Manuals / Black & Decker / Lawn and Garden / Brush Cutter

Black & Decker GSL35 Manual De Instrucciones, Tijeras Inalámbricas Para Jardín, Decker,visite

Models: GSL35

1 28

Download 28 pages 48.73 Kb

Page 16

Image 16

TIJERAS INALÁMBRICAS PARA JARDÍN

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Gracias por elegir Black & Decker!

Visite

www.BlackandDecker.com/NewOwner

para registrar su nuevo producto.

LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO:

Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto Black &

Decker,visite

HTTP://WWW.BLACKANDDECKER.COM/INSTANTANSWERS

para obtener respuestas instantáneas las 24 horas del día.

Si no encuentra la respuesta o no tiene acceso a Internet, llame al 1-800-544-6986 de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. hora del Este para hablar con un agente.

Cuando llame, tenga a mano el número de catálogo.CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.

GSN30

GSN32

GSL35,

GSL75,

GSN35

Catálogo N° GSL35, GSL75, GSN30, GSN32, GSN35

Page 16

Image 16

Black & Decker GSL35 Manual De Instrucciones, Tijeras Inalámbricas Para Jardín, Gracias por elegir Black & Decker Visite

Contents

CORDLESS GARDEN SHEAR GSN30 GSN32 GSL35 GSL75 GSN35Catalog Numbers GSL35, GSL75, GSN30, GSN32, GSN35 PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASONImportant Safety Warnings and Instructions General Safety Warnings and Instructions for AllShrubbers & Shears STORE IDLE APPLIANCE INDOORS. When not in use, shrubberSAVE THESE INSTRUCTIONS SE SAFETY GLASSES AND OTHER SAFETY EQUIPMENTUSE OF ACCESSORIES AND ATTACHMENTS. The use of any MAINTAIN APPLIANCE WITH CARE. Keep cutting edges sharpAssembly Charging ProcedureFor catalo numbers GSL35, GSL75Switching on and off MaintenanceUse CAUTION Let the tool work at its own pace DO NOT OVERLOAD Hints for optimum use figs. F, G, HFully charge the battery CorporationSealonthenickel-cadmiumorlithiumionbattery- orhazardous. TheTheRBRCRechargeableBatteryRBRC Seal Recycling Ifyour warninglabelsbecomeTROUBLESHOOTING Possible SolutionProbl m Possible CauseCISAILLE DE JARDIN SANS FIL MODE D’EMPLOIMerci d’avoir choisi Black & Decker Consulter le site Web Black & Decker, consulter le site WebAVERTISSEMENT Si des appareils LIGNES DIRECTRICES EN MATIERE DE SECURITEAvertissements et directives de sécurité générales pour tous les taille-haies et tondeuses Ne pas utiliserL’UTILISATION D’ACCESSOIRES ET DE PIÈCES. Lutilisation UTILISER L’APPAREIL ÉLECTRIQUE APPROPRIÉ. NʼutilisezTENIR LES MAINS ET TOUTES AUTRES PARTIES DU CORPS S’HABILLER DE MANIÈRE APPROPRIÉE. Ne pas porter deInstallation et dépose de la lame fig. A, B, C CONSERVER CES DIRECTIVESAssemblage AVERTISSEMENTS IMPORTANTS POUR LES TAILLEUtilisation MISE EN GARDE Laisser loutil fonctionner à sonpropre rythme. Ne pas surcharger Mise en marche et arrêtConseils pour optimiser l’utilisation fig. F, G, H EntretienTailler les haies Garantiecomplètede deuxans pourune Chargerentièrement lapileDEPANNAGE Solution possibleProblème Cause possiblMANUAL DE INSTRUCCIONES TIJERAS INALÁMBRICAS PARA JARDÍNGracias por elegir Black & Decker Visite para registrar su nuevo productoInstrucciones y advertencias de seguridad importantes Advertencias e instrucciones generales de seguridadpara todas las tijeras y podadoras de arbustos EVITE LOS LUGARES PELIGROSOS. No utilice artefactos enCONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCAIS IMPORTANTES PARA TIJERAS YMANTENGA LAS MANOS Y EL CUERPO ALEJADOS de la USE LA VESTIMENTA ADECUADA. No use ropas holgadas niEnsamblaje CaracterísticasPRECAUCIÓN Proc dimiento de cargaEncendidoy apagado ConsejosparaunusoóptimoFigs.F,G,H,IPRECAUCIÓN Poda de setosse encuentra sobre la batería o paquete · GARANTÍA BLACK & DECKER · BLACK & DECKER WARRANTY SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICOSOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Servicio de Fabrica Black & DeckerRepresentaciones Industriales Robles, TezozomocS.A. de C.V.No BoliviaFernandNo.González605 ArmentaDETECCION DE PROBLEMAS ProblemaCausa posible Solución posiblePage Page Form No Cat. No. GSN30, GSN32, GSL35, GSL75, GSN35Copyright 2012 Black & Decker