AS685Pub1000002024 5/24/05 10:19 AM Page 10

Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.

Como usar

Este aparato es solamente para uso doméstico.

Importante: Para verificación de la garantía, por favor retire la etiqueta del cable eléctrico.

PASOS PRELIMINARES

Retire toda etiqueta o calcomanía adherida al cuerpo o a la suela de la plancha. Nota: Utilice agua de la llave para llenar el tanque de la plancha. No se debe de utilizar agua procesada por sistemas de ablandamiento.

Importante: Para óptimo rendimiento, se recomienda dejar reposar la plancha durante 90 segundos antes de comenzar a planchar.

COMO LLENAR EL TANQUE DEL AGUA

A

B

1.Sujete la tapa del orificio de llenado por los costados y tire para abrir (A).

2.Incline la plancha y con la ayuda de una taza de medir limpia, vierta agua en el orificio hasta alcanzar la marca de llenado MAX en el tanque (B). No exceda el nivel de llenado.

3.Presione la tapa del orificio de llenado hasta quedar bien cerrada.

4.Enchufe la plancha. La luz indicadora de temperatura se ilumina (C).

Consejo: Si no conoce la fibra del tejido a planchar, antes de planchar la prenda, ensaye sobre una superficie pequeña (costura o ruedo interior).

PLANCHADO A VAPOR

1.

Rociador

2.

Tapa del orificio de llenado

3.

Selector de planchado a seco/a vapor

 

y limpieza automática

4.

Botón de rocío

5.

Botón de emisión de vapor

6.

Mango Comfort Grip™

7.

Talón de descanso

8.

Luz de temperatura alcanzada

Símbolos

Seco

Vapor/impacto de vapor

Rocío

C

D

1.Ajuste el selector de vapor al nivel deseado (D).

2.Gire el selector de tejidos al nivel apropiado según el tejido a planchar (entre el 4 y el 6) (E). Lea las etiquetas de cuidado de las prendas.

La luz indicadora de temperatura brilla hasta alcanzar el nivel que uno programa.

Esta misma luz brilla intermitentemente durante el ciclo de planchado.

3.Al terminar de planchar, ajuste el selector de tejidos a la posición de

temperatura más baja, pase el selector de planchado a seco/vapor a

la posición y apague la plancha.

PLANCHADO EN SECO

9.

Luz de apagado automático

10.

Selector de tejidos

11.

Tanque de agua

12.

Falda de metal de cromo

13.

Suela

Auto limpieza

 

 

1.

Asegúrese de ajustar el control a la posición

. Se recomienda

 

 

 

vaciar el tanque de agua (ver “Vaciado del tanque de agua después

 

 

 

de planchar - Opcional”).

 

 

 

2.

Ajuste el selector de tejidos según la prenda que desea planchar.

 

 

 

Lea las etiquetas de cuidado de las prendas.

 

 

 

La luz indicadora de temperatura brilla hasta alcanzar el nivel que

E

 

 

 

uno programa.

 

 

 

 

 

• Esta misma luz brilla intermitentemente durante el ciclo de planchado.

3.Al terminar de planchar, desconecte la plancha y colóquela sobre el talón de descanso.

4.Ajuste el control de planchado a seco/vapor a la posición .

9

10

Page 6
Image 6
Black & Decker AS675, AS685 manual Como usar, Símbolos

AS685, AS675 specifications

Black & Decker is a renowned name in the home improvement and power tools industry, consistently delivering innovative products that combine performance and reliability. Among its impressive lineup, the Black & Decker AS675 and AS685 models stand out as versatile and efficient cordless drill/driver options. These tools are designed with the user in mind, featuring an array of specifications that cater to both everyday home projects and professional applications.

The Black & Decker AS675 is equipped with a lightweight and compact design, making it easy to handle and maneuver in tight spaces. It features a 6.0-Volt lithium-ion battery that provides a reliable power source for extended use. One of the standout characteristics of the AS675 is its 3/8-inch keyless chuck, allowing for quick and effortless bit changes without the need for additional tools. This feature is particularly beneficial for users who frequently switch between tasks.

In terms of performance, the AS675 offers a variable speed motor, which enables users to adjust the speed according to their needs, whether driving screws or drilling holes. Additionally, it is equipped with a forward/reverse switch, providing greater control when working with different materials. The integrated LED work light is another useful addition, illuminating dark workspaces to enhance visibility and precision.

On the other hand, the Black & Decker AS685 builds on this design with added features for improved functionality. It comes with an 8.0-Volt lithium-ion battery, delivering even more power for demanding applications. The tool offers a more ergonomic grip, which reduces user fatigue during prolonged use, making it a perfect choice for both DIY enthusiasts and professionals.

Similar to the AS675, the AS685 boasts a keyless chuck and variable speed control, but it takes performance a step further with additional torque settings that allow users to fine-tune the power output for different tasks. The enhanced LED light on the AS685 is also brighter, ensuring optimal visibility even in poorly lit areas.

Both models reflect Black & Decker's commitment to incorporating consumer-friendly features while ensuring durability and efficiency. With their combination of advanced technology, superior battery life, and user-centered design, the Black & Decker AS675 and AS685 are ideal choices for tackling household tasks and projects with ease and confidence. Whether you are assembling furniture, hanging shelves, or engaging in more extensive work, these cordless drill/drivers are equipped to meet your needs effectively.