Prévention de la diminution de l’acuité auditive

Vous risquez une perte d’audition irréparable si vous utilisez l’iPod Hi-Fi à un volume sonore élevé. Réglez le volume sur un niveau raisonnable. Vous pouvez vous habituer petit à petit à un volume de son élevé qui peut vous paraître normal mais entraîner une détérioration de votre audition. Si vos oreilles bourdonnent ou si les sons vous semblent lourds, arrêtez l’écoute et rendez vous chez votre médecin pour vérifier votre audition. Plus le volume est élevé, plus vous risquez d’abîmer rapidement votre audition. Pour protéger votre audition, les experts donnent les conseils suivants :

ÂLimiter la durée d’écoute à volume sonore élevé.

ÂÉviter d’augmenter le volume pour ne pas entendre le bruit autour de vous.

ÂBaissez le volume si vous n’entendez pas ce que disent les personnes qui vous entourent.

Utilisation sans risque des piles

Suivez ces instructions pour utiliser vos piles en toute sécurité et pour empêcher les fuites, ce qui pourrait entraîner des dommages matériels, des blessures ou encore abîmer l’appareil.

ÂN’insérez pas des types de piles différents dans l’appareil. Par exemple, ne mélangez pas piles alcalines et piles zinc-carbone ou piles rechargeables.

ÂNe mélangez pas piles neuves et piles usagées.

ÂRemplacez toutes les piles en même temps.

ÂRetirez les piles si vous prévoyez de ne pas utiliser l’appareil pendant une longue période.

ÂEnlevez immédiatement les piles déchargées.

Español:

Instrucciones de seguridad importantes

ADVERTENCIA: El incumplimiento de las siguientes instrucciones de seguridad podría causar incendios, descargas eléctricas u otros daños o lesiones.

Lea y siga estas instrucciones para utilizar su equipo de alta fidelidad iPod Hi-Fi de forma segura.

ÂLea estas instrucciones.

ÂGuarde estas instrucciones.

ÂTenga en cuenta todas las advertencias.

ÂSiga todas las instrucciones.

ÂNo utilice este aparato cerca de agua.

ÂLímpielo únicamente con trapos secos.

ÂNo instale cerca ninguna fuente de calor, como radiadores, rejillas de aire caliente, estufas u otros aparatos (como amplificadores) que generen calor.

ÂProteja el cable de alimentación para evitar que se pise o que se doble, especialmente en los enchufes y en los puntos de salida del aparato.

ÂUtilice únicamente accesorios especificados por el fabricante.

ÂDesconecte el aparato en caso de tormenta o si no se va a utilizar durante largos períodos de tiempo.

7

Page 7
Image 7
Apple IPOD HI-FI manual Instrucciones de seguridad importantes, Utilisation sans risque des piles

IPOD HI-FI specifications

The Apple iPod Hi-Fi was a compact and elegant speaker system designed specifically for the iPod and iTunes users, introduced by Apple in early 2006. This sleek, all-in-one audio solution aimed to enhance the listening experience for music enthusiasts, boasting design aesthetics that were inline with Apple’s signature minimalism.

One of the defining features of the iPod Hi-Fi was its stereo sound system, comprising two mid-range drivers and a powered subwoofer, delivering rich and clear audio across a wide frequency range. The device offered a peak power output of 50 watts, allowing users to fill a room with sound without sacrificing audio clarity. The design included an integrated iPod dock, making it effortless for users to connect their devices, charge them, and play music directly.

The iPod Hi-Fi supported a variety of audio sources beyond just the iPod. With its auxiliary input, users could connect other audio devices, including CD players and laptops, further expanding its versatility as a speaker system. The Hi-Fi also featured a built-in remote control, providing users the convenience to adjust volume, play, pause, and skip tracks without needing to be directly next to the speaker.

In terms of build quality, the iPod Hi-Fi was constructed with a sturdy enclosure that helped minimize vibrations, thereby ensuring high sound fidelity. The system’s design also included an acoustic design that allowed for deep bass performance, providing a fuller sound experience whether listening to classical music, rock, or popular hits.

Another noteworthy characteristic was its portability. Weighing around 14 pounds, it was relatively easy to move from room to room, and the power supply allowed it to be used on a standard wall outlet. This made the Hi-Fi ideal for home use as well as outdoor gatherings.

Despite its innovative features and appealing design, the iPod Hi-Fi faced tough competition in the market and was discontinued in 2007. However, it remains a significant part of Apple's audio legacy, showcasing the company’s commitment to producing high-quality multimedia experiences. The iPod Hi-Fi exemplified how technology could combine form and function, setting the standard for future portable audio systems.