Black & Decker 662275-03, PW1400 instruction manual

ADVERTENCIA:LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

ADVERTÊNCIA:LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR OPRODUTO.

WARNING:READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.

MANUALDE INSTRUCCIONES

MANUALDE INSTRUÇÕES

INSTRUCTION MANUAL

Cat. N° PW1400

Español 6

Português 11

English 16

Lavadora a Presión

Lavadora a Pressão

Pressure Washer

Lavadora a Presión

Lavadora a Pressão

Pressure Washer

Contents

Main B5 Page Page Page L INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INFORMACIONES DE CA RCTER GENER AL FIG.1 3.1 Usodel manual 4.4.1 3.2 Entrega 3.2.1 Documentacinadjunta REGULACIONES (FIG. 3) 6.1 Regulacin del cabezal (si est previsto) 6.2 Regulacin del detergente (si est previsto) 6.3 Regulacin del suministro de detergente 6.4 Regulacin de la presin (si est previsto) INFORMACIONES SOBR E AVERAS SERVICIO INSTRUES DE SEGURANA PROCEDIMENTOS DE SEGURANA INFORMAES GERA IS (FIG.1) INFORMAES TCN ICAS (FIG. 1) INSTALAO (FIG. 2) Advertncia Perigo! Advertncia- Perigo! INFORMAES DE A JUSTE (FIG. 3) INFORMAES DE U SO DO APARE LHO (FIG.4 ) MANUTENO (FIG.5) Advertncia Perigo VERIFICAO E SOLUO DE PROBLEMAS Problema Possveis Causas Solues SERVIO SAFETY INSTRUCT IONS SAFETY RULES GENERAL INFORMATION FIG.1 3.1 Useof the manual 3.2 Delivery 3.2.1 Documentationsupplied with the appliance 3.3 Disposingof packaging ADJUSTMENT INFORM ATION (FIG.3) 6.1 Adjusting the spray nozzle (for models with this feature) 6.2 Adjusting the detergent (on models with this feature) 6.3 Adjusting the detergent pressure 6.4 Adjusting the pressure (on models with this feature) TROUBLESHOOTING SERVICE