(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)

DEUTSCH

Warnsymbole am Gerät

Lesen Sie diese Anleitung vollständig und aufmerk- sam durch, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden.

Merkmale

Dieses Gerät verfügt über einige oder alle der folgenden Merkmale:

1.Ein-/Ausschalter

2.Entriegelungstaste für den Auffangbehälter

3.Staubbehälter

4.Düse (nur ADV1220)

5.12-V-Fahrzeugstecker

Abb. A (nur ADV1220)

6.Bürstenkopf

7.Fugendüse

Abb. B (nur ADV1220)

8.Großer Bürstenkopf

9.Große Fugendüse

10.Flexibler Schlauch

uNehmen Sie den Zigarettenanzünder aus der Steckdose.

uStecken Sie den 12-V-Kfz-Stecker (5) in die Zigaret- tenanzünderbuchse.

Ein- und Ausschalten (Abb. C)

uSchieben Sie den Ein-/Ausschalter (1) nach vorne in Stel- lung 1, um das Gerät einzuschalten.

uSchieben Sie den Ein-/Ausschalter (1) zurück in die Stel- lung 0, um das Gerät auszuschalten.

Optimieren der Saugkraft

Damit das Gerät stets die bestmögliche Saugkraft erzeugt, müssen die Filter während des Gebrauchs regelmäßig gereinigt werden.

Leeren und Reinigen des Produkts.

Schnelles Entleeren des Staubbehälters (Abb. D) (nur ADV1220)

uDrücken Sie die Entriegelungen (9), und ziehen Sie die Düse (4) gerade ab.

uLeeren Sie den Behälter.

uSchieben Sie anschließend die Düse wieder auf den Griff, bis diese sicher einrastet.

Montage

Zubehör (Abb. A und B)

Diese Modelle werden mit einigen oder allen der folgenden Zubehörteile ausgeliefert:

uBürstenkopf (6) (nur ADV1210).

uFugendüse (7) (nur ADV1210).

uGroßer Bürstenkopf (8) (nur ADV1220).

uGroße Fugendüse (9) (nur ADV1220).

uFlexibler Schlauch (10) (nur ADV1220).

Anbringen der Zubehörteile (Abb. A) (nur ADV1210)

uSchieben Sie das Zubehörteil vorn in die Saugöffnung des Geräts ein. Achten Sie darauf, dass das Zubehörteil vollständig eingesetzt wird.

Anbringen der Zubehörteile (Abb. B) (nur ADV1220)

uBefestigen Sie das gewünschte Zubehörteil am kurzen Ende des fexiblen Schlauchs (10). Achten Sie darauf, dass das Zubehörteil vollständig aufgesetzt wird.

uBringen Sie das lange Ende des fexiblen Schlauchs (10) an der Vorderseite des Geräts an. Achten Sie darauf, dass der fexible Schlauch vollständig eingesetzt wird.

Gebrauch

Anschluss an die Stromversorgung des Fahrzeugs

uVergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist.

Entfernen des Staubbehälters und der Filter (Abb. E)

Achtung! Die Filter sind wieder verwendbar und sollten regelmäßig gereinigt werden.

uDrücken Sie die Entriegelung (2), und ziehen Sie den Staubbehälter (3) gerade ab.

uZiehen Sie den Filter heraus, während Sie den Staub- behälter über einen Mülleimer halten, um den Behälter zu leeren.

uSchieben Sie anschließend den Staubbehälter wieder auf den Griff, bis dieser sicher einrastet.

Achtung! Betreiben Sie das Gerät nie ohne Filter. Die beste Reinigungswirkung erzielen Sie bei sauberen Filtern.

Vorfilter (Abb. F) (nur ADV1220)

Der Filter und der Vorfilter lassen sich trennen, um eine bessere Reinigung zu ermöglichen.

uDrehen Sie den Vorfilter (10)im Uhrzeigersinn und heben Sie ihn vom Filter (11) ab.

Reinigen der Staubbehälter und der Filter

uDie Staubbehälter und Filter können mit warmer Seifen- lauge gereinigt werden.

uDie Filter und der Staubbehälter müssen vor dem Wieder- einbau vollständig trocken sein.

9

Page 8 Page 10
Page 9
Image 9
Black & Decker Merkmale, Abb. a nur ADV1220, Abb. B nur ADV1220, Leeren und Reinigen des Produkts, Montage, Gebrauch
Page 8 Page 10

ADV1220 specifications

The Black & Decker ADV1220 is a versatile and powerful cordless vacuum that makes home cleaning incredibly efficient. Designed for convenience, this handheld vacuum is perfect for quick clean-ups and tackling smaller messes around the house and in the car. One of the standout features of the ADV1220 is its impressive suction power, which enables it to pick up dirt, debris, and pet hair with ease.

This model is equipped with a 12-volt lithium-ion battery, which provides a strong and consistent performance. The battery technology ensures that it charges quickly and holds its power, allowing for extended use without frequent recharging. Users will appreciate the hassle-free operation, as the performance is robust even at the end of the battery life, minimizing the frustration of dead power during cleaning tasks.

The ADV1220 features a Bagless design, making it easy to empty and clean after each use. This not only reduces the recurring costs associated with buying vacuum bags but also contributes to a more environmentally friendly option. The transparent dirt bowl allows users to see when it needs to be emptied, ensuring that performance remains at its peak.

Another important characteristic is the inclusion of a crevice tool and brush attachment, which enhances its cleaning versatility. The crevice tool helps to access tight spots, while the brush attachment is ideal for cleaning upholstery and sensitive surfaces. This combination allows the ADV1220 to serve various cleaning needs, from crumbs on the kitchen counter to dust on the car seats.

The lightweight design of the ADV1220 further enhances its usability. Weighing in at just a few pounds, it is easy to handle and maneuver, making it accessible for users of all ages. Additionally, the ergonomic handle is designed for comfort, allowing extended use without causing strain on the wrist or hand.

In conclusion, the Black & Decker ADV1220 is a robust and reliable handheld vacuum that excels in convenience and performance. With its powerful suction, versatile attachments, quick charging lithium-ion battery, and bagless operation, it caters to all your quick cleaning needs, making it an essential tool for any household. Whether you're tackling daily messes or preparing for larger cleaning tasks, the ADV1220 stands out as a practical solution.
Top Page Image Contents