Black & Decker DLX850 DLX900 manual Entretien et nettoyage

DLX900Pub1000001983 3/2/05 10:35 AM Page 18

DISPOSITIF DE PAUSE PENDANT L’INFUSION SNEAK-A-CUPmd

Le dispositif permet de se verser une tasse de café pendant l’infusion.

E	Après s'être servi du café, remettre la carafe sous le panier.
	L'infusion continue (E).
	Important : Pour éviter un déversement après avoir retiré la
	carafe, s'assurer de remettre la carafe sous le panier en moins de
	une minute.
	RÉGLAGE DE L'HEURE ET DE LA MINUTERIE,
	ET PROGRAMMATION DE L'INFUSION (modèle DLX900
F	seulement) (F)
	Il n'est pas nécessaire de régler l'heure ni de programmer
	l'infusion pour infuser du café.
	1. Faire ce qui suit pour régler l'heure.
	Brancher l'appareil. La mention 12:00 a.m. clignote à
	l'affichage jusqu'à ce que l'heure soit réglée.

a. Enfoncer le bouton de réglage de l'heure (HOUR) jusqu'à l'obtention de la bonne heure. Le point rouge dans le coin

supérieur gauche indique l'heure du soir (P.M.).

b. Enfoncer le bouton de réglage des minutes (MIN) jusqu'à l'obtention de l'heure juste. L'horloge est alors réglé et elle maintient l'heure juste.

Note : Lorsqu'on débranche l'appareil, l'heure revient à 12:00 a.m.

2.Faire ce qui suit pour programmer l'infusion.

a.S'assurer que l'horloge est à l'heure juste.

b.Enfoncer le bouton de programmation (PROG) et le maintenir enfoncé à l'aide d'un doigt tout en enfonçant les boutons de réglage de l'heure et des minutes jusqu'à l'obtention de l'heure d'infusion voulue. Surveiller l'apparition de l'indicateur

de l'heure du soir à l'affichage.

c.L'heure de programmation est réglée lorsqu'on relâche le bouton de programmation.

3.Préparer la cafetière pour l'infusion selon les directives de la rubrique relative à l'infusion (étapes 1 à 6).

4.Enfoncer le bouton de fonctionnement automatique (AUTO). Le témoin auto s'allume dans le coin inférieur droit pour indiquer l'activation de la minuterie.

5.Pour vérifier l'heure de programmation de l'infusion, enfoncer le bouton de programmation et voir l'affichage. Lorsqu'on relâche le bouton de programmation, l'affichage revient à l'heure juste.

6.Pour répéter automatiquement l'infusion à l'heure programmée, préparer la cafetière pour l'infusion et enfoncer le bouton AUTO. Le témoin auto s'allume dans le coin inférieur droit.

Note : On peut annuler en tout temps la fonction d'infusion automatique (AUTO) en enfonçant le bouton d'arrêt (OFF). Le témoin de fonctionnement automatique s'éteint alors.

Entretien et nettoyage

L’appareil ne renferme aucune pièce qui peut être entretenue par l’utilisateur. En confier l’entretien à du personnel qualifié.

Mise en garde : Éviter de trop mouiller le panneau de commande. Il n’est pas étanche. L’eau peut l’endommager de façon permanente et rendre la cafetière inutilisable.

NETTOYAGE

1.S’assurer que l’appareil est débranché et refroidi.

2.Saisir la petite poignée du panier et ouvrir ce dernier.

G 3. Pour retirer le panier, le soulever hors de la charnière (G).

4. Jeter le filtre et la mouture.

5. Faire ce qui suit pour nettoyer les pièces.

• Le panier, la carafe et son couvercle vont sur le plateau supérieur du lave-vaisselle ou on peut les laver à la main dans de l'eau chaude savonneuse.

•Essuyer l'extérieur de l'appareil et le réchaud à l'aide d'un chiffon doux et humide. Ne pas utiliser de produits nettoyants ni de tampons à récurer abrasifs. Ne jamais immerger l'appareil.

6.Insérer le panier dans la charnière et le fermer.

ENTRETIEN DE LA CAFETIÈRE

Une carafe endommagée présente des risques de brûlures. Faire ce qui suit pour en éviter le bris.

•Ne pas laisser tout le liquide s'évaporer de la carafe qui se trouve sur le réchaud et ne pas réchauffer la carafe vide.

•Jeter la carafe si elle est moindrement endommagée. Une fêlure présente des risques de bris.

•Ne jamais utiliser des produits nettoyants ni des tampons à récurer abrasifs car ceux-ci peuvent égratigner et affaiblir le verre.

•Ne pas déposer la carafe sur ou près d'une cuisinière au gaz ou à l'électricité chaude, d'un four réchauffé, ni d'un micro-ondes.

•Manipuler avec soin et éviter les coups brusques.

DÉPÔTS DE MINÉRAUX ET BLOCAGE

Des dépôts de minéraux dus à la dureté de l’eau peuvent bloquer l’appareil. Il est temps de nettoyer l'appareil lorsque celui-ci génère une vapeur excessive ou lorsque l'infusion prend plus de temps. Il est conseillé de nettoyer l'appareil à chaque mois.

1.Verser dans le réservoir du vinaigre blanc jusqu’à la marque de 6 tasses. Ajouter de l’eau froide jusqu’à la marque de 10 tasses. Refermer le couvercle du réservoir.

2.Utiliser la petite poignée pour ouvrir le panier.

3.Insérer un filtre en papier dans le panier et fermer ce dernier. S'assurer que le panier s'enclenche. Déposer la carafe vide sur le réchaud.

4.Mettre l'appareil en marche et laisser la moitié de la solution infuser. Arrêter l’appareil et laisser tremper pendant au moins 15 minutes pour ramollir les dépôts de minéraux.

5.Remettre l’appareil en marche. Laisser infuser le reste de la solution.

6.À la fin de l’infusion de la solution vinaigrée, jeter le filtre, vider la carafe et la rincer à l’eau propre.

7.Remplir le réservoir de nouveau d’eau froide jusqu'à la marque de 10 tasses, remettre la carafe vide en place, déposer un filtre en papier dans le panier et commencer un nouveau cycle d’infusion pour rincer toute trace de la solution vinaigrée.

8.Laver le panier, la carafe et le couvercle selon les consignes de la rubrique relative au nettoyage.

17 18