20EUROPOWER PMP1000/PMP4000/PMP6000

Especificaciones técnicas

Quick Start Guide 21

Caractéristiques techniques

 

 

PMP1000

 

PMP4000

PMP6000

Entradas de Micro

 

 

 

 

 

 

Tipo

 

XLR, circuito de entrada electrónicamente balanceado

 

Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz)

 

 

 

 

 

 

@ 0 ohmios (Ω)

 

-134 dB / 136 dB medición A

resistencia fuente

 

 

 

 

 

 

 

@ 50 Ω

 

-131.5 dB / 134 dB medición A

resistencia fuente

 

 

 

 

 

 

 

@ 150 Ω

 

-129 dB / 155 dB medición A

resistencia fuente

 

 

 

 

 

 

 

Respuesta de

 

 

< 10 Hz - 200 kHz (-1 dB)

 

frecuencia

 

< 10 Hz - > 200 kHz (-3 dB)

Ganancia

 

 

 

+10 dB, +60 dB

 

Nivel de

 

+12 dBu @ +10 dB ganancia

entrada máximo

 

 

 

 

 

 

 

Impedancia

 

aprox. 2.6 kohmios balanceado /

 

1.3 kohmios no balanceado

 

 

Relación señal-ruido

 

 

109 dB / 112 dB medición A

 

(0 dBu In @ +10 dB ganancia)

 

 

Ruido (THD + N)

 

0.002% / 0.0018% medición A

Entradas Linea Mono

 

 

 

 

 

 

Tipo

 

Conectores TS de 6,3 mm, balanceados

 

Impedancia

 

 

 

aprox. 20 kohmios

 

Nivel de

 

 

 

+21 dBu

 

entrada máximo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Entradas Linea Stereo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conectores TRS de

 

Conectores TRS de

 

 

 

 

 

Tipo

 

—

 

6,3 mm,

 

6,3 mm,

 

 

 

 

no balanceados

 

no balanceados

Impedancia

 

—

 

> 3.6 kohmios

 

> 3.6 kohmios

Nivel de

 

—

 

+22 dBu

 

+22 dBu

entrada máximo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ecualizador

 

 

 

 

 

 

Graves

 

 

 

80 Hz / +/-15 dB

 

 

 

 

 

Medios

 

2.5 kHz / +/-15 dB

 

2.5 kHz / +/-15 dB

 

100 Hz - 8 kHz /

 

 

 

+/-15 dB

 

 

 

 

 

 

Agudos

 

 

 

12 kHz / +/-15 dB

 

Entrada 2 Track

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tipo

 

 

 

RCA

 

Impedancia

 

 

 

aprox. 3.6 kohmios

 

Salidas Previo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MAIN

 

 

 

 

 

 

Tipo

 

Conectores TRS de 6,3 mm, no balanceados

Impedancia

 

aprox. 150 ohmios, no balanceados

Nivel de salida máximo

 

 

 

+21 dBu

 

Monitor

 

 

 

 

 

 

Tipo

 

Conectores TRS de 6,3 mm, no balanceados

Impedancia

 

aprox. 150 ohmios, no balanceados

Nivel de salida máximo

 

 

 

+21 dBu

 

Salidas Stereo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Conectores TRS

 

Conectores TRS

Tipo

 

—

 

de 6,3 mm,

 

de 6,3 mm,

 

 

 

 

no balanceados

 

no balanceados

Impedancia

 

—

 

aprox. 150 ohmios,

 

aprox. 150 ohmios,

 

 

no balanceados

 

no balanceados

 

 

 

 

 

Nivel de

 

—

 

+21 dBu

 

+21 dBu

entrada máximo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tipo

 

 

 

RCA

 

Impedancia

 

 

 

aprox. 1 kohmio

 

Nivel de

 

 

 

+21 dBu

 

entrada máximo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PMP1000

PMP4000

PMP6000

Salidas Altavoz

 

 

 

Tipo

Conector profesional con fijación

Impedancia de carga:

 

 

 

(PRINCIPALES)

 

4-8 ohmios

 

MAIN L/R

 

 

 

 

 

MONITOR/

 

4-8 ohmios

 

MAIN MONO

 

 

 

 

 

MAIN MONO/

 

4-8 ohmios

 

MAIN MONO

 

 

 

 

 

BRIDGE

 

8-16 ohmios

 

(PUENTE MONO)

 

 

 

 

 

DSP

 

 

 

Convertidor

24 bits Delta-Sigma, sobremuestreo 64/128 x

Dinamismo D/A

 

90 dB

 

Frecuencia de

 

46.875 kHz

 

muestreo

 

 

 

 

 

Tiempo de retardo

 

máximo 5 segundos

 

Tiempo recorrido señal

 

aprox. 1.5 ms

 

(Entrada > Salida línea)

 

 

 

 

 

Pantalla

 

 

 

 

 

 

Tipo

2 dígitos,

2 dígitos,

2 x 2 dígitos,

7 segmentos LED

7 segmentos LED

7 segmentos LED

 

Potencia de Salida

 

 

 

 

 

 

 

RMS @ 1% THD, ambos canales con señal:

8 ohmios por canal

90 W

 

300 W

 

300 W

4 ohmios por canal

130 W

 

600 W

 

600 W

RMS @ 1% THD, modo de puente mono:

 

 

 

 

8 ohmios

200 W

 

1200 W

 

1200 W

Potencia en picos, ambos canales con señal:

 

 

 

 

8 ohmios por canal

135 W

 

400 W

 

400 W

4 ohmios por canal

250 W

 

800 W

 

800 W

Potencia en picos, modo de puente mono:

 

 

 

 

8 ohmios

500 W

 

1.600 W

 

1.600 W

Alimentacion

 

 

 

 

 

Voltaje/amperaje

 

 

 

 

 

EE.UU./Canadá

 

 

120 V~, 60 Hz

 

China/Corea

 

 

220 V~, 50/60 Hz

 

Europa/Australia

 

 

230 V~, 50 Hz

 

Japón

 

 

100 V~, 50 - 60 Hz

 

Fusible 100 - 120 V~

T 5 A H 250 V

 

T 10 A H 250 V

 

T 10 A H 250 V

Fusible 220 - 240 V~

T 5 A H 250 V

 

T 6.3 A H 250 V

 

T 6.3 A H 250 V

Consumo

 

 

 

 

 

Consumo

500 W

 

1.050 W

 

1.050 W

Enchufe de corriente

 

Receptáculo IEC standard

 

Dimensiones/Peso

 

 

 

 

 

Dimensiones

4 7/8 x 15 3/8 x 16 3/4"

 

4 7/8 x 18 3/4 x 18 1/8"

 

4 7/8 x 23 1/2 x 19 1/2"

(A x L x P)

122 x 390 x 425 mm

 

122 x 476 x 460 mm

 

122 x 596 x 496 mm

Peso

17.6 lbs. / 8 kg

 

22.9 lbs. / 10.4 kg

 

28.9 lbs. / 13.1 kg

 

 

 

 

 

 

 

PMP1000

PMP4000

PMP6000

Entrées Micro

 

 

 

 

 

Type

 

XLR, symétrie électronique

 

Bruit rapporté en entrée micro (20 Hz - 20 kHz)

avec source de

-134 dB/136 dB mesure A pondérée

0 Ohm

 

 

 

 

 

avec source de

-131.5 dB / 134 dB mesure A pondérée

50 Ohms

 

 

 

 

 

avec source de

-129 dB / 155 dB mesure A pondérée

150 Ohms

 

 

 

 

 

Bande passante

 

< 10 Hz - 200 kHz (-1 dB)

 

< 10 Hz - > 200 kHz (-3 dB)

 

Gain

 

 

+10 dB, +60 dB

 

Niveau d’entrée max.

+12 dBu avec gain de +10 dB

Impédance

environ 2,6 kOhms symétrique /

 

 

1,3 kOhm asymétrique

 

 

 

 

 

Signal/bruit

109 dB / 112 dB mesure A pondérée

(0 dBu In avec gain de +10 dB)

 

Bruit (DHT+ bruit)

0,002 % / 0,0018 % mesure A pondérée

Entrées Ligne Mono

 

 

 

 

 

Type

Jack stéréo 6,35 mm, symétrique

Impédance

 

 

approx. 20 kOhm

 

Gain d’entrée max.

 

 

+21 dBu

 

Entrées Ligne Stéréo

 

 

 

 

 

 

 

 

Jack stéréo

 

Jack stéréo

Type

—

 

6,35 mm,

 

6,35 mm,

 

 

 

asymétrique

 

asymétrique

Impédance

—

 

> 3,6 kOhms

 

> 3,6 kOhms

Gain d’entrée max.

—

 

+22 dBu

 

+22 dBu

Égaliseur

 

 

 

 

 

Low

 

 

80 Hz / +/-15 dB

 

Mid

2,5 kHz / +/-15 dB

 

2,5 kHz / +/-15 dB

 

100 Hz - 8 kHz /

 

 

+/-15 dB

 

 

 

 

 

High

 

 

12 kHz / +/-15 dB

 

Entrée 2 Pistes

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Type

 

 

RCA

 

Impédance

 

 

environ 3,6 kOhms

 

Sorties Préampli

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MAIN

 

 

 

 

 

Type

Jack stéréo 6,35 mm, asymétrique

Impédance

environ 150 Ohms, asymétrique

Niveau de sortie max.

 

 

+21 dBu

 

Retours

 

 

 

 

 

Type

Jack stéréo 6,35 mm, asymétrique

Impédance

environ 150 Ohms, asymétrique

Niveau de sortie max.

 

 

+21 dBu

 

Sorties Stéréo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Jack stéréo

 

Jack stéréo

Type

—

 

6,35 mm,

 

6,35 mm,

 

 

 

asymétrique

 

asymétrique

Impédance

—

 

environ 150 Ohms,

 

environ 150 Ohms,

 

asymétrique

 

asymétrique

 

 

 

 

Gain d’entrée max.

—

 

+21 dBu

 

+21 dBu

Type

 

 

RCA

 

Impédance

 

 

environ 1 kOhm

 

Niveau de sortie max.

 

 

+21 dBu

 

 

PMP1000

PMP4000

PMP6000

Sorties Enceintes

 

 

 

Type

Connecteurs professionnels à verrouillage

impédance de charge

 

 

 

MAIN L/R

 

4-8 Ohms

 

MONITOR/

 

4-8 Ohms

 

MAIN MONO

 

 

 

 

 

MAIN MONO/

 

4-8 Ohms

 

MAIN MONO

 

 

 

 

 

BRIDGE

 

8-16 Ohms

 

DSP

 

 

 

Convertisseurs

24 bits, Delta-Sigma, échantillonnage 64/128 fois

Dynamique N/A

 

90 dB

 

Échantillonnage

 

46,875 kHz

 

Temps de retard

 

max. 5 secondes

 

Latence signal

 

environ 1,5 ms

 

(Line In > Line Out)

 

 

 

 

 

Écran

 

 

 

 

 

 

Type

2 chiffres,

2 chiffres,

2 x 2-chiffres,

Leds 7 segments

Leds 7 segments

Leds 7 segments

 

Puissance de Sortie

 

 

 

Efficace avec une DHT de 1 % , les deux canaux alimentés :

 

8 Ohms par canal

90 W

300 W

300 W

4 Ohms par canal

130 W

600 W

600 W

Efficace avec une DHT de 1 % , mode bridgé :

 

 

8 Ohms

200 W

1200 W

1200 W

Puissance en crête, les deux canaux alimentés :

 

 

8 Ohms par canal

135 W

400 W

400 W

4 Ohms par canal

250 W

800 W

800 W

Puissance crête, mode bridgé :

 

 

8 Ohms

500 W

1,600 W

1,600 W

Alimentation

 

 

 

Tension secteur

 

 

 

USA/Canada

 

120 V~, 60 Hz

 

Chine/Korée

 

220 V~, 50/60 Hz

 

Europe/Australie

 

230 V~, 50 Hz

 

Japon

 

100 V~, 50 - 60 Hz

 

Fusible 100 - 120 V~

T 5 A H 250 V

T 10 A H 250 V

T 10 A H 250 V

Fusible 220 - 240 V~

T 5 A H 250 V

T 6.3 A H 250 V

T 6.3 A H 250 V

Consommation

 

 

 

Consommation

500 W

1050 W

1050 W

Embase secteur

 

Embase IEC standard

 

Dimensions/Poids

 

 

 

Dimensions (H x L x P)

122 x 390 x 425 mm

122 x 476 x 460 mm

122 x 596 x 496 mm

Poids

8 kg

10,4 kg

13,1 kg

 

 

 

 

behringer.com

behringer.com