Manuals / Aroma / Kitchen Appliance / Rice Cooker

Aroma ARC-687D-1NG manual Estofado O Chili Sopa, Cocer Para

Models: ARC-687D-1NG

1 28

Download 28 pages 43.77 Kb

Page 19

“conservar de estado al cambie se no arrocera La •

17

ATTENTION

TO COOK SOUPS, STEWS OR CHILIS

	vigilar sin arrocera la dejes yno	.
receta la cuidadosamente Sigue .líquido el todo evaporado sea que hasta caliente”	“conservar de estado al cambie se no arrocera La •

1

2

3

4

.arrocera la encender para
WARM/POWER)-(KEEP ENCENDIDO
CALIENTE/ CONSERVAR de
botón el Oprime .disponible salida
una en cordón el Enchufa .arrocera	.arrocera la sobre seguramente	arrocera	.desmontable
la a eléctrico cordón el Conecta	templado vidrio de tapa la Pon	la en desmontable olla la Pon	olla la a ingredientes los Añade

Add ingredients to the inner cooking	Place the inner cooking pot into the	Place the tempered glass lid
pot.	rice cooker.	securely onto the rice cooker.

4

3

2

1

Plug the power cord into an available outlet. Press the KEEP- WARM/POWER button to turn the rice cooker on.

ESTOFADO O CHILI SOPA, COCER PARA

• The rice cooker will not switch to “Keep-Warm” mode until all liquid is boiled away. Follow the recipe carefully and do not leave the rice cooker unattended.

CAUTION

17

Image 19

Aroma ARC-687D-1NG manual Estofado O Chili Sopa, Cocer Para, ““conservar de estado al cambie se no arrocera La •

Contents

Questions or concerns replacement parts can beRice Cooker & Food Steamer ““America’’s Favorite Rice Cooker™””Published By Aroma Housewares Co 6469 Flanders Drive San Diego, CA S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N S IMPORTANT SAFEGUARDSSEGURIDAD DE IMPORTANTES MEDIDAS S TA S E E D R A U GPolarized Plug CONT SEGURIDAD DE IMPORTANTES MEDIDASShort Cord Instructions polarizada PloyaDigital Controls PARTS IDENTIFICATIONPARTES LAS DE IDENTIFICACION digitales Controlesimportantes salvaguardias las y instrucciones las todas Lee BEFORE FIRST USEUSO PRIMER DEL ANTES estropajo ni abrasivo limpieza de producto ningún uses NoARROZ COCER PARA TO COOK RICECONT ARROZ COCER PARA TO COOK RICE CONT• Do not leave rice on ““Keep-Warm”” for more than 12 hours RICE WATER LINE INSIDE POT APPROX. COOKED RICE YIELD RICE/WATER MEASUREMENT TABLEARROZ/AGUA MEDIDAS DE TABLA UNCOOKED RICETO USE SAUTÉ-THEN-SIMMER™ ™SIMMER-THEN-SAUTÉ USAR PARACONT ™SIMMER-THEN-SAUTÉ USAR PARA TO USE SAUTÉ-THEN-SIMMER™ CONThoras 12 de más por caliente”” SÓLO SALTEAR PARA TO SAUTÉ ONLYTO SAUTÉ ONLY CONT CONT SÓLO SALTEAR PARACONSERVARdecuchara larga una Utilizando desmontable olla la en agua de TO STEAMVAPOR AL COCER PARA Place the steam tray onto the riceTO STEAM CONT CONT VAPOR AL COCER PARAFollow steps 1 to 8 of ““To Cook Rice”” beginning on page TO STEAM FOOD SIMULTANEOUSLY COOK RICESIMULTÁNEAMENTE ARROZ COCER Y COMIDA LA VAPOR AL COCER PARACONT SIMULTÁNEAMENTE ARROZ COCER Y COMIDA LA VAPOR AL COCER PARA TO STEAM FOOD & SIMULTANEOUSLY COOK RICE CONTVAPOR AL COCER DE TABLAS STEAMING TABLESMeat Steaming Table Vegetable Steaming Table““conservar de estado al cambie se no arrocera La • ESTOFADO O CHILI SOPA, COCER PARACONT ESTOFADO O CHILI SOPA, COCER PARA TO COOK SOUPS, STEWS AND CHILIS CONTaccesorios los todos TO CLEANWipe the rice cooker body clean with LIMPIAR PARAdorada está arroz del inferior capa La TROUBLESHOOTINGRice is too moist/soggy after cooking caramelizada oCourtesy of the USA Rice Federation ABOUT RICEARROZ DEL ACERA UU.EE de Arroz de Federación la de CortesíaARROZ DEL ACERA Courtesy of the USA Rice Federation Did You Know?que? ¿Sabía ABOUT RICESauté-Then-Simmer™ Spanish Rice RECIPESRECETAS ™Simmer-Then-Sauté RisottoGameday Chili Cheese Dip Green Chile Chicken and Ricepelota de juego del día el para queso, con chili de untar para SalsaLIMITADA GARANTÍA LIMITED WARRANTYSOPORTE Y SERVICIO SERVICE & SUPPORTreclamos los todos para necesaria es compra de prueba La