Utilisation, Remplissage DU Réservoir | Black & Decker AS210, AS200

AS200Pub1000000145RV2 1/19/06 10:36 AM Page 16

Le produit peut différer légèrement de celui illustré.

Symboles

Sec

Vapeur/

Jet de vapeur

Utilisation

L’appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.

Préparatifs

Enlever tous les autocollants et étiquettes fixés au corps ou à la semelle de l’appareil. Note : Utiliser de l’eau du robinet pour repasser. Ne pas utiliser de l’eau traitée dans un système d’adoucissement de l’eau.

REMPLISSAGE DU RÉSERVOIR

1. Ouvrir le bouchon de l’orifice de remplissage de la façon illustrée (A).

Pulvérisation

1.	Ajutage de pulvérisation
2.	Couvercle de remplissage
3.	Sélecteur autonettoyage et repassage à sec/repassage à vapeur
4.	Bouton de pulvérisation
5.	Bouton de jet de vapeur
6.	Témoin de fonctionnement/d’arrêt automatique et bouton de remise en marche

2.Incliner le fer et utiliser une tasse à mesurer propre pour verser de l’eau dans l’orifice jusqu’à ce que le niveau d’eau atteigne la mention MAX du réservoir (B). Éviter de trop remplir.

3.Refermer le bouchon de l’orifice de remplissage.

4.Brancher le fer. Le témoin de fonctionnement s’allume (C).

Conseil pratique: Lorsqu’on ne connaît pas le type de tissu du vêtement à repasser, faire un essai sur un bout de tissu (comme sur une couture à l’intérieur ou le bord).

REPASSAGE À LA VAPEUR

1. Déplacer le sélecteur au niveau de vapeur voulu (D).

7.	Poignée à prise souple
8.	Talon d’appui
9.	Indicateur lumineux de température
10.	Sélecteur de tissu
11.	Réservoir d’eau
12.	Bouton de autonettoyage
13.	Semelle

	2. Lire l’étiquette du vêtement afin de déterminer le type de
	tissu. Régler le sélecteur de tissu au niveau approprié (entre 4
	et 6) au tissu (E). Le témoin d’atteinte de la température brille
	jusqu’à l’obtention de la température voulue. Par la suite, il
E	s’allume et s’éteint pendant le repassage.

3.Afin d'optimer le rendement , laisser le fer reposer pendant 90 secondes avant de commencer à repasser.

4.À la fin du repassage, tourner le sélecteur de tissu au réglage minimal, remettre

le sélecteur a , et débrancher le fer.

REPASSAGE À SEC

1.S’assurer que le sélecteur est réglé à . On peut vider le fer (consulter la rubrique relative au vidage du réservoir après le repassage - option).

2.Régler le sélecteur de tissu au niveau approprié au tissu. Lire l’étiquette du vêtement afin de déterminer le type de tissu.

ARRÊT AUTOMATIQUE DE 10 MINUTES

	1. Si vous laissez le fer sur son talon d’appui sans le déplacer,
	le fer s’arrêtera automatiquement après 10 minutes (F).
	Le voyant indicateur d’arrêt automatique clignote pour vous
	indiquer que le fer a cessé de chauffer. Pour le rallumer,
F	déplacer le fer jusqu’à ce qu’il recommence à chauffer.

AS210, AS200, AS225, AS250 specifications

The Black & Decker AS250, AS225, AS200, and AS210 are part of an innovative lineup of cordless electric garden tools designed to streamline yard work and enhance user experience. Each model offers a unique set of features while sharing a core design philosophy rooted in efficiency and user-friendliness.

The Black & Decker AS250 is renowned for its lightweight design and ergonomic handle, making it easy to maneuver during extended use. This model excels with its compact size, allowing for precision trimming around flower beds and hard-to-reach areas. With a powerful battery, it ensures longer runtime, reducing interruptions during tasks. Users appreciate the easy-to-replace spool, which minimizes downtime when replacing cutting lines.

The AS225 offers a slightly higher cutting capacity, making it ideal for tackling slightly thicker grasses and weeds. One standout feature is its automatic feed system, which provides continuous line feed without the need for manual intervention. This technology allows users to maintain momentum while working, significantly improving productivity. Additionally, the AS225 features a pivoting head that allows it to easily convert from trimming to edging, providing versatility for different gardening tasks.

The AS200 model prioritizes convenience with its lightweight build, targeting homeowners who prefer a straightforward approach to lawn care. This model features a simple push-button start, eliminating the hassle of cords or fuel. The AS200 is designed to cut efficiently in tight spaces, delivering a clean finish without the heavy weight of traditional gas-powered trimmers. Its compact design is ideal for small to medium-sized yards, and the adjustable handle accommodates varying user heights.

Completing the series, the AS210 boasts advanced battery technology, providing even longer runtimes and quicker recharging times. This model is also equipped with a robust dual-line cutting system that enhances its cutting efficiency, making it a go-to choice for users with larger yards. The AS210’s design emphasizes durability, ensuring it can withstand frequent use in various gardening conditions.

In summary, the Black & Decker AS250, AS225, AS200, and AS210 represent cutting-edge advancements in garden maintenance tools. Each model is characterized by user-friendly features, efficient battery technology, and innovative designs tailored for precision and productivity. Whether for light trimming around a garden or managing larger lawns, these tools provide reliable performance for gardeners of all skill levels.

Black & Decker AS210, AS200, AS225 Utilisation, Remplissage DU Réservoir, Repassage À LA Vapeur

Models: AS210 AS200 AS225 AS250