eine gute Wahl getroffen.

Zum Verwenden dieser Kopfhörer verbinden Sie sie mit Ihrem iPod oder iPhone und setzen Sie die Ohrstöpsel in Ihren Ohren ein. Fernbedienung und Mikrofon werden von den folgenden Modellen unterstützt:

ÂÂ iPod shuffle (3. Generation)

ÂÂ iPod nano (4. und 5. Generation) ÂÂ iPod classic (120 GB und 160 GB) ÂÂ iPod touch (2. Generation)

ÂÂ iPhone 3GS

Wichtig: Nicht alle unten aufgeführten Funktionen werden von allen Modellen un- terstützt. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch zu Ihrem Produkt.

Funktion	Aktion
Abspielen oder Stoppen eines Musiktitels	Drücken Sie die Mitteltaste einmal. Drücken Sie sie
oder Videos	erneut, um mit der Wiedergabe fortzufahren.
Springen zum nächsten Titel oder Kapitel	Drücken Sie zweimal schnell die Mitteltaste.
Schneller Vorlauf	Drücken Sie zweimal schnell die Mitteltaste und
	halten Sie sie gedrückt.

Zurückkehren zum vorherigen Titel oder Kapitel

Drücken Sie dreimal schnell die Mitteltaste.

Schneller Rücklauf	Drücken Sie dreimal schnell die Mitteltaste und
	halten Sie sie gedrückt.
Annehmen oder Beenden eines Anrufs	Drücken Sie die Mitteltaste einmal, um den Anruf
	anzunehmen. Drücken Sie sie erneut um das
	Telefonat zu beenden.
Ablehnen eines eingehenden Anrufs	Halten Sie die Mitteltaste ca. 2 Sekunden lang
	gedrückt und lassen Sie sie dann los. Daraufhin
	ertönen zwei tiefe Piepstöne, um die Ablehnung
	des Anrufs zu bestätigen.

Wechseln zu einem eingehenden oder Drücken Sie die Mitteltaste einmal. Drücken Sie sie wartenden Anruf und Stellen des aktuellen erneut, um zum ersten Anruf zurückzukehren.

Anrufs in die Warteliste

Wechseln zu einem eingehenden oder	Halten Sie die Mitteltaste ca. 2 Sekunden lang
wartenden Anruf und Beenden des	gedrückt und lassen Sie sie dann los. Daraufhin
aktuellen Telefonats	ertönen zwei tiefe Piepstöne, um zu bestätigen,
	dass der erste Anruf beendet ist.
Erhöhen der Lautstärke	Drücken Sie die Taste ∂.
Verringern der Lautstärke	Drücken Sie die Taste D.

24   Deutsch