35
GARANTIE
Backyard Storage Solutions, LLC garantit ce qui suit:
1. Chaque produit est garanti contre tous vices de fabrication pendant un an.
2. Toute la quincaillerie et tous les composants métalliques sont garantis pendant deux ans.
3. La boiserie est garantie pendant dix ans.
4. Le bardage gaufré et le revêtement sont garantis pendant deux ans.
5. Le bardage Smar tSide™ est garanti pendant 10 ans sur toutes les constructions de la série Marco, et pendant 15 ans sur toutes
les constructions de la série Premier.
6. Le bardage et la boiserie des constructions de la sér ie Timber sont garantis pendant 10 ans.
7. Les fenêtres Solar Shed sont garanties pendant un an.
8. Le bois en cèdre est garanti pendant 15 ans.
9. Les por tes en cèdre et le centre de jardin en cèdre sont garantis pour 10 ans.
10. Le toit métallique est garanti pour 25 ans.
Backyard Storage Solutions, LLC s'engage à réparer, remplacer ou assumer les frais pour la pièce défaillante. Ba ckyard Storage Solutions, LLC ne sera aucunement responsable pour les frais de
main-d'œuvre, d'installation, ou autres dépenses associées. Toutes les garanties sont appliquées à partir de la date d'achat. Si un remboursement est effectué pour une pièce affectée,
il sera au prorata de la date d'achat.
CONDITIONS
La garantie est uniquement applicable dans les cas suivants:
1. La construction a été ér igée conformément aux instructions d'assemblage.
2. La construction a été recouverte de bardeaux, peinte ou teinte de manière adéquate, et a été entretenue régulièrement et de manière raisonnable par la suite.
3. La défaillance s'est produite lorsque l'acheteur initial est en possession de la construction.
4. Backyard Storage Solutions, LLC a reçu la carte de garantie au cours des trente (30) jours suivant la date d'achat, et un avis de défaillance par écrit au cours de la période de garantie
sus-mentionnée.
5. Backyard Storage Solutions, LLC a disposé d'une oppor tunité raisonnable au cours des soixante (60) jours suivant la réception de l'avis pour effectuer une inspection et
vérifier la défectuosité avant d'entreprendre un travail de réparation.
EXIGENCES
Constructions d'entreposage et maisonnettes
Pour valider la garantie, il est nécessaire d'entretenir la constr uction Ba ck y ard Storage Solutions, LLC comme il se doit ; posez les bardeaux du toit et peignez ou teintez le bardage avec des
couleurs solides, en utilisant un produit pour extér ieur à émulsion acrylique à 100 %, avec un minimum de deux (2) couches dans les trente (30) jours après l'assemblage ; posez du mastic au-
dessus de toutes les portes et sur toutes les planches de boiser ie horizontales et verticales ; peignez et scellez tous les bords, côtés et faces exposés de SmartSide™, ainsi que les bardages
gaufrés pour inclure toutes les parois extérieures et tous les côtés et bords de porte.
Pavillons, pergolas et constructions en bois
Pour valider la garantie, vous devez entretenir votre construction B ac k y ard Storage Solutions, LLC de manière adéquate. Ceci inclut le traitement de toutes les surfaces en cèdre et pin exposées
de votre pavillon ou bâtiment en bois de construction avec un produit de préservation de bois pour extér ieur, une teinture semi-transparente pour extérieur à base d'huile, une peinture à émulsion
acrylique pour extérieur, ou une teinture pour extér ieur à couleurs solides et à émulsion acrylique, dans les 30 jours suivant l'assemblage, et tel que nécessaire par la suite pour conserver la
garantie.
Coupez la végétation autour de la construction, et assurez-vous que les panneaux de bardage et la boiserie n'entrent pas en contact avec la maçonnerie ou le ciment. Le dégagement minimum du
sol pour le bardage doit être égal à 1,27 cm de la dalle en béton, ou à 6,35 cm du sol lorsque la construction est érigée ou constr uite sur un kit de plancher en bois traité. L'eau des arroseurs ne
peut pas toucher la construction. B ackyard Storage Solutions, LLC ne saurait être responsable des dommages indirects, fortuits, consécutifs ou spéciaux, ou de défaillance(s) causées par des
événements, des actes ou des omissions hors de notre contrôle, y inclus, sans s'y limiter, une mauvaise utilisation ou un assemblage incorrect, une maintenance non appropr iée (qui entraîne une
pourriture ou une désintégration éventuelles) ou toute calamité naturelle. Ba ck y ard Storage Solutions, LLC ne saurait être responsable pour des frais de main-d'œuvre encourus lors de l'érection
de la construction. Cette garantie vous octroie cer tains droits spécifiques qui varient d'un état à l'autre.
PROCÉDURE DE PRÉSENTATION DE DEMANDE
Pour effectuer une demande couverte par la présente garantie, vous pouvez soit appeler le 1-888-827-9056, soit préparer une lettre. Veuillez avoir toutes les informations ci-dessous à portée de
main lorsque vous appelez, ou incluez-les dans votre lettre:
1. Le modèle et la taille du produit.
2. Une liste des pièces pour lesquelles la demande est effectuée.
3. Une preuve d'achat de l'article de Ba c kyard Storage Solutions, LLC, tel qu'indiqué sur la facture d'origine.
4. Le code d'exécution, tel qu'indiqué sur la carte de garantie jaune incluse dans l'emballage du produit.
Postez les renseignements ci-dessus à:
Backyard Storage Solutions, LLC
A/S : Service à la clientèle
1000 Ternes Drive
Monroe, MI 48162
USA
ldr: 01/14/08 pl
*Les termes de la garantie peuvent varier hors des États-Unis & du Canada
Garantie conditionnelle limitée *
IMPORTANT : ceci est votre cer tificat de garantie. Veuillez remplir et envoyer votre car te de garantie pour valider votre garantie.