INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADICIONALES

ADVERTENCIA: Este aparato genera calor y escape de vapor mientras está en funcionamiento. Se deben tomar las precauciones debidas para evitar el riego de quemaduras, incendio u otras lesiones a las personas o daño a la propiedad.

❑Por favor lea y comprenda bien este manual antes de usar o limpiar el aparato.

❑El cable de este aparato debe ser conectado solamente a una toma de corriente alterna.

❑Use agua solamente para llenar el tanque de este aparato. No vierta ningún otro líquido ni alimento adentro del aparato. No mezcle ni añada nada al agua que vierta en el aparato, con excepción de lo instruido en el manual de uso y cuidado para la limpieza del aparato.

❑NO intente mover aparatos de un lugar a otro si contienen líquido caliente. Espere que el aparato se enfríe por completo antes de moverlo.

❑Mantenga el aparato por lo menos a 10 cm (4 pulgadas) de distancia de las paredes y demás objetos mientras está en funcionamiento. No coloque objetos encima del aparato mientas está en funcionamiento. Coloque el aparato sobre una superficie resistente al calor.

❑Si este aparato no funciona bien, presione el botón del interruptor para apagar el aparato y desconecte el cable de inmediato. No use el aparato ni trate de repararlo personalmente.

❑Si este aparato cae o es sumergido accidentalmente en agua o cualquier otro líquido, desconéctelo de inmediato. ¡No alcance para sacarlo del agua! No use este aparato si se ha caído o ha sido sumergido. Para toda revisión o reparación, por favor acuda al centro de asistencia al consumidor.

❑No desatienda este aparato mientras está en funcionamiento.

❑Para evitar salpicaduras, espere que el aparato se enfríe lo suficiente antes de agregarle más agua al tanque.

❑Siempre use agua limpia y fría en el aparato. El agua tibia u otros líquidos además de los recomendados en la sección de limpieza, pueden ocasionar daño al aparato.

❑NO introduzca la jarra en el horno microondas.

❑No deje la jarra vacía sobre la placa de calentamiento cuando el aparato esté encendido. Esto puede hacer que la jarra se raje o se dañe.

ADVERTENCIA: Para evitar quemaduras o lesiones cuando use el dispositivo de interrupción de colado Sneak-A-Cup®, asegúrese de colocar la jarra nuevamente sobre la placa de calentamiento dentro de 20 segundos de haberla retirado durante el ciclo de colado.

❑Asegúrese que el cesto y la tapa del molino estén seguramente instaladas en el aparato.

❑Solamente se debe introducir café granulado o molido adentro del cesto del molino.

Rendimiento del café

Cafetera de 10 tazas = 10 tazas de 5 oz

NOTA: La taza de 5 oz es el estándar de la industria americana y es usado por la mayoría de los fabricantes de cafeteras.

3

4

Page 2 Page 4
Page 3
Image 3
Black & Decker UCM200WG manual Instrucciones DE Seguridad Adicionales, Rendimiento del café
Page 2 Page 4

UCM200WG specifications

The Black & Decker UCM200WG is an innovative outdoor tool that seamlessly combines power and efficiency for meticulous lawn care. Designed for homeowners seeking a reliable and user-friendly machine, this electric cordless lawn mower stands out with its robust features and cutting-edge technology.

One of the main attractions of the UCM200WG is its powerful 40V lithium-ion battery, providing ample runtime on a single charge. This battery not only offers the freedom of cordless operation but also translates into increased mobility, allowing users to navigate through their yards without being tethered to a power outlet. The battery's quick charge capability ensures minimal downtime, making it ideal for small to medium-sized lawns.

The mower is equipped with a 20-inch cutting deck, which strikes an optimal balance between width and maneuverability. This size allows for efficient cutting paths while also enabling access to tight corners and narrow spaces with ease. Additionally, the UCM200WG features a dual-blade system that enhances cutting performance, delivering a clean and precise cut for healthy grass growth.

One of the standout features of the UCM200WG is its adjustable cutting height settings, offering a range from 1 to 3 inches. This flexibility allows users to customize their mowing experience based on their preferences and lawn conditions. The mower also has a 13-gallon grass collection bag, facilitating easy disposal of clippings and reducing the frequency of emptying during use.

In terms of design, the ergonomic handle provides comfort during operation, significantly reducing user fatigue. The mower's lightweight construction, at just around 40 pounds, ensures easy maneuverability, making it suitable for users of all ages and abilities.

The UCM200WG also employs advanced technologies such as the Smart Cut technology, which automatically adjusts the power based on the density of grass. This ensures optimal cutting performance and improved battery efficiency. Additionally, the inclusion of the safety key prevents accidental start-ups, adding an extra layer of security while the mower is not in operation.

In conclusion, the Black & Decker UCM200WG is a versatile, efficient, and easy-to-use lawn mower that delivers impressive performance and convenience. With its powerful battery, adjustable height settings, and thoughtful design features, it meets the needs of modern homeowners looking to maintain a pristine lawn with minimal effort.
Top Page Image Contents