| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| EUROPOWER EPX2000/EPX3000 • pg 11 | | EPX2000/EPX3000 | | | | | | | |
Controls
POWER CONNECTION—Plug the matching power cable (included) into this IEC power connector.
TOMA DE CORRIENTE—Introduzca el cable de alimentación (incluido) en esta toma de corriente IEC. EMBASE SECTEUR — Connectez le cordon secteur fourni à cette embase.
VENTILATION FAN—Fan speed adjusts automatically to ensure trouble-free operation.
VENTILADOR—La velocidad de este ventilador se ajusta de forma automática para asegurarle un funcionamiento continuo y sin problemas.
VENTILATEUR — La vitesse du ventilateur se règle automatiquement.
INPUTS—Connect your sound source using ¼" TRS, XLR, or RCA plugs. The TRS jack will also accept a ¼" TS plug. ENTRADAS—Conecte su fuente de sonido al amplifi cador a través de conectores TRS de 6,3 mm, XLR o RCA. Las tomas TRS también aceptan conectores TS de 6,3 mm.
ENTRÉES — Connectez votre le signal d’entrée à l’ampli
àl’aide des embases Jack stéréo 6,35 mm, XLR, ou RCA. L’entrée Jack reçoit les fi ches symétriques (Jack stéréo) ou asymétriques (Jack mono).
RCA Plug
Conector RCA
Fiche RCA
TRS Plug
Conector TRS
Fiche Jack 6,35 mm stéréo
XLR Plug
Conector XLR
Fiche XLR
