• | No monte el cargadoren la pared ni lo inst le en forma |
| 6. | Para reducir el riesgo de dañar el cable o la clavija, tire de la | |||||||
| e manente sobre ninguna superficie. El cargador está diseñado |
| 7. | clavija en lugar de tirar del cable para desconectar el cargador. | |||||||
| para ser utilizado sobre una superficie plana y estable (por ej., un |
| Asegúrese de colocar el cable de manera que no lo pisen, se | ||||||||
• | banco o una mesa) |
| 8. | tropiecen con el, o se someta a tensión o daños. | |||||||
No o ere el cargadorcon un cable o enchufe dañados: |
| No deben utilizarse cables de extensión a menos que sea | |||||||||
• | reemplácelos de inmediato. |
|
|
| absolutamente necesario. El uso de una extensión inapropiada | ||||||
No opere el cargador si éste ha recibido un golpe fuerte,se cayó |
|
|
| puede resultar en riesgos de incendio, choque eléctrico o | |||||||
• | o presentaalgún daño.Lléveloa uncentro demantenimientoautorizado. |
|
|
| electrocución. |
|
|
|
| ||
No desarme el cargador;cuando deba realizar un |
|
|
| a. Los cables con dos conductores pueden usarse con | |||||||
| mantenimiento o reparaciones, llévelo a un centro d |
|
|
| extensiones con dos o tres conductores. Deben utilizarse | ||||||
| mantenimi nto autorizado. El armado incorrecto puede implicar |
|
|
| únicamente cables con cubierta cilíndrica, y recomendamos que | ||||||
• | un riesgo dedescarga eléctrica, electrocucióno incendio. |
|
|
| estén aprobados por Underwriters Laboratories (U.L.) (que | ||||||
Antes de limpiarlo, desconecte el cargador del tomacorriente. |
|
|
| cumplan con la NOM en su caso). Si la extensión se usará fuera | |||||||
| Esto r ducirá el riesgo de d carga eléctrica. Quitar el paquete |
|
|
| de casa, deberá ser apropiada para uso a la intemperie. | ||||||
• | de baterías no reducirá este riesgo. |
|
|
| Cualquier cable marcado para trabajo a la intemperie se puede | ||||||
NUNCA intente conectar 2 cargadoresjuntos. |
|
|
| utilizar bajo techo. Las siglas “W” o “WA” en la cubierta de la | |||||||
• | El cargadorestá diseñado para operar con corriente eléctrica |
|
|
| extensión significan que el cable es adecuado para usarse a la | ||||||
| doméstica estándar (120 voltios). No intente utilizarlo con otro |
|
|
| intemperie. |
|
|
|
| ||
| voltaje. |
|
|
| b. Un cable de extensión debe tener el calibre adecuado (AWG | ||||||
| ADVERTENCIAE INSTRUCCIONES |
|
| o “American Wire Gauge”) por seguridad, y para evitar pérdida | |||||||
| DE SEGURIDAD |
|
|
| de potencia y sobrecalentamiento. |
|
| ||||
|
|
|
| Mientras menor sea el número del calibre del cable, mayor será | |||||||
CARGA DE LA BATERÍA |
|
|
| la capacidad; esto es, una cable calibre 16 tiene mayor | |||||||
1. Este manual contiene instrucciones importantes sobre seguridad |
|
|
| capacidad que uno con calibre 18. Cuando emplee más de una | |||||||
| y operación. |
|
|
| extensión, asegúrese de que cada una contenga por lo menos | ||||||
2. | Antes de usar el cargador de baterías, lea todas las |
|
|
| el calibre mínimo requerido. |
|
|
| |||
|
|
| TABLADE MEDIDASMINIMAS DECONDUCTOR (AWG)PARA | ||||||||
| instrucciones y marcas precautorias en (1) el cargador de |
|
|
| |||||||
3. | baterías, (2) la batería, y (3) el producto que utiliza la batería. |
|
|
|
|
|
| CABLES PROLONGADORES |
|
| |
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones, cargue |
|
|
|
|
| AMPERIOS SEGUN PLACA: 0 A 10 | |||||
| únicamente baterías Black & Decker.Baterías de otros tipos |
| Longitud total del cable prolongador |
| |||||||
4. | pueden estallar ocasionando daños y lesiones personales. |
| (en pies) |
|
| ||||||
No exponga el cargador a la lluvia o a la nieve. |
|
|
|
| |||||||
5. | El uso de dispositivos no recomendados o vendidos por Black & |
| Calibre del | 18 | 16 | 16 | 14 |
| |||
| Decker puede resultar en riesgos de incendio, choque eléctrico |
| conductor |
|
| ||||||
| o lesiones personales. | 29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|