Pour toute assistance appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner cet appareil au point de vente.

Attention: Évitez de respirer les vapeurs et émanations de l’appareil lorsque vous l’utilisez pour la première fois. La fumée et l’odeur résultant de la combustion de l’huile ayant été utilisée lors de la fabrication de l’appareil se dissiperont après environ 30 minutes. Le radiateur extérieur NE devrait PAS produire de fumée noire.

Remarque: Le brûleur risque d’être bruyant lorsque vous l’allumez pour la première fois.. Pour éviter tout bruit excessif du brûleur, réglez le bouton de contrôle sur la position de “LOW” (Bas).. Ensuite, réglez le bouton sur le niveau de chaleur désiré..

Lorsque le radiateur extérieur est allumé (ON):

La grille de l’émetteur deviendra rouge vif en raison de l’intensité de la chaleur.. La couleur est plus visible la nuit..

Des flammes bleues et jaunes apparaîtront au niveau du brûleur.. Ces flammes ne devraient pas être jaunes ni produire de fumée noire.. En présence de fumée épaisse noire, le flux d’air à l’intérieur de la tubulure des brûleurs est bloqué.. La flamme devrait être bleue avec des crêtes jaunes..

Si les flammes sont excessivement jaunes, éteignez l’appareil et consultez le Guide de Dépannage de la page 14..

Rallumer l’appareil

Remarque: Pour votre sécurité, le bouton de contrôle ne peut être placé sur « ON » (marche) sans tout d’abord maintenir enfoncé le bouton de contrôle sur la position « OFF » (arrêt) et ensuite le tourner sur « ON »..

1..Réglez le bouton de contrôle du gaz sur « OFF » (arrêt)..

2..Attendez 5 minutes afin que le gaz se dissipe avant de rallumer le brûleur..

3..Reprenez les étapes 2 et 3 de la section « Allumer l’appareil » de la page précédente..

MISE EN GARDE

POUR VOTRE SÉCURITÉ:

Faites preuve de précaution lorsque vous tentez d’allumer manuellement ce radiateur extérieur. Si vous maintenez le bouton pressé pendant plus de 10 secondes avant d’allumer le gaz, cela provoquera une boule de feu lors de l’allumage.

Éteindre l’appareil

1..Fermez l’arrivée de gaz en réglant le bouton de contrôle sur « OFF » (arrêt)..

Normalement, le brûleur émettra un léger bruit de claquement lors de son extinction..

2..Fermez le gaz à la bouteille/bonbonne..

3..Retirez le panneau d’accès..

4..Dévissez le tuyau de gaz du régulateur..

5..Fermez le panneau d’accès..

Remarque: Après utilisation, la grille de l’émetteur risque d’être légèrement décolorée..

Manuel d’utilisation et directives d’assemblage: radiateur extérieur portatif, modèle 82300C

12