Contact 1-800-762-1142 for assistance.

Do not return to place of purchase.

Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142

No devuelva el artículo al lugar de compra.

Assembly Instructions

For Best Results

Remove all contents from packaging, and make sure all parts are present before attempting to assemble! Tighten all bolt connections by hand first, then when the outdoor fireplace is fully assembled, go back and tighten.

Instrucciones de Montaje

Para obtener los mejores resultados

Saque todas las piezas que contiene el empaque y verifique que todas las partes estén completas, antes de tratar de armar la unidad. A medida que la va armando, apriete las conexiones de perno primero a mano. Luego, cuando la unidad esté completamente armada, apriete las uniones con llave de tuercas.

Step 1

Insert threaded end of Leg (1) through Leg Connector Ring (2), secure with Large Lock Washer (B) and Cap Nut (D), as shown. Repeat for other legs.

1

2

Paso 1

 

 

Pase el extremo roscado de la pata (1) a través del anillo de conexión de

 

 

patas (2), asegure con una arandela grande de cierre (B) y una tuerca de

 

 

caperuza (D), como se muestra en el diagrama. Repita esta operación

 

 

con las demás patas.

B

D

Step 2

Insert threaded studs on the underside of the Ceramic Tabletop (3) through the holes in the top of the Legs (1), secure with Large Lock Washer (B) and Cap Nut (D), as shown. Repeat for all screws.

Paso 2

Pase las espigas roscadas que se encuentran en la superficie de debajo del tablero cerámico (3) a través de las perforaciones en la parte de arriba de las patas (1), asegúrela la espiga con una arandela de cierre grande (B) y coloque una tuerca de caperuza (D) como se muestra en el diagrama. Repita el proceso con las demás espigas.

3

B D

1

Owner’s manual: model 009 04 0500 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0500 6/14/04

8