Figura 9 - Conecte el conector rápido para la manguera de entrada (J) a su manguera de jardín, como lo muestra la Fig. 9. La temperatura del agua de entrada NO debe sobrepasar los 50°C (122°F). La presión del agua de entrada debe encontrarse entre

20 y 80 psi.

PRECAUCIÓN: Sólo debe utilizarse agua limpia con esta lavadora a presión; el uso de agua no filtrada o de químicos corrosivos dañará la lavadora a presión.

9

Figura 10 - Con el conector rápido (J) conectado a su manguera de jardín, tire de su anillo exterior hacia atrás y presione firmemente contra el conector rápido del acoplamiento de la bomba (B), (ya conectado a la entrada de la lavadora a presión), luego suelte del anillo para conectar.

10

IMPORTANTE: El anillo externo de latón del conector rápido de la manguera de entrada DEBE ser replegado completamente, como lo muestra la Fig. 11b) antes de presionarlo contra el conector rápido de la bomba. (B) El agua no fluirá a la bomba si estos 2 conectores no están completamente acoplados.

11

 

a)

Conector

 

 

rápido a la

 

bombar

b)

 

Figura 12 - Conecte el otro extremo de la manguera de jardín a la fuente de agua fría y abra la llave de agua completamente. Esta lavadora a presión no fue diseñada para bombear agua caliente. Nunca conecte esta lavadora a presión a una fuente de agua caliente pues podría reducir significativamente la vida de la bomba.

12

OPERACIÓN

NOTA: Antes de limpiar cualquier superficie, debería limpiar primero un área discreta para probar el patrón de rociado y la distancia necesaria para obtener resultados de limpieza. Si es una superficie pintada cuya pintura se está pelando o descascarando, use mucha cautela pues la lavadora a presión podría quitar la pintura suelta de la superficie.

Esta lavadora a presión viene equipada con un mecanismo de corte automático del flujo de salida:

Cuando se suelta el gatillo, la presión dinámica detiene el motor en forma automática.

Cuando se aprieta el gatillo, la caída de presión interna arranca el motor en forma automática y la presión de rociado es reestablecida con un retraso muy ligero.

Figura 13 - Verifique que el conmutador de encendido y apagado (I) esté apagado antes de enchufar la unidad. Presione la parte del conmutador marcada con una “O” para verificar que la unidad esté apagada. Enchufe el Interruptor accionado por corriente de pérdida a tierra (GFCI) (G) en una toma de corriente. El indicador debería ponerse rojo. PRUÉBELO ANTES DE CADA USO. Presione el botón de “PRUEBA”. El indicador rojo debería apagarse. Presione el botón de "REPOSICIÓN" otra vez para utilizar el GFCI. Si la prueba anterior falla, no lo use.

13

Figura 14 - Antes de cada uso, verifique que el seguro de la pistola haya sido liberado, empujándolo hacia abajo como aparece ilustrado, luego presione el gatillo por unos segundos para permitir que escape aire y descargar la presión residual en las mangueras.

14

Figura 15 - Presione la mitad inferior del conmutador (I) marcado “I” para encender la lavadora a presión. La unidad funcionará por unos segundos mientras acumula presión y se apagará. Funcionará según demanda, cuando se apriete el gatillo de la pistola. Presione la mitad superior del conmutador, marcado “O” para apagar la lavadora a presión.

SU LAVADORA A PRESIÓN ESTÁ AHORA LISTA PARA USARSE - POR FAVOR REPASE LOS SIGUIENTES DETALLES ACERCA DE LA APLICACIÓN DE ACCESORIOS.

15

O

I

ACCESORIOS

PRECAUCIÓN: Antes de cambiar de accesorio, ajustar la presión o usar el sistema de extracción de detergente, apague el conmutador de la unidad, tire del gatillo para liberar la presión y active el seguro de la pistola.

VARA AJUSTABLE DE ROCIADO EN ABANICO

1.) Inserte la vara de rociado en abanico

(D)en la vara de la pistola (F) empujándola y girándola hasta que las dos piezas queden enganchadas, como

aparece en la Figura 16.

16

2.) Para lograr el máximo de presión, gire la boquilla de la vara de rociado en abanico en la dirección de las manillas del reloj como se muestra en la Figura 17. Este chorro angosto limpia a mayor profundidad en áreas de suciedad concentrada. Para un patrón de rociado en abanico más ancho, gire la boquilla de la vara en dirección contraria a las manillas del reloj. Un patrón en abanico más ancho reduce el riesgo de daños a la superficie y permite limpiar superficies más grandes con mayor rapidez.

17

3.) Para retirar la vara, empuje la vara de rociado en abanico hacia la vara de la pistola y gírela, como lo muestra la Figura 18.

18

BOQUILLA TURBO

1.) Inserte la vara con boquilla turbo (C) en la vara de la pistola (F) empujándola y girándola hasta que las dos piezas queden enganchadas, como aparece en la Figura 19.

19

3.) Para retirar la vara, empuje la vara turbo hacia la vara de la pistola y gírela, como lo muestra la Figura 20.

20

34

35

Page 18
Image 18
Black & Decker PW1600 instruction manual Operación, Accesorios, Vara Ajustable DE Rociado EN Abanico, Boquilla Turbo

PW1600 specifications

The Black & Decker PW1750, PW1600, and 598667-00 are notable additions to the realm of pressure washers, showcasing a blend of power, efficiency, and advanced features designed to tackle a variety of cleaning tasks. These models are perfect for homeowners and professionals seeking reliable solutions for outdoor cleaning, including decks, patios, vehicles, and driveways.

The PW1750 boasts a powerful 1750 PSI (pounds per square inch) and a flow rate of 1.2 GPM (gallons per minute), making it an effective tool for removing tough dirt and grime. It is equipped with a 13-amp electric motor, ensuring consistent performance without the need for gas or oil. Its lightweight and compact design make it easy to maneuver and store, while the built-in carry handle enhances portability.

One of the standout features of the PW1750 is its adjustable spray nozzle, which allows users to customize the pressure according to the cleaning task at hand. This versatility is essential for switching between delicate surfaces like vehicles and sturdy areas such as concrete. The integrated detergent tank simplifies the process of applying soap, enhancing the effectiveness of cleaning.

Similarly, the PW1600, with its 1600 PSI and 1.2 GPM, combines efficacy with user-friendliness. Designed for quick assembly and operation, this model provides a cost-effective solution for lighter duty cleaning tasks. Its compact build does not compromise on power, featuring a robust electric motor that ensures reliable operation.

The 598667-00 is another remarkable device in this lineup, designed with a focus on durability and innovative features. Its sturdy construction ensures longevity, while the ergonomic handle and wheels promote convenience and ease of use. It also incorporates safety features such as a total stop system (TSS) that automatically shuts off the pump when the trigger is released, preventing damage and conserving energy.

All three models represent Black & Decker’s commitment to quality engineering and consumer satisfaction. They come with a variety of accessories, including multiple nozzle tips, a high-pressure hose, and detergent containers, which further enhance their versatility. Easy maintenance, user-friendly operation, and exceptional performance make the PW1750, PW1600, and 598667-00 ideal choices for anyone serious about outdoor cleaning tasks. Whether it's routine cleaning or tackling stubborn stains, these pressure washers provide the power and reliability needed for effective results.