Français :

Instructions importantes concernant la sécurité

ATTENTION : ne pas suivre ces consignes peut déclencher un feu, occasionner des décharges électriques ou entraîner tout type de blessure ou dommage.

Lisez et suivez ces instructions pour utiliser votre dispositif haute fidélité iPod Hi-Fi en toute sécurité.

ÂLisez ces instructions.

ÂConservez-les.

ÂTenez compte de tous les avertissements.

ÂSuivez toutes les instructions.

ÂN’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau.

ÂNettoyez-le uniquement à l’aide d’un chiffon sec.

ÂNe le placez pas à proximité d’une source de chaleur comme par exemple un radiateur, un registre de chaleur, une cuisinière ou tout autre appareil (y compris les amplis) susceptible de produire de la chaleur.

ÂFaites en sorte qu’il soit impossible de marcher sur le câble d’alimentation ou de le tordre ; protégez tout particulièrement les prises et les points de sortie de l’appareil.

ÂUtilisez uniquement les accessoires spécifiés par le fabricant.

ÂDébranchez l’appareil en cas de foudre ou si vous n’allez pas l’utiliser pendant une longue période.

ÂTout entretien doit être effectué par un technicien qualifié. L’entretien est obligatoire si l’appareil a été endommagé (notamment si le câble ou la prise d’alimentation est abîmé), si vous avez renversé un liquide sur l’appareil, si des objets sont tombés dedans, si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, si vous constatez des dysfonctionnements de l’appareil ou s’il est tombé.

ÂNe placez pas de sources de flamme nues (une bougie allumée, par exemple) sur l’appareil ou à proximité de celui-ci.

ATTENTION : pour réduire les risques d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas l’appareil à la pluie, à des liquides, à l’humidité, à une chaleur excessive ou encore à une flamme.

ÂCet appareil ne possède pas d’interrupteur d’allumage et d’extinction. Pour le déconnecter, vous devez débrancher le câble d’alimentation. Assurez-vous que le câble d’alimentation est toujours facilement accessible.

ÂLe câble d’alimentation fourni avec l’appareil est uniquement destiné à une utilisation en intérieur.

ÂVeillez à ne pas faire éclabousser ou renverser un liquide sur l’appareil et à ne pas placer d’objet contenant un liquide (un vase, par exemple) sur l’appareil.

ÂNe déplacez pas l’appareil si un autre appareil, comme un iPod ou un autre périphérique audio, y est connecté.

ÂPour éviter d’endommager les haut-parleurs, ne placez pas le devant de l’appareil vers le bas lorsque vous le posez.

ÂLes informations telles que le numéro de modèle, les caractéristiques électriques et autres classifications sont situées sur la partie inférieure de l’appareil.

6

Page 5 Page 7
Page 6
Image 6
Apple IPOD HI-FI manual Instructions importantes concernant la sécurité
Page 5 Page 7

IPOD HI-FI specifications

The Apple iPod Hi-Fi was a compact and elegant speaker system designed specifically for the iPod and iTunes users, introduced by Apple in early 2006. This sleek, all-in-one audio solution aimed to enhance the listening experience for music enthusiasts, boasting design aesthetics that were inline with Apple’s signature minimalism.

One of the defining features of the iPod Hi-Fi was its stereo sound system, comprising two mid-range drivers and a powered subwoofer, delivering rich and clear audio across a wide frequency range. The device offered a peak power output of 50 watts, allowing users to fill a room with sound without sacrificing audio clarity. The design included an integrated iPod dock, making it effortless for users to connect their devices, charge them, and play music directly.

The iPod Hi-Fi supported a variety of audio sources beyond just the iPod. With its auxiliary input, users could connect other audio devices, including CD players and laptops, further expanding its versatility as a speaker system. The Hi-Fi also featured a built-in remote control, providing users the convenience to adjust volume, play, pause, and skip tracks without needing to be directly next to the speaker.

In terms of build quality, the iPod Hi-Fi was constructed with a sturdy enclosure that helped minimize vibrations, thereby ensuring high sound fidelity. The system’s design also included an acoustic design that allowed for deep bass performance, providing a fuller sound experience whether listening to classical music, rock, or popular hits.

Another noteworthy characteristic was its portability. Weighing around 14 pounds, it was relatively easy to move from room to room, and the power supply allowed it to be used on a standard wall outlet. This made the Hi-Fi ideal for home use as well as outdoor gatherings.

Despite its innovative features and appealing design, the iPod Hi-Fi faced tough competition in the market and was discontinued in 2007. However, it remains a significant part of Apple's audio legacy, showcasing the company’s commitment to producing high-quality multimedia experiences. The iPod Hi-Fi exemplified how technology could combine form and function, setting the standard for future portable audio systems.
Top Page Image Contents