Contact 1-800-762-1142 for assistance.

Do not return to place of purchase.

Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142

No devuelva el artículo al lugar de compra.

Maintenance and Storage

When cleaning your fireplace, DO NOT use abrasive cleaners, for it will damage the parts of this product. Clean all grids and pans with mild detergent. Rinse clean with water. Remove ash before re-using fireplace.

Do not store the fireplace until the fire is completely out, and all surfaces are cold. Do not store the fireplace with the ashes or combustible materials inside.

Store fireplace in a dry area.

Mantenimiento y Almacenamiento

Cuando limpia el hogar para exteriores NO USE substancias abrasivas que dañen las partes de este producto. Limpie las rejillas y bateas con un detergente suave y enjuague la unidad con agua limpia. Remueva la ceniza antes de volver a usar la unidad.

No guarde el hogar para exteriores hasta que el fuego no esté completamente extinguido y se hayan enfriado todas las superficies de la unidad. No guarde el hogar para exteriores con cenizas o materiales combustibles dentro.

Guarde el hogar para exteriores en un área seca.

13

Owner’s manual: model 009 04 0500 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0500 6/14/04