ESPAÑOL

USO

La sopladora Black & Decker está diseñada para aplicaciones de soplado y limpieza, y ligera succión.

NORM AS GE NERALES DE SEGU RIDA D

ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones. Dejar de seguir todas las instrucciones listadas a continuación puede ocasionar choque eléctrico, incendio y/o heridas severas. La expresión “herramienta eléctrica” en todas las advertencias listadas a continuación refiere a las principales herramientas eléctricas operadas por corriente o baterías.

CON SERVE ESTAS IN STRUC CIO NES

1. Área de trabajo

a.Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Áreas oscuras y desordenadas contribuyen a ocasionar accidentes.

b.No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, tal como en presencia de líquidos inflamables, gases o aserrín. Las herramientas eléctricas generan chispas que pueden encender el aserrín o los gases.

c.Mantenga niños y curiosos alejados mientras opera una herramienta eléctrica. Distracciones pueden causar pérdida de control.

2. Seguridad eléctrica

a.Los enchufes de herramientas eléctricas deben entrar en el tomacorriente de la manera correcta. Nunca modifique el enchufe de ninguna manera. No utilice ningún adaptador con herramientas eléctricas con conexión a tierra. Enchufes sin modificación y tomacorrientes apropiados reducen el riesgo de choque eléctrico.

b.Evite el contacto corporal con superficies con conexión a tierra, tales como, caños, radiadores, refrigeradores. El riesgo de choque eléctrico aumenta si su cuerpo hace tierra.

c.No exponga herramientas eléctricas a la lluvia o humedad. El agua dentro de una herramienta eléctrica aumenta el riesgo de choque eléctrico.

d.Utilice el cable de manera adecuada. Nunca utilice el cable para sostener, desenchufar o tirar de la herramienta eléctrica. Mantenga el cable alejado de fuentes de calor, aceite, bordes afilados o partes móviles. Cables dañados o enredados aumentan el riesgo de choque eléctrico.

e.Cuando opere una herramienta eléctrica al aire libre, use para el cable una extensión apropiada para uso externo. El uso de ese tipo de extensión reduce el riesgo de choque eléctrico.

3. Seguridad personal

a.Manténgase alerta, observe lo que está haciendo y utilice el sentido común al operar una herramienta eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado o bajo el efecto de alcohol, drogas o medicamentos. La falta de atención al operar herramientas eléctricas puede ocasionar heridas graves l.

b.La falta de atención al operar herramientas eléctricas puede ocasionar heridas gravesEquipo. de protección tal como máscara para polvo, calzado antiderrapante, casco, o protección auditiva utilizada en condiciones apropiadas disminuye el riesgo de lesiones personales.

c.Evite el encendido accidental. Asegúrese de que el interruptor está en la posición de apagado antes de enchufar la herramienta. Llevar herramientas eléctricas con el dedo en el interruptor, o enchufar herramientas eléctricas con el interruptor en la posición de encendido contribuye a ocasionar accidentes..

d.Retire cualquier llave o herramienta antes de encender la herramienta eléctrica. Dejar cualquier llave o herramienta colocada en partes giratorias puede ocasionar lesiones.

e.No se incline demasiado. Manténgase siempre bien apoyado y equilibrado. Esto le permitirá un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas.

f.Utilice ropa apropiada. No vista ropa suelta o joyas. Mantenga su cabello, vestimenta y guantes lejos de las partes móviles. Ropa suelta, joyas o cabello largo pueden agarrarse a las partes móviles.

g.Si el equipo está provisto de conexión para extracción de polvo y dispositivos de recolección, asegúrese de que tales dispositivos estén debidamente instalados y utilizados apropiadamente. La utilización de estos dispositivos reduce los riesgos relacionados con el polvo.

4. Uso y cuidado de herramientas eléctricas

a.No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la herramienta eléctrica correcta para su aplicaciónLa .herramienta correcta realizará el trabajo de un modo mejor y más seguro operando a la velocidad para la cual fue diseñada.

b.No utilice la herramienta eléctrica si el interruptor no enciende o apaga. Cualquier herramienta eléctrica que no pueda ser controlada con el interruptor es peligrosa y debe ser reparada.

c.Desconecte el enchufe del tomacorriente antes de realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios, o de almacenar herramientas eléctricas. Tales medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de encendido

3

Page 2 Page 4
Page 3
Image 3
Black & Decker BB6600 instruction manual Español, Norm AS GE Nerales DE Segu Rida D, CON Serve Estas in Struc CIO NES, Uso
Page 2 Page 4

BB6600 specifications

The Black & Decker BB6600 is a versatile and efficient cordless vacuum cleaner designed to meet the demands of modern households. This model is particularly popular for its lightweight design, which makes it easy to maneuver while cleaning various surfaces. Weighing only about 3.7 pounds, the BB6600 is convenient for quick clean-ups around the home or even in your car.

One of the standout features of the BB6600 is its strong suction power. Equipped with a powerful motor, this vacuum ensures that dirt, dust, and debris are effectively removed from carpets, hard floors, and upholstery. The bagless design simplifies maintenance, as it eliminates the need for costly replacement bags. With sufficient capacity, the dustbin is easy to empty and clean, helping maintain the vacuum's peak performance.

The BB6600 incorporates Smart Charge Technology, which allows the vacuum to charge more efficiently, using up to 50% less energy compared to traditional chargers. This feature not only helps save on electricity costs but also prolongs the life of the battery. The vacuum boasts a runtime of approximately 10 to 15 minutes on a full charge, which is ample time for quick cleaning tasks.

Another impressive technology featured in the Black & Decker BB6600 is the built-in crevice tool. This tool provides the ability to reach tight spaces and corners where dirt accumulates. The vacuum is also equipped with a brush attachment, making it well-suited for cleaning pet hair, as well as other stubborn debris.

The ergonomic design of the BB6600 enhances comfort during use, allowing users to hold and operate the vacuum without straining their wrists. Its sleek and compact appearance means it can be stored easily in small spaces, making it an excellent choice for homes with limited storage options.

With a user-friendly interface, the BB6600 is straightforward to operate, making it suitable for individuals of all ages. Overall, the Black & Decker BB6600 combines efficiency, portability, and advanced technology, making it a valuable addition to any cleaning arsenal. Whether tackling everyday messes or preparing for guests, this cordless vacuum ensures a clean and welcoming environment.
Top Page Image Contents