Black & Decker PW1300TDW

Ø13

FIG. C

FIG. D

FIG. E 9

Posición Correcta

Posição Correta

Correct Position

Continuación/ Continuação/ Continued

Nota: Los diagramas son referenciales, el producto puede cambiar en su apariencia o especificación sin previo aviso.

Nota: Os Diagramas são referenciais, o produto ou sua especificação pode ser ligeiramente diferente sem aviso prévio.

Note: The diagrams are for reference, the product may change in appearance or specifications without notice.

Contents

Main FIG. A FIG. B FIG. C Page FIG. F FIG. G FIG. E FIG. H Cuando necesita limpiar el filtro? Como limpiar el filtro de entrada? O que pode ocorrer caso o filtro no esteja limpo? Como limpar o filtro? CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPAOL 7 INFORMACIONES TCNICAS USO PREVISTO PARTES PRINCIPALES (Fig. A) MONTAjE Enlace elctrico Enlace hdrico Enlace a la red hdrica pblica Conexin a la red de agua/alimentacin de agua ESPAOL 9 Reactivacin Puesta fuera de servicio MANTENIMIENTO Limpieza del cabezal (Fig. F) Inconvenientes Probables Causas Solucin GUARDE ESTAS INSTRUES REGRAS GERAIS DE SEGURANA INSTRUES DE SEGURANA 12 PORTUGUS INFORMAES TCNICAS USO PRETENDIDO COMPONENTES PRINCIPAIS (Fig. A) MONTAGEM Conexo eltrica Conexo para fornecimento de gua INFORMAES DE USO (Fig. E) Dispositivo de partida (12) Incio 14 PORTUGUS Parada do aparelho Reiniciar Conservao MANUTENO Problema Possveis Causas Solues SAVE THESE INSTRUCTIONS GENERAL SAFETY RULES SAFETY INSTRUCTIONS General power tool safety warnings. ENGLISH 17 TECHNICAL INFORMATION ENVISAGED USE MAIN COMPONENTS (Fig. A) ASSEMBLY Water supply connection Connection to the mains water supply Connecting to the mains water system/water supply USE OF THE APPLIANCE (Fig. E) Starter device (12) Start-up (Fig. E) ENGLISH 19 Cleaning the filter (Fig. H) Unjamming the motor End-of-season storage PROTECTING THE ENVIRONMENT Problem Possible Causes Solution Page Page PWA005 - Kit de Succin de Agua / Kit de Suco de gua / Water Suction Kit PWA004 PWA006 - Kit de Drenaje de Tuberas / Kit de Drenaje de Tuberas / Pipe Drain Kit