Precaución: Este aparato cuenta con un receptáculo tomacorriente Save-A-Plug™ para conectar aparatos †SpaceMaker™ más pequeños, como un miniprocesador de alimentos/un molino o un abrelatas. ¡No utilice este tomacorriente para ningún otro aparato!

Precaución: Al elegir un lugar para su cafetera, asegúrese de tener el espacio suficiente para llegar al receptáculo tomacorriente en la parte de atrás.

Nota: Si conecta otro aparato †SpaceMaker™ en el tomacorriente Save-A-Plug™, asegúrese de poder desenchufar el aparato después de cada uso.

DETERMINE EL TIPO DE GABINETE

Antes de instalar el aparato, verifique si el gabinete tiene inferior plano (B) o saliente (C). Si el gabinete es de inferior plano, siga las instrucciones de MONTAJE ESTÁNDAR, y si el gabinete tiene saliente, consulte la sección de MONTAJE SOBRESALIENTE.

B

 

C

 

 

 

MONTAJE ESTÁNDAR (GABINETES DE INFERIOR PLANO)

Advertencia: Siempre use gafas de protección, a fin de evitar lesiones al perforar.

1.Despeje la superficie debajo del área de instalación para evitar que caiga polvo o sucio sobre los aparatos y demás artículos. Abra los gabinetes y vacíelos para facilitar el proceso de montaje.

2.Limpie el panel inferior del gabinete por la parte de arriba y de abajo.

3.Abra las puertas de los gabinetes y coloque la plantilla, a ras contra la superficie debajo del gabinete, asegurándose de que la línea gruesa de la plantilla quede alineada con el borde inferior delantero de gabinete (D).

4.Doble la plantilla alrededor del borde del gabinete de forma que la línea gruesa quede alineada con el borde inferior delantero, estire la plantilla y pegue las 4 esquinas para fijarla en su lugar.

5.Use un taladro con broca de 6,3 mm (¼ pulg) y perfore desde abajo del gabinete, atravesando los 4 agujeros marcados en la plantilla (E).

Fa

 

Fb

 

 

 

Importante: Siempre asegúrese de perforar derecho a través de de los agujeros marcados en la plantilla. El perforar angularmente puede evitar la instalación correcta del aparato y dañar los gabinetes si la broca llegase a perforar la partición.

6.Una vez que haya perforado los agujeros, despegue la cinta adhesiva y la plantilla de montaje.

7.Limpie el polvo y el sucio de la superficie del interior del gabinete, por la parte de arriba y de abajo.

8.Por dentro del gabinete, coloque una arandela sobre cada uno de los 4 agujeros que ha perforado.

Importante: El panel superior de la cafetera es removible para facilitar la instalación del aparato. Simplemente sujete el panel por la parte de atrás y hale para retirarlo (Fa) o inserte un destornillador plano a través de uno de los agujeros de montaje en la parte delantera y gire para abrirlo (Fb). Una vez que retire el panel, móntelo en su lugar siguiendo las instrucciones a continuación. Luego, deslice la cafetera nuevamente sobre el carril del panel, para sujetar el aparato después que lo instale.

D

Importante: No alinee los agujeros de los tornillos de la plantilla debajo de la partición entre los gabinetes; el hacerlo evita la instalación apropiada del aparato. Preste atención adónde desea fijar los agujeros, de manera que no haya daño a los gabinetes durante el proceso de montaje. El perforar a través de la partición del gabinete puede ocasionar daño y evitar la instalación debida.

E

9.Sujete el panel en su lugar; los agujeros perforados en el gabinete deben coincidir con los agujeros de montaje trazados en el panel.

10.Inserte un tornillo en cada agujero del panel por dentro del gabinete. Coloque una tuerca en cada tornillo y apriete hasta quedar bien afianzados.

26

27

Page 13 Page 15
Page 14
Image 14
Black & Decker SDC740B, SDC750 manual Determine EL Tipo DE Gabinete, Montaje Estándar Gabinetes DE Inferior Plano
Page 13 Page 15

SDC740B, SDC750, SDC740 specifications

Black & Decker has long been recognized for its commitment to quality and innovation in power tools and home improvement equipment. Among its impressive lineup, the Black & Decker SDC740, SDC750, and SDC740B stand out for their user-friendly features, robust design, and advanced technology, making them ideal for DIY enthusiasts and professionals alike.

The Black & Decker SDC740 is a standout in the cordless drill category, boasting a lightweight and compact design that enhances maneuverability. With a powerful 20V max lithium-ion battery, it provides sustained performance for various tasks. This model features a 1/2-inch keyless chuck, enabling quick and easy bit changes, while the 24-position clutch allows for precise torque adjustment, helping to prevent overdriving screws. The built-in LED work light ensures visibility in dimly lit areas, making it perfect for tight spaces.

Moving on to the SDC750, this model offers additional features that elevate its functionality. Equipped with the same robust 20V max lithium-ion battery, it delivers ample power for both drilling and driving applications. The SDC750 has an advanced 2-speed transmission, giving users the ability to switch between high speed for quickly drilling holes and low speed for more controlled driving. Additionally, it comes with a soft-grip handle that enhances comfort during prolonged use, reducing user fatigue.

The SDC740B variant is the brushless version of the SDC740, which means it offers greater efficiency and a longer lifespan. Brushless motors generate less friction, leading to increased runtime and reduced maintenance requirements. Like its counterparts, the SDC740B features a keyless chuck for easy bit changes and provides excellent torque control through its adjustable clutch settings.

All three models emphasize convenience and ease of use, with ergonomic designs that cater to the comfort of the user. Their versatility allows them to tackle a variety of applications, from assembling furniture to hanging shelves. The inclusion of built-in LED lights ensures that users can operate effectively in various lighting conditions, enhancing their experience and productivity.

In summary, the Black & Decker SDC740, SDC750, and SDC740B combine impressive power, innovative features, and user-centric design. They are perfect options for anyone looking to invest in reliable and efficient cordless drills that can handle a wide range of tasks around the home or job site.
Top Page Image Contents