Care and Cleaning
This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel.
CLEANING
Always unplug the cord from the electrical outlet and allow the toaster to cool before cleaning. Do not immerse the toaster in water.
IMPORTANTES MISES EN GARDE
Lorsqu'on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes :
❑ | Lire toutes les directives. |
❑ | Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les |
Crumb Tray
G
1.Grasp the handle at the back of the toaster and pull out the crumb tray (G).
2.Dispose of crumbs and wash the tray in warm, sudsy water.
Note: The tray is not dishwasher safe. You can remove stubborn spots with a nylon mesh pad.
3.Be sure to dry thoroughly before slipping the tray back into the toaster.
boutons. |
❑ Afin d'éviter les risques de choc électrique, ne pas immerger le cordon, |
la fiche ou l'appareil. |
❑ Exercer une étroite surveillance lorsque l'appareil est utilisé par un |
enfant ou près d'un enfant. |
❑ Débrancher l'appareil lorsqu'il ne sert pas. Laisser l'appareil refroidir |
avant d'y placer ou d'en retirer des composants. |
❑ Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui |
fonctionne mal ou qui a été endommagé. Confier l'appareil à un centre |
de service autorisé pour qu'il y soit examiné, réparé ou réglé. |
Cleaning Outside Surfaces
Important: The unit gets hot. Allow the toaster to cool completely before cleaning.
•Wipe the exterior with a damp cloth or sponge and dry with a paper towel.
•Do not use strong cleaners or abrasives that may scratch surfaces and never spray cleaners directly onto the toaster.
STORAGE
Use the cord wrap on the bottom of the toaster to minimize clutter on you counter and for easy storage (H).
H
❑ L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant de |
l'appareil présente des risques de blessures. |
❑ Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur. |
❑ Ne pas laisser pendre le cordon d'une table ou d'un comptoir ni le |
laisser entrer en contact avec une surface chaude. |
❑ Ne pas placer l'appareil sur le dessus ou près d'un élément chauffant |
électrique ou à gaz ni dans un four. |
❑ Pour débrancher l'appareil, placer le mécanisme de commande à la |
position « arrêt », puis enlever la fiche de la prise murale. |
❑ Utiliser l'appareil uniquement aux fins pour lesquelles il a été conçu. |
❑ Ne pas introduire dans l'appareil des aliments trop volumineux, des |
emballages en papier d'aluminium ni des ustensiles, car ils pourraient |
provoquer un incendie ou un choc électrique. |
❑ Il y a risque d'incendie lorsque le |
inflammables, comme des rideaux, des draperies ou des revêtements |
muraux, ou lorsqu'il entre en contact avec |
fonctionne. |
❑ Ne pas tenter de déloger des aliments lorsque le |
CONSERVER CES MESURES.
L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.
9 | 10 |