FP1445Pub1000001798 3/3/05 11:53 AM Page 10

Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.

† 1. Conducto lateral de flujo continuo

Modelos FP1445, FP1445C, FP1435 (Pieza No. FP1445-01)

† 2. Bloqueo del flujo continuo

Modelos FP1445, FP1445C, FP1435 (Pieza No. FP1445-02)

†3. Empujador de alimentos (Pieza No. FP1445-03)

†4. Dedos para guiar los alimentos (Pieza No. FP1445-04)

†5. Conducto de alimentos

†6. Tapa con conducto de alimentos

Modelos FP1445, FP1445C, FP1435 (Pieza No. FP1445-05) Tapa sin conducto de alimentos (FP1335) (Pieza No. FP1335-05)

7. Guía

†8. Disco de rebanar/desmenuzar (Pieza No. FP1445-10)

†9. Disco de descarga de flujo continuo

Modelos FP1445, FP1445C, FP1435 (Pieza No. FP1445-06) †10. Cuchilla de picar (Pieza No. FP1445-07)

11.Controles de velocidad alta y baja

12.Control de pulsación y de apagado

13.Guía central

14.Base

†15. Recipiente de 1920 ml (8 tazas) (Pieza No. FP1445-08) †16. Vástago del disco (Pieza No. FP1445-09)

†17. Tapa para conservar frescos los alimentos Modelos FP1445, 1445C (Pieza No. FP1445-11)

†Reemplazable por el consumidor

Como usar

Este aparato es solamente para uso doméstico.

•Antes del primer uso, desempaque el producto y retire el material de embalaje. Maneje con cuidado la cuchilla de picar y el disco de rebanar/desmenuzar.

•Lave todas las piezas con excepción de la base.

Nota: No trate de picar hielo en este procesador de alimentos; de lo contrario puede dañar el recipiente y hacer que la cuchilla pierda el filo. Este aparato no es capaz de cremar, de batir las claras de huevo a punto de nieve, de moler café ni especias con alto contenido de aceite, ni de rebanar huevos cocidos, dulces de malvavisco, ni quesos suaves.

CONTROLES

Posición alta (HI) o baja (LO) — Cuando uno presiona estos botones, el aparato funciona continuamente hasta que uno presiona el botón de apagado (OFF).

Botón de apagado (OFF) — El aparato debe de permanecer en la posición OFF siempre que no esté en uso.

Botón de Pulsación (PULSE) — Uno debe de presionar y sostener este botón para hacer funcionar el aparto. Para interrumpir, simplemente suelte el botón. El control de pulsación se recomienda para las funciones cortas tales como, el picar nueces, carne cruda, o vegetales. Uno puede supervisar y controlar mejor la textura de los alimentos.

Importante: Como medida de protección, este aparato cuenta con un mecanismo de entrecierre. El procesador no funciona a menos que el recipiente esté seguro en la base (consulte la ilustración referente a la base). La guía en la tapa debe de estar colocada debidamente en la ranura de la base. Asegúrese de girar la tapa completamente en la ranura hacia la posición de cierre (LOCK) hasta escuchar un clic. Por favor no trate de utilizar el aparato sin antes haber colocado el recipiente y la tapa debidamente. Antes de utilizar el procesador, asegúrese de colocarlo sobre una superficie plana, seca y limpia.

PARA REBANAR O DESMENUZAR

 

1. Coloque el recipiente sobre la guía central de la base con el

 

asa hacia la izquierda. Gire el recipiente sobre la base hasta

 

encajar. Presione el recipiente para que entre en la base y

 

asegúrese que la guía de cierre quede ajustada (A).

 

2. Para procesar los alimentos en un tazón de servir/mezclar con

 

la ayuda del conducto de flujo continuo (Modelos FP1445,

A

FP1445C, FP1435), coloque el vástago del disco en la guía

central del recipiente (B) y deslice el disco de descarga de

 

 

flujo continuo sobre el vástago.

 

Nota: Uno debe de colocar el disco de descarga hacia arriba

 

para procesar los vegetales de hojas y otros semejantes. Las guías

 

del disco deben de permanecer hacia arriba al procesar los

 

vegetales de hojas. Para procesar los alimentos directamente en

 

el recipiente provisto, coloque el vástago del disco en la guía

B

central del recipiente.

 

Luego, sujete el disco de rebanar/desmenuzar por el eje, con el costado de (rebanar o desmenuzar) orientado hacia arriba y presione para abajo sobre el vástago del disco.

9

10

Page 5 Page 7
Page 6
Image 6
Black & Decker FP1445 manual Como usar, Controles, Para Rebanar O Desmenuzar
Page 5 Page 7

FP1445 specifications

The Black & Decker FP1445 is a versatile food processor designed to streamline food preparation in any kitchen. Known for its powerful performance and user-friendly features, this model is perfect for both novice cooks and experienced chefs looking to save time and effort in the kitchen.

One of the standout characteristics of the FP1445 is its robust 14-cup capacity. This ample size makes it suitable for preparing meals for large families or entertaining guests, allowing users to process significant quantities of ingredients in one go. The bowl is designed with measurement markings, which adds convenience when following recipes and determining ingredient quantities.

The FP1445 is equipped with a powerful 450-watt motor, providing the necessary strength to tackle a variety of tasks, from chopping vegetables to making dough. This efficiency is complemented by a stainless steel S-blade, which ensures consistent and precise results whether you are slicing, shredding, or pureeing.

Additionally, the food processor boasts an array of slicing and shredding discs that cater to a multitude of culinary needs. The adjustable slicing disc offers several thickness options, allowing users to customize the cut of their ingredients. The reversible shredding disc is another highlight, providing both coarse and fine shredding capabilities, making it ideal for preparing toppings, salads, or ingredients for baking.

Safety is a significant focus in the design of the FP1445. It features a safety interlock system, which prevents the processor from operating unless the bowl and lid are securely in place. This thoughtful attribute enhances peace of mind for users, especially when handling sharper blades.

Cleaning and maintenance are made easy with removable parts that are dishwasher-safe, which significantly cuts down on post-cooking cleanup time. The compact design of the food processor also allows for easy storage, making it a convenient addition to any kitchen without taking up excessive counter space.

In summary, the Black & Decker FP1445 food processor combines functionality, safety, and ease of use into one reliable kitchen appliance. With its 14-cup capacity, powerful motor, versatile blades, and user-friendly features, it is well-suited to meet the diverse needs of home cooks, ensuring that meal preparation is efficient and enjoyable.
Top Page Image Contents