que le balai à vapeur est éteint lorsqu’il n’est pas utilisé.

• Toujours passer l’aspirateur ou le balai sur le plancher avant d’utiliser le balai à vapeur.

• La façon la plus facile d’utiliser le balai à vapeur est d’incliner la poignée à un angle de 45˚ et de nettoyer lentement en couvrant une petite section à la fois.

• Ne pas utiliser des produits nettoyants chimiques avec le balai à vapeur. Pour éliminer les taches tenaces des planchers de vinyle ou de linoléum, on peut les prétraiter avec un détergent doux et un peu d’eau avant d’utiliser le balai à vapeur.

NETTOYAGE A LA VAPEUR

• Mettre un tampon nettoyant (6) sur le plancher de manière à ce que le côté ‘auto- agrippant’ soit vers le haut.

• Soulever le balai à vapeur du tapis de repos, puis l’appuyer légèrement sur le tampon nettoyant.

Mettre le balai à vapeur sur le tapis de repos.

 

Brancher le cordon d’alimentation du balai à vapeur dans la prise.

• Appuyer sur le bouton MARCHE/ARRÊT (1). Il faut environ 15 secondes pour que le

balai à vapeur se réchauffe.

 

Appuyer sur le bouton SmartSelectMC (2) jusqu’à ce que la position requise soit atteinte.

• Tirer sur la poignée activera la pompe à vapeur. Au bout de quelques secondes, la

 

vapeur commencera à sortir de la tête à vapeur.

 

AVIS : Si l’appareil est tombé à sec, la remise en marche peut prendre jusqu’à 30 secondes.

Il faut quelques secondes pour que la vapeur pénètre dans le tampon nettoyant. Le balai

à vapeur glissera maintenant facilement sur la surface à désinfecter/nettoyer.

Pousser et tirer le balai à vapeur lentement sur le plancher afin de bien nettoyer à la

 

vapeur chaque section.

 

AVIS : Durant l’utilisation, il est possible de désactiver la pompe à vapeur en remettant

la poignée à la verticale. Cette fonction pratique permet de mettre le balai à vapeur sur

le tapis de repos pour un moment afin de déplacer des objets ou des meubles, puis de

reprendre le nettoyage sans devoir éteindre l’appareil.

 

Après avoir terminé d’utiliser le balai à vapeur, remettre la poignée à la verticale, puis

 

éteindre l’appareil en le mettant sur la position « ARRÊT », le mettre sur le tapis de repos

 

et le laisser refroidir (environ cinq minutes).

 

NETTOYAGE AU BALAI A VAPEUR PORTATIF - Fig. P

Retirer le balai à vapeur portatif (3) du corps du balai à vapeur (10).

Attacher l’accessoire requis.

 

Brancher le cordon d’alimentation du balai à vapeur portatif dans la prise.

• Appuyer sur le bouton MARCHE/ARRÊT (1). Il faut

 

 

environ 15 secondes pour que le balai à vapeur

P 1

 

portatif se réchauffe.

• Déverrouiller (24) et appuyer sur la détente (25) pour

 

 

activer la pompe à vapeur. Au bout de quelques

 

 

secondes, la vapeur commencera à sortir de l’accessoire.

25

AVIS : Durant l’utilisation, il est possible de

 

désactiver la pompe à vapeur en relâchant la

24

 

détente. Cette fonction pratique permet de poser

 

 

le balai à vapeur portatif au sol pour un moment

 

 

sur le tapis de repos afin de déplacer des objets ou

 

 

des meubles, puis de reprendre le nettoyage sans

 

 

devoir éteindre l’appareil.

 

• Après avoir terminé d’utiliser le balai à vapeur portatif, relâcher la détente, puis éteindre l’accessoire en le mettant sur la position « ARRÊT ». Le laisser refroidir (environ cinq minutes) avant de le remonter sur le corps du balai à vapeur.

RAFRAICHIR LES TAPIS

AVERTISSEMENT : Il est important de surveiller le niveau d’eau dans le réservoir d’eau. Pour remplir le réservoir d’eau et continuer de désinfecter ou de nettoyer la surface, remettre la poignée (4) à la verticale, puis éteindre le balai à vapeur en le mettant sur la position « ARRÊT ». Débrancher l’appareil de la prise murale, puis remplir le réservoir d’eau à l’aide du pot à eau fourni.

21

Page 21
Image 21
Black & Decker BDH1850SM Nettoyage a LA Vapeur, Nettoyage AU Balai a Vapeur Portatif Fig. P, Rafraichir LES Tapis

BDH1850SM specifications

The Black & Decker BDH1850SM is a versatile and powerful handheld vacuum designed to tackle a variety of cleaning tasks around the home, garage, or car. With its sleek design and robust performance, this vacuum offers a practical solution for both quick clean-ups and deeper cleaning jobs.

One of the standout features of the BDH1850SM is its strong suction power, which ensures that dirt and debris are effectively removed from surfaces. This vacuum is equipped with a 18V lithium-ion battery that provides fade-free power, allowing for extended use without the need for frequent recharging. The battery lasts long enough to handle numerous cleaning sessions, making it an excellent choice for those who value efficiency and reliability.

The BDH1850SM also boasts a lightweight and compact design, weighing just a few pounds, which makes it easy to maneuver and carry around during cleaning tasks. The ergonomic handle adds to the comfort of use, reducing fatigue during prolonged use. Whether you’re cleaning tight corners or high spaces, this handheld vacuum can reach them all, ensuring that no area is left untouched.

Another significant attribute of this vacuum is its impressive filtration system. It features a washable and reusable filter that not only captures fine dust and allergens but also promotes a clean and healthy environment. The easy-to-empty dustbin is another practical feature, allowing for quick disposal of collected dirt without any mess.

The Black & Decker BDH1850SM comes equipped with various attachments, including a crevice tool and a dusting brush. These accessories enhance the versatility of the vacuum, enabling it to tackle different surfaces, from upholstery to hard-to-reach spots. The crevice tool is particularly useful for cleaning narrow gaps and corners, making it essential for detailed cleaning tasks.

Overall, the Black & Decker BDH1850SM is a powerful, efficient, and user-friendly handheld vacuum that effectively meets the cleaning needs of modern households. Its combination of strong suction power, portability, and versatile attachments makes it an indispensable tool for both quick clean-ups and thorough cleaning tasks. Whether you need to pick up crumbs from the kitchen or tackle pet hair from the couch, the BDH1850SM is designed to deliver reliable performance and exceptional results.