ENCHUFE POLARIZADO (Solamente en los modelos de 120V)

Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que

el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de corriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en la toma de corriente, inviértalo y si aun así no encaja, consulte con un electricista. Por favor no trate de alterar esta medida de seguridad.

CABLE ELÉCTRICO

a)El producto debe proporcionarse con un cable corto (o uno desmontable) para reducir el riesgo de enredarse o de tropezar con un cable largo.

b)Se encuentran disponibles cables desmontables o de extensión más largos, que es posible utilizar si se emplea el cuidado debido.

c)Si se utiliza un cable desmontable o de extensión,

1)El voltaje eléctrico del cable desmontable o del cable de extensión debe ser, como mínimo, igual al del voltaje del aparato,

2)Si el aparato es del tipo que va connectado a tierra, el cable de extensión deberá ser un cable de tres alambres connnectado a tierra.

3)El cable más largo debe acomodarse de modo que no cuelgue del mostrador

o de la mesa, para evitar que un niño tire del mismo o que alguien se tropiece.

TORNILLO DE SEGURIDAD

Advertencia: Este aparato cuenta con un tornillo de seguridad para evitar la remoción de la cubierta exterior del mismo. A fin de reducir el riesgo de incendio o de choque eléctrico, por favor no trate de remover la cubierta exterior. Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Toda reparación se debe llevar a cabo únicamente por personal de servicio autorizado.

Nota: Si el cordón de alimentación es dañado, en América Latina debe sustituirse por personal calificado o por el centro de servicio autorizado.

El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.

CONOZCA SU PRODUCTO

Gracias por comprar la nueva cafetera Black and Decker® Home Café™. Ahora usted puede disfrutar el café corriente, el café cremoso o el de especialidad, colado a la perfección en una taza para disfrutarlo justo en casa o para llevarlo en el camino.

La cafetera Home Caféha sido diseñada específicamente para ser empleada con las bolsitas de café de las marcas Folgers® y Millstone®. A fin de evitar daño al aparato, no utilice ninguna bolsita de café de otras marcas.

1.Palanca de abrir la tapa (OPEN)

2.Tapa

3. Tapa del tanque de agua

(no. de pieza GT300-01(B)) (no. de pieza GT300-02(W)

4. Tanque de agua con marcas (no. de pieza GT300-03)

5.Compartimiento del sostenedor de la bolsita de café

6. Sostenedor de bolsita corriente (no. de pieza GT300-04),

dos bolsitas (no. de pieza GT300-06) bolsita de especialidad

(no. de pieza GT300-05)

7. Guarda contra salpicaduras

(no. de pieza GT300-07)

8.Botones de colado

9.Caja de la unidad

†10. Bandeja para la taza (no. de pieza GT300-08)

†11. Bandeja de goteo

(no. de pieza GT300-09)

12.Botón de interrupción

13.Botón de limpieza

14.Bolsita de café de consistencia cremosa

15.Bolsita de café regular o de té

Reemplazable/removible por el consumidor

15

16

Page 9
Image 9
Black & Decker GT305. GT320 manual Enchufe Polarizado Solamente en los modelos de, Cable Eléctrico, Tornillo DE Seguridad

GT305. GT320 specifications

The Black & Decker GT305 and GT320 are two innovative cordless string trimmers that cater to homeowners and landscaping enthusiasts alike. Both models represent a fine blend of power, efficiency, and user-friendly design, making yard maintenance tasks easier and more enjoyable.

The GT305 features a lightweight design, weighing in at only 5.5 lbs, which allows for easy maneuverability and reduced fatigue during extended use. Its 20V MAX lithium-ion battery offers a strong runtime, ensuring you can tackle your yard tasks without frequent recharging. The automatic feed spool allows for continuous trimming without interruptions, and the trimmer line can be easily replaced, maintaining optimal performance throughout your trimming session.

One of the standout technologies in the GT305 is its PowerDrive transmission. This feature enhances performance by providing greater torque and efficiency, allowing users to cut through tougher grass and weeds with ease. The adjustable height and pivoting head allow users to achieve precise cuts in hard-to-reach areas, making it perfect for edging and trimming along sidewalks or flower beds.

Conversely, the GT320 builds upon the foundation set by the GT305, incorporating more advanced features and enhanced capabilities. The GT320 also utilizes the 20V MAX lithium-ion battery but has a longer runtime, making it suitable for larger yards. With its Comfort Grip handle, users experience less strain on their hands and wrists, ensuring an enjoyable yard care experience.

Both models feature a 2-in-1 function, allowing users to quickly convert from a trimmer to an edger. This versatility is particularly advantageous for homeowners looking for a tool that can handle multiple landscaping tasks without the need for additional equipment. The GT320 also boasts a wider cutting swath, making it easier to cover larger areas efficiently, reducing overall trimming time.

The ergonomic design of both trimmers ensures optimal balance and control, while safety features such as a protective shield keep users safe from debris. Additionally, they are designed with environmental considerations in mind, producing zero emissions during operation—making them an eco-friendly choice for yard maintenance.

In summary, the Black & Decker GT305 and GT320 are powerful, lightweight, and versatile tools designed to meet the demands of modern landscaping. With their innovative features and user-friendly designs, these trimmers are well-suited to help homeowners achieve a beautifully manicured yard. Whether you opt for the reliable GT305 or the enhanced capabilities of the GT320, both models deliver exceptional performance and efficiency for all your trimming and edging needs.