Main
Setting up your Digital / Analog TV Tuner
Launching your TV Tuner Application
To launch ArcSoft TV 5.0 in Windows 8, do one of the following:
Setting up your TV Tuner Application
To set up ArcSoft TV 5.0:
Page
To schedule recordings of TV broadcasts:
Scheduling recordings of TV broadcasts
Using the Entertainment Program Guide (EPG)
Using the Live TV Onscreen Controls
Using the Remote Control
Page
Page
Page
Page
Page
Nastaven digitlnho / analogovho TV tuneru
Sputn aplikace TV tuneru
Spuste aplikaci ArcSoft TV 5.0 v operanm systmu Windows 8 jednm z nsledujcch postup:
Nastaven aplikace TV tuneru
Pokyny pro nastaven ArcSoft TV 5.0:
Page
Pokyny pro plnovn zznam TV vysln:
Plnovn zznam TV vysln
Pouvn programovho prvodce (EPG)
Pouvn ovldacch prvk na obrazovce Live TV
Pouvn dlkovho ovladae
Page
Page
Page
Page
Page
Opstning af din digitale/analoge tv-tuner
Opstart af programmet til din tv-tuner
For at starte ArcSoft TV 5.0 i Windows 8, skal du gre et af flgende:
Installering af programmet til tv-tuneren
Sdan opstter du ArcSoft TV 5.0:
Page
Sdan planlgger du en optagelse af en tv-udsendelse:
Planlgning af optagelser af tv-udsendelser
Brug af den elektronisk programoversigt (EPG)
Brug af skrmstyringen under direkte tv
Sdan bruges ernbetjeningen
Page
Page
Page
Page
Page
Ihren digitalen / analogen TV-Empfnger einrichten
Ihre TV-Empfngerapplikation ausfhren
Fhren Sie zum Ausfhren von ArcSoft TV 5.0 unter Windows 8 einen der folgenden Schritte aus:
Ihre TV-Empfngerapplikation einrichten
So richten Sie ArcSoft TV 5.0 ein:
Page
So planen Sie Aufzeichnungen von Fernsehsendungen:
Aufzeichnungen von Fernsehsendungen planen
Elektronische Programmzeitschrift verwenden
Bildschirmsteuerung zum Echtzeitfernsehen verwenden
Fernbedienung verwenden
Page
Page
Page
Page
Page
Congurar su sintonizador de TV digital y analgico
Iniciar la aplicacin Sintonizador de TV
Para iniciar ArcSoft TV 5.0 en Windows 8, lleve a cabo una de las acciones sigu- ientes:
Congurar la aplicacin Sintonizador de TV
Para congurar ArcSoft TV 5.0:
Page
Para programar grabaciones de transmisiones de TV:
Programar grabaciones de transmisiones de TV
Utilizar la Gua programas de entretenimiento (EPG, Entertainment Program Guide)
Utilizar los controles en pantalla de TV en directo
Uso del mando a distancia
Page
Page
Page
Page
Page
Congurer votre tuner TV analogique ou numrique
Ouvrir lapplication tuner TV
Pour ouvrir ArcSoft TV 5.0 sous Windows 8, utilisez lune des mthodes suivantes :
Congurer lapplication tuner TV
Pour congurer ArcSoft TV 5.0 :
Page
Pour planier lenregistrement dun programme TV :
Planier lenregistrement dun programme TV
Utiliser le guide des programmes lectronique
Utiliser les contrles lcran pour les programmes TV en direct
Utiliser la tlcommande
Page
Page
Page
Page
Page
Congurazione del sintonizzatore TV analogico/digitale
Lanciare l'applicazione TV Tuner
Potete lanciare ArcSoft TV 5.0, in Windows 8, in uno dei seguenti modi:
Congurare l'applicazione TV Tuner
Per congurare ArcSoft TV 5.0:
Page
Per pianicare la registrazione di trasmissioni TV:
Pianicare la registrazione di trasmissioni TV
Usare EPG (Entertainment Program Guide)
Usare i controlli su schermo di Live TV
Usare il telecomando
Page
Page
Page
Page
Page
Uw digitale/analoge tv-tuner instellen
Uw tv-tunertoepassing starten
Om ArcSoft TV 5.0 te starten in Windows 8, gaat u als volgt te werk:
Uw tv-tunertoepassing instellen
ArcSoft TV 5.0 instellen:
Page
Opnamen van tv-uitzendingen plannen:
Opnamen van tv-uitzendingen plannen
De elektronische programmagids gebruiken (EPG)
Live TV-bedieningselementen op het scherm gebruiken
De afstandsbediening gebruiken
Page
Page
Page
Page
Page
Sette opp den digitale/analoge TV-tuneren
Starte TV Tuner-applikasjonen
Start ArcSoft TV 5.0 i Windows 8 p en av flgende mter:
Sette opp TV Tuner-applikasjonen
Slik setter du opp Arcsoft TV 5.0:
Page
Slik planlegger du opptak av TV- sendinger:
Planlegge opptak av TV-sendinger
Bruke programguiden (EPG = Electronic Program Guide)
Bruke Live TVs skjermkontroller
Bruke ernkontrollen
Page
Page
Page
Page
Page
Konguracja tunera telewizji cyfrowej/analogowej
Uruchamianie aplikacji tunera TV
Konguracja aplikacji tunera TV
W celu konguracji aplikacji ArcSoft TV 5.0:
Page
W celu zaplanowania nagrywania programw telewizyjnych:
Planowanie nagrywania programw telewizyjnych
Korzystanie z przewodnika po programach telewizyjnych (EPG)
Korzystanie z ekranowych elementw sterowania funkcji Live TV (Telewizja na ywo)
Korzystanie z pilota
Page
Page
Page
Page
Page
Congurar o Sintonizador de TV Digital / Analgica
Executar a aplicao de Sintonizador de TV
Para executar o ArcSoft TV 5.0 no Windows 8, execute uma das seguintes opes:
Congurar a aplicao de Sintonizador de TV
Para congurar o ArcSoft TV 5.0:
Page
Para agendar gravaes de emisses de TV:
Agendar gravaes de emisses de TV
Utilizar o Guia Electrnico de Programas (EPG)
Utilizar os controlos no ecr para TV em directo
Utilizar o controlo remoto
Page
Page
Page
Page
Page
/ -
ArcSoft TV 5.0 Windows 8 :
-
ArcSoft TV 5.0:
Page
:
(EPG)
#
*
Page
Page
Page
Page
Digitaalisen/Analogisen TV-virittimen asettaminen
TV-viritinsovelluksen kynnistminen
Kynnistksesi ArcSoft TV 5.0:n Windows 8:ssa, tee jokin seuraavista:
TV-viritinsovelluksen asettaminen
ArcSoft TV 5.0:n asettaminen:
Page
Tallentaaksesi TV-lhetyksi aikataulun mukaan:
TV-lhetysten aikataulunmukainen tallennus
Entertainment Program Guide (EPG):n kytt
Live TV -nyttohjainten kytt
Kaukostimen kytt
Page
Page
Page
Page
Page
Installera din digitala/analoga TV-mottagare
Starta ditt Tv-mottagarprogram
Fr att starta ArcSoft TV 5.0 i Windows 8, mste du gra fljande:
Installera ditt TV-mottagarprogram
Installera ArcSoft TV 5.0:
Page
Schemalgga inspelningar av TV- sndningar:
Schemalgg inspelningar av TV-sndningar
Anvnda den elektroniska programguiden (EPG)
Anvnda skrmkontrollerna p Live-TV
Anvnda rrkontrollen
