CD192
F-2
CD192
F-3
Français
Ce manuel a été rédigé pour vous fournir toutes les
informations dont vous avez besoin pour installer, brancher,
régler et utiliser le lecteur de CD Arcam CD192. Il décrit
également le boîtier de télécommande CR-314 fourni avec
l’appareil, tel qu’il doit être utilisé avec le lecteur de CD.
Sécurité
Les consignes de sécurité gurent au verso de la couverture
de ce manuel.
Bien que bon nombre d’entre elles fassent appel au simple
bon sens, il est conseillé de les lire pour votre propre
sécurité et pour éviter d’endommager l’appareil.
Conversion numérique/
analogique
Le CD192 comporte la dernière technologie de “up-
sampling” audio pour convertir les données 44,1 kHz du
CD à 192 kHz avec une précision de 24 bits, utilisant un
convertisseur de taux d’échantillonnage Analog Devices
AD1896.
Quatre DAC stéréo 24 bits Wolfson Micro WM8740
convertissent les données 192 kHz au domaine analogique.
Les canaux de sortie gauche et droit sont créés en utilisant
deux puces DAC par canal. Les quatre signaux mono
résultants (deux pour chaque canal) sont additionnés an
d’améliorer la dynamique, la linéarité et, donc, la distorsion.
Grâce aux fréquences d’échantillonnage plus élevées, les
pentes de coupure des ltres numériques sont plus douces
qu’avec les DAC standards, et la bande passante des ltres
analogiques est plus grande, réduisant ainsi la distorsion de
phase, en particulier pour les fréquences élevées.
Utilisation de ce manuel
Table des matières
Consignes de sécurité .........................................F-2
Utilisation de ce manuel ......................................F-3
Mise en place du CD192.................................F-4
Branchement à d’autres appareils ...................F-4
Branchement à une alimentation électrique ......F-4
Installation ........................................................F-4
Utilisation de votre lecteur de CD..........................F-5
CD avec texte ..............................................F-5
Utilisation de la télécommande CR-314..................F-6
Tableau des commandes IR .................................F-7
Spécications techniques.....................................F-8
Garantie............................................................F-9
Garantie mondiale ........................................F-9
Enregistrement en ligne.................................F-9