Black & Decker manual Models Modelos Modèles DE755B DE755, Important / Importante

Models: DE755B DE755

1 13

Page 1

Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation

IMPORTANT

LAVE LA JARRA ANTES

DEL PRIMER USO

Mexico01-800-714-2503

www.blackanddecker.com

Accessories/Parts (USA/Canada) Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)1-800-738-0245

Modelos

Modèles

❑DE755B

❑DE755

Image 1

Contents

12-Cup Coffeemaker Cafetera de 12 tazas Cafetière de 12 tasses Models Modelos Modèles DE755B DE755Please Read and Save this Use and Care Book IMPORTANT / IMPORTANTESAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSPOLARIZED PLUG 120V Models Only TAMPER-RESISTANT SCREWCONTROL PANEL How to UseProduct may vary slightly from what is illustrated Sneak-A-Cup Interrupt FeatureINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Care and CleaningPANEL DE CONTROL CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESENCHUFE POLARIZADO Solamente para los modelos de TORNILLO DE SEGURIDADCuidado y limpieza Como usarAntes de usar Preparación del caféIMPORTANTES MISES EN GARDE CONSERVER CES MESURES PANNEAU DE COMMANDEFICHE POLARISÉE Modèles de 120 V seulement VIS INDESSERRABLEEntretien et nettoyage UtilisationPRÉPARATIFS Infusion du caféHow do you get service? One-Year Limited WarrantyWhat does your warranty not cover? How does state law relate to this warranty?¿Por cuánto tiempo es válida la garantía? Comment se prévaut-on du service?¿Cómo se puede obtener servicio? Esta garantía no cubreRISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN WARNING / PRECAUCIÓN / AVERTISSEMENTRIESGO DE INCENDIO O DE CHOQUE ELÉCTRICO. NO ABRA RISQUES D’INCENDIE OU DE SECOUSSES ÉLECTRIQUES. NE PAS OUVRIRImportado por Applica de México S. de R.L. de C.V 900 W 120 V 60 Hz