Contact 1-800-762-1142 for assistance. Do not return to place of purchase.

Pour toute assistance appeler le 1-800-762-1142 Ne pas retourner cet appareil au point de vente.

Step 3

Attach Handle-R (6) to grill bottom using rectangular heat resistant washer (18), Handle Support-A (16), large washer (K), large lock washer (H) and large wing nut (D).

Attach Handle-L (7) to grill bottom using rectangular heat resistant washer (18), Handle Support-B (17), large washer (K), large lock

washer (H) and large wing nut (D).

Étape 3

Fixez la poignée droite R (7) de la moitié inférieure du gril en utilisant une pièce rectangulaire résistante à la chaleur (18), le support de poignée A (16), une grande rondelle (K), une grande rondelle de blocage

(H) et un grand écrou papillon (D).

Step 4

Attach Hinge-C (12) to grill bottom using small bolt (A), heat resistant washer (G), medium washer (L), medium lock washer (I) and small wing nut (E).

Attach Hinge-D (13) to grill bottom using small bolt (A), heat resistant washer (G), medium washer (L), medium lock washer (I) and small wing nut (E).

Étape 4

Fixez la charnière C (12) à la moitié inférieure du gril en utilisant un petit boulon (A), une rondelle résistante à la chaleur (G), une petite rondelle (L), une petite rondelle de blocage (I) et un petit écrou papilllon (E).

Fixez la charnière D (13) à la moitié inférieure du gril en utilisant un petit boulon (A), une rondelle résistante à la chaleur (G), une petite rondelle (L), une petite rondelle de blocage (I) et un petit écrou papilllon (E).

Step 5

Assuring that lighting hole in heat shield (15) lines up with hole in grill bottom, position heat shield between burner (5) and grill bottom. Secure burner and heat shield to grill bottom using burner bolt (B).

Étape 5

Assurez-vous que l’orifice d’allumage de l’écran thermique (15) est aligné avec le trou du fond de la moitié inférieure du gril, et placez l’écran thermique entre le brûleur (5) et la moitié inférieure du gril. Fixez le brûleur et l’écran thermique à la moitié inférieure du gril à l’aide du boulon du brûleur (B).

6 18 16 K H D 2 D H K 17 18

7

L G 12 A

13

I

A

 

E G

L

E I

155

B

Owner’s manual: model 253204 portable outdoor gas grill / Manuel d’utilisation: gril portatif à gaz pour usage extérieur, modèle 253204 3/18/03

14