Manuals / Black & Decker / Lawn and Garden / Trimmer

Black & Decker 90548247 Cat.Nos. HT012, HT018, HT020, Form No, FEB. ‘09, Printed in China

Models: 90548247

1 24

Page 24

90548247 TR016 etc htrimmers 2/19/09 9:22 AM Page 24

Cat.Nos. HT012, HT018, HT020,	Form No. 90548247	FEB. ‘09
HT022, HT512, TR016, TR017	Copyright© 2009 Black & Decker
Printed in China

Page 24

Image 24

Black & Decker 90548247 Cat.Nos. HT012, HT018, HT020, Form No, FEB. ‘09, HT022, HT512, TR016, TR017, Printed in China

Contents

INSTRUCTION MANUAL PLEASE READ BEFORE RETURNING THISPRODUCT FOR ANY REASON HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERSSAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS READ ALL INSTRUCTIONSTO REDUCE RISK OF INJURY •DON’T USE IN RAINSAFETY WARNINGS: DOUBLE INSULATION VoltsTotal Length of Cord in Feet SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS: POLARIZED PLUGS SPECIFIC SAFETY WARNING11 13 90548247 TR016 etc htrimmers 2/19/09 9:22 AM PageLock Button TriggerASSEMBLY INSTRUCTIONS ASSEMBLY TOOLS REQUIRED NOT SUPPLIEDATTACHING EXTENSION CORD TO TRIMMER WARNING: BE SURE HEDGE TRIMMER IS NOT LOCKED ONTroubleshooting ProblemPossible Solution 1-800-544-6986 MAINTENANCEAccessories Service Informationfor Service & Sales See ‘Tools-Electric’GUIDE D’UTILISATION Taille-haiesMerci d’avoir choisi Black & Decker Consulter le site WebLIRE TOUTES LES DIRECTIVES MESURES DE SÉCURITÉ POUR TOUS LES OUTILS•PROTÉGER DE LA PLUIE MESURES DE SÉCURITÉ : DOUBLE ISOLATIONMESURES DE MESURES DE SÉCURITÉ : FICHE POLARISÉECONSIGNE DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRE MODE D’EMPLOI DIRECTIVES DE MONTAGEOUTILS NÉCESSAIRES POUR L’ASSEMBLAGE non compris RACCORDEMENT DE LA RALLONGE AU TAILLE-HAIESolution possible MÉTHODE DE COUPEDANGER : TENIR LES MAINS ÉLOIGNÉES DES LAMES DÉPANNAGERenseignements relatifs au service ACCESSOIRESENTRETIEN 1 800des Pages Jaunes pour le service et les ventes 100 Central Ave Brockville Ontario K6V 5W6Voir la rubrique “Outils électriques” Podadoras de setos Gracias por elegir Black & Decker Visitepara registrar su nuevo producto LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVERLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES •NO SE USE BAJO LA LLUVIAADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD: DOBLE AISLAMIENTO ADVERTENCIA DE SEGURIDAD ESPECÍFICA INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJEINSTRUCCIONES DE OPERACIÓN CONEXIÓN DE UN CABLE PROLONGADOR A LA PODADORAINSTRUCCIONES PARA CORTAR CERCOS DETECCIÓN DE PROBLEMAS ProblemaMANTENIMIENTO Causa posibleSi no está completamente satisfecho con el desempeño de su herramienta Black PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL: 55 5326 CULIACAN, SINGUADALAJARA, JAL MEXICO, D.FCat.Nos. HT012, HT018, HT020 Form No.FEB. ‘09 HT022, HT512, TR016, TR017

Cat.Nos. HT012, HT018, HT020,

Form No. 90548247

FEB. ‘09

HT022, HT512, TR016, TR017

Copyright© 2009 Black & Decker

Printed in China