Black & Decker manual Models/Modelos/Modèles FP1445, FP1445C, FP1435, FP1335

FP1445Pub1000001798 3/3/05 11:53 AM Page 1

PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.

POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION.

Quick 'N Easy Plus®

Quick ‘N Easy®

Food Processors

Procesador de alimento

Robots culinaires

USA/Canada 1-800-231-9786

Mexico 01-800-714-2503

www.blackanddecker.com

Accessories/Parts (USA/Canada) 1-800-738-0245

Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)

Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)

Models/Modelos/Modèles

FP1445, FP1445C, FP1435, FP1335