Manuals
/
Axor
/
Household Appliance
/
Plumbing Product
Axor
32070XX1, 32073XX1 installation instructions Replacement Parts / Pièces détachées / Repuestos
Models:
32073XX1
32070XX1
1
14
20
20
Download
20 pages
20.3 Kb
11
12
13
14
15
16
17
18
<
>
Install
Use two wrenches, as shown in the diagram, to prevent hose twisting
Replacement Parts / Pièces détachées / Repuestos
Warranty
Pression d’eau recommandée
If the flow of water decreases over time, clean the aerator
English Set the High Temperature Limit Stop optional
Page 14
Image 14
Replacement Parts / Pièces détachées / Repuestos
11
1
1.1
6
12
10
2
9
3
4
5
8
7
14
Page 13
Page 15
Page 14
Image 14
Page 13
Page 15
Contents
Installation Instructions / Warranty
Talis 32070XX1 32073XX1
Presión máximo en servicio
Technical Information / Données techniques / Datos técnicos
Pression d’eau recommandée
Temperatura max. del agua
Consideraciones para la instalación
Installation Considerations
À prendre en considération pour l’installation
English Installation
Use two wrenches, as shown in the diagram, to prevent hose twisting
Install the pop-up drain
English
English Set the High Temperature Limit Stop optional
Assurez-vous que les tuyaux ne s’entortillent pas
Installation
Français
Français Installation de l’obturateur à clapet
Français Réglage de la butée limite d’eau chaude en option
Español Instalación
No permita las mangueras se retuerzan
Instale el vaciadores
Español
Español Ajuste el tope de límite de alta temperatura opcional
If the flow of water decreases over time, clean the aerator
Replacement Parts / Pièces détachées / Repuestos
XX = Finishes 00 chrome 82 brushed nickel XX = Couleurs 00 chromé
82 nickel brossé XX = Acabados 00 cromado 82 niquel cepillado
Cleaning Recommendation for Hansgrohe Products
Recommandations pour le nettoyage des produits Hansgrohe
Recomendación de limpieza para los productos de Hansgrohe
Limited Lifetime Consumer Warranty
PRODUCT INSTRUCTIONS AND QUESTIONS
Tel. 770-360-9880 Fax
US - Installation Instructions Part No. 90610924 Revised 07/2009
Hansgrohe, Inc. 1490 Bluegrass Lakes Parkway Alpharetta, GA