Main
18 Inch (46cm) Mulching Rear Bag Mower
INSTRUCTION MANUAL
Catalog Number MM1800
SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS
DANGER: WARNING: CAUTION: CAUTION:
WARNI NG: IMPORTANT SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS WARNING:
DANGER IMPORTANT SAFE PRACTICES FOR WALK-BEHIND MOWERS
SLOPE OPERATION
CHILDREN
WARNING: GENERAL SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR ALL TOOLS
DANGER: ADDITIONAL WARNINGS FOR MOWERS
WARNING:
PREPARATION
UNPACKING - (FIGURES A1, A2)
WARNING:
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
HANDLE ASSEMBLY - (FIGURE B)
D1 D2
ASSEMBLING THE GRASS CATCHER (FIGURES D1, D2. D3, D4)
WHEEL HEIGHT ADJUSTMENT (1-1/4 IN. (32mm) TO 3-1/2 IN. (89mm) FIGURE E
RECOMMENDED APPROXIMATE CUTTING HEIGHT
OPERATING INSTRUCTIONS
ATTACHING EXTENSION CORD TO MOWER
SWITCH USE (FIGURE G)
EXTENSION CORD TO ELECTRICAL OUTLET (FIGURE H)
SAFETY SHIELD AND REAR DOOR -FIGURE I
REMOVING MULCH INSERT - FIGURE I
INSTALLING MULCH INSERT
INSTALLING GRASS CATCHER -FIGURE J & K
BAGGING
CLEANING AND STORAGE
PREVENTING CORROSION
MAINTENANCE
REMOVING AND INSTALLING BLADE
(FIGURE L, M, N)
BLADE SHARPENING -
FIGURE O
P
DECK WARRANTY
TROUBLESHOOTING
Tondeuse dchiqueteuse avec sac arrire de 46 cm (18 po)
GUIDE DUTILISATION
Modle MM1800
LIGNES DIRECTRICES EN MATIRE DE SCURIT - DFINITIONS
DANGER : AVERTISSEMENT :
MISE EN GARDE :
LIRE TOUTES CES DIRECTIVES
DANGER MESURES DE SCURIT IMPORTANTES POUR TONDEUSE CONDUCTEUR ACCOMPAGNANT
UTILISATION SUR UNE PENTE
ENFANTS
RVISION GNRALE
AVERTISSEMENT : AVERTISSEMENTS ET DIRECTIVES DE SCURIT GNRALE POUR TOUS LES OUTILS
DANGER : AVERTISSEMENTS SUPPLMENTAIRES POUR TONDEUSES
AVERTISSEMENT :
CONSERVER CES DIRECTIVES
PRPARATION
DBALLAGE (FIGURES A1, A2)
AVERTISSEMENT :
ENSEMBLE DE POIGNE - (FIGURE B)
D1 D2
MONTAGE DU COLLECTEUR D'HERBE (ILLUSTRATIONS D1, D2, D3 ET D4)
RGLAGE DE LA HAUTEUR DES ROUES DE 32 MM 89 MM (1 1/4 PO 3 1/2 PO) FIGURE E
HAUTEUR APPROXIMATIVE DE COUPE RECOMMANDE
DIRECTIVES DUTILISATION
DANGER : l
DANGER :
INSTALLATION DE LINSERT DE DCHIQUETAGE
INSTALLATION DU COLLECTEUR DHERBE
SAC HERBE
ENTRETIEN
Page
QUILIBRAGE DE LA LAME
POSITION DE RANGEMENT
P
Garantie du chssis
Page
Podadora desbrozadora de 46 cm (18 pulgadas) con bolsa recolectora trasera
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Catlogo N MM1800
NORMAS DE SEGURIDAD: DEFINICIONES
PELIGRO: ADVERTENCIA: PRECAUCIN: PRECAUCIN:
ADVERTENCIA: Instrucciones y advertencias de seguridad importantes ADVERTENCIA:
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
PRCTICAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES SOBRE PELIGROS PARA LAS PODADORAS MANUALES
FUNCIONAMIENTO EN PENDIENTE
NIOS
ADVERTENCIA: ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD GENERALES PARA TODAS LAS HERRAMIENTAS
PELIGRO: ADVERTENCIAS ADICIONALES PARA PODADORAS
ADVERTENCIA:
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
PREPARACIN
DESEMBALAJE: (FIGURAS A1, A2)
ADVERTENCIA:
INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE
ENSAMBLAJE DEL MANGO: (FIGURA B)
D2
D1
AJUSTE DE ALTURA DE LAS RUEDES DE 32 MM (1-1/4 PULGADAS) A 89 MM (3-1/2 PULG.) FIGURA E
RECOMMENDED APPROXIMATE CUTTING HEIGHTRECOMENDACIN DE ALTURA DE CORTE APROXIMADA
INSTRUCCIONES DE OPERACIN
PELIGRO:
CMO INSTALAR LA PIEZA PARA MANTILLO
CMO INSTALAR EL RECOLECTOR DE CSPED (FIGURAS J, K
EMBOLSADO
MANTENIMIENTO
BALANCEO DE LA HOJA
POSICIN DE ALMACENAMIENTO
P
GUA DE SOLUCIN DE PROBLEMAS
Garanta en la cubierta
Page
GARANTA BLACK & DECKER BLACK & DECKER WARRANTY . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO