Manuals / Aroma / Kitchen Appliance / Rice Cooker

Aroma ARC-687D-1NG manual Service & Support, Soporte Y Servicio

Models: ARC-687D-1NG

1 28

Download 28 pages 43.77 Kb

Page 28

SERVICE & SUPPORT

SERVICE & SUPPORT

In the event of a warranty claim, or if service is required for this product, please contact Aroma® customer service toll-free at:

1-800-276-6286

M-F, 8:30AM-4:30PM, Pacic Time

Or we can be reached online at CustomerService@AromaCo.com.

For your records, we recommend stapling your sales receipt to this page along with a written record of the following:

Date of Purchase:

Place of Purchase:

• Proof of purchase is required for all warranty claims.

NOTE

26

NOTA

.reclamos los todos para necesaria es compra de prueba La	•

compra: de Lugar

compra: de Fecha

siguiente: lo de escrito registro un con junto página, esta a recibo su grapar recomendamos le registro, su Para .com.CustomerService@AromaCo en línea en alcanzados ser podemos O

co Paci del Tiempo 4:30PM, – 8:30AM V,-L 6286-276-800-1

gratuito: número al cliente al servicio de ®Aroma con contacto en póngase producto, este para requiere se servicio el si o garantía, de reclamo un de eventualidad la En

SOPORTE Y SERVICIO

26

Image 28

Aroma ARC-687D-1NG manual Service & Support, Soporte Y Servicio, reclamos los todos para necesaria es compra de prueba La

Contents

replacement parts can be Rice Cooker & Food Steamer““America’’s Favorite Rice Cooker™”” Questions or concernsPublished By Aroma Housewares Co 6469 Flanders Drive San Diego, CA IMPORTANT SAFEGUARDS SEGURIDAD DE IMPORTANTES MEDIDASS TA S E E D R A U G S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N SCONT SEGURIDAD DE IMPORTANTES MEDIDAS Short Cord Instructionspolarizada Ploya Polarized PlugPARTS IDENTIFICATION PARTES LAS DE IDENTIFICACIONdigitales Controles Digital ControlsBEFORE FIRST USE USO PRIMER DEL ANTESestropajo ni abrasivo limpieza de producto ningún uses No importantes salvaguardias las y instrucciones las todas LeeTO COOK RICE ARROZ COCER PARACONT ARROZ COCER PARA TO COOK RICE CONT• Do not leave rice on ““Keep-Warm”” for more than 12 hours RICE/WATER MEASUREMENT TABLE ARROZ/AGUA MEDIDAS DE TABLAUNCOOKED RICE RICE WATER LINE INSIDE POT APPROX. COOKED RICE YIELD™SIMMER-THEN-SAUTÉ USAR PARA TO USE SAUTÉ-THEN-SIMMER™CONT ™SIMMER-THEN-SAUTÉ USAR PARA TO USE SAUTÉ-THEN-SIMMER™ CONThoras 12 de más por caliente”” TO SAUTÉ ONLY SÓLO SALTEAR PARATO SAUTÉ ONLY CONT CONT SÓLO SALTEAR PARACONSERVARdecuchara larga una Utilizando TO STEAM VAPOR AL COCER PARAPlace the steam tray onto the rice desmontable olla la en agua deCONT VAPOR AL COCER PARA TO STEAM CONTTO STEAM FOOD SIMULTANEOUSLY COOK RICE SIMULTÁNEAMENTE ARROZ COCERY COMIDA LA VAPOR AL COCER PARA Follow steps 1 to 8 of ““To Cook Rice”” beginning on pageTO STEAM FOOD & SIMULTANEOUSLY COOK RICE CONT CONT SIMULTÁNEAMENTE ARROZ COCER Y COMIDA LA VAPOR AL COCER PARASTEAMING TABLES Meat Steaming TableVegetable Steaming Table VAPOR AL COCER DE TABLASESTOFADO O CHILI SOPA, COCER PARA ““conservar de estado al cambie se no arrocera La •TO COOK SOUPS, STEWS AND CHILIS CONT CONT ESTOFADO O CHILI SOPA, COCER PARATO CLEAN Wipe the rice cooker body clean withLIMPIAR PARA accesorios los todosTROUBLESHOOTING Rice is too moist/soggy after cookingcaramelizada o dorada está arroz del inferior capa LaABOUT RICE ARROZ DEL ACERAUU.EE de Arroz de Federación la de Cortesía Courtesy of the USA Rice FederationCourtesy of the USA Rice Federation Did You Know? que? ¿SabíaABOUT RICE ARROZ DEL ACERARECIPES RECETAS™Simmer-Then-Sauté Risotto Sauté-Then-Simmer™ Spanish RiceGreen Chile Chicken and Rice pelota de juego del día el paraqueso, con chili de untar para Salsa Gameday Chili Cheese DipLIMITED WARRANTY LIMITADA GARANTÍASOPORTE Y SERVICIO SERVICE & SUPPORTreclamos los todos para necesaria es compra de prueba La