Black & Decker manual Models Modelos Modèles DE790 DE790B, CupThermal Coffeemaker

Models: DE790B DE790

1 15

Page 1

Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation

IMPORTANT

LAVE LA JARRA ANTES

Mexico01-800-714-2503

www.blackanddecker.com

Accessories/Parts (USA/Canada) Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá) Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)1-800-738-0245

Modelos

Modèles

❑DE790

❑DE790B

Image 1

Contents

8-CupThermal Coffeemaker Models Modelos Modèles DE790 DE790BCafetera térmica de 8 tazas Cafetière avec thermoverseuse de 8 tassesSAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSCONTROL PANEL How to UseGETTING STARTED BREWINGSneak-A-Cup Interrupt Feature Care and CleaningCleaning SETTING THE CLOCK/TIMER AND AUTO-BREW Clock/TimerINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESPANEL DE CONTROL Como usarAntes de usar Ciclo de ColadoFunción de interrupción Sneak-A-Cup Cuidado y limpiezaLimpieza Reloj/temporizadorCONSERVER CES MESURES IMPORTANTES MISES EN GARDEFICHE POLARISÉE Modèles de 120 V seulement PANNEAU DE COMMANDEVIS INDESSERRABLE CORDONPRÉPARATIFS UtilisationInfusion Fonction dinterruption Sneak-A-CupNettoyage Entretien et nettoyageDépôts de minéraux et blocage How do you get service? One-YearLimited WarrantyWhat does your warranty not cover? How does state law relate to this warranty?BESOIN D’AIDE? Comment se prévaut-ondu service?Garantie limitée de un an Quelle est la durée?RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN WARNING / PRECAUCIÓN / AVERTISSEMENTRIESGO DE INCENDIO O DE CHOQUE ELÉCTRICO. NO ABRA 900 W 120 V 60 Hz