ESPAÑOL
15
respirar a través del dispositivo. NOTA: Sólo deben emplearse máscaras
contra polvo adecuadas para vapores y polvos originados en pintura que
contiene plomo. Las máscaras ordinarias para pintar no ofrecen ésta
protección. Consulte a su distribuidor local de ferretería para que le
recomiende el equipo adecuado.
c. NO se deberá COMER, BEBER NI FUMAR en el área de trabajo, para evitar
la ingestión de partículas de pintura contaminadas. El operador deberá
lavarse y limpiarse ANTES de comer, beber o fumar. No se deben dejar
artículos de estas clases en un área de trabajo en la que se puede asentar
polvo.

SEGURIDAD AMBIENTAL

a. La pintura debe removerse de manera que se minimice la cantidad
generada de polvo.
b. Se deben sellar los accesos a las áreas en donde se está removiendo
pintura con hojas de plástico cuyo espesor mínimo sea de 0.1 mm.
c. El lijado se debe realizar de manera que se reduzca la salida de polvo de
pintura fuera del área de trabajo.

LIMPIEZA Y DESECHO

a. Todas las superficies en el área de trabajo deben aspirarse y limpiarse
diariamente mientras dure el lijado. Se deben cambiar con frecuencia los
filtros de bolsa de la aspiradora.
b. Las telas plásticas de recolección se deben recoger y desechar con todos los
restos de polvo y de pintura. Se colocarán en recipientes desechables
sellados, y se desecharán por medio del servicio de recolección regular de
basura. Debe procurarse que, durante la limpieza, no haya niños ni
mujeres embarazadas en las proximidades del área de trabajo.
c. Todos los juguetes, mobiliario y utensilios usados por niños deben lavarse a
conciencia antes de que se vuelvan a utilizar.

Remoción del disco

APAGUE Y DESCONECTE LA HERRAMIENTA
Utilice un trapo o un guante para protegerse la mano, y gire el montaje del
disco en sentido contrario a las manecillas del reloj para desmontarlo de la
flecha de la unidad. Sujete la flecha con el perno de seguridad.

Esmerilado con ruedas de centro hendido (flecha 5/8"—11)

Se pueden emplear ruedas de esmerilar con centro realzado para la remoción
moderada de metal en superficies planas o contorneadas.
PRECAUCION: Nunca utilice ruedas de esmerilar de centro hendido sin la
guarda apropiada.
Para instalar las ruedas de esmerilar de centro hendido:
1. Asegúrese que la herramienta se encuentra desconectada de la toma de
corriente, y que el interruptor esté en la posición "apagado".
2. Verifique que el montaje de la guarda se encuentre bien sujeto sobre a la
caja de engranes.
3. Coloque la arandela de respaldo sobre el eje de la herramienta, como se
ilustra en la figura 5.
4. Verifique los límites velocidad indicados en la rueda de esmerilar de centro
realzado. Nunca utilice una rueda de menor velocidad que la señalada en
la placa de identificación de la herramienta.
5. Coloque la rueda de esmerilar en la flecha de la herramienta como se
muestra.
6. Atornille la roldana de seguridad en la flecha como se muestra. Sujete éste
valiéndose del perno de seguridad, y apriete la tuerca roldana con la llave.
Cuando emplee usted una rueda de esmerilar de centro hendido, sujete la
herramienta de modo que haga un ángulo aproximado de 30° entre la rueda y
la superficie de trabajo.

Cepillos cónicos de alambre y cepillos circulares de

alambre trenzado.

1. Desconecte la unidad de la corriente eléctrica y verifique que el interruptor
esté en posición de apagado. Deje descansar la esmeriladora sobre el
dorso, con la flecha orientada hacia arriba.
2. Asegúrese de que la velocidad de trabajo del cepillo de alambre sea igual
o superior a la velocidad indicada para la esmeriladora en la placa de
identificación.
*TV800 / 386239 11/18/03 11:36 AM Page 15