.4Guardelaunidadenunlugarsecoyfrescoprotegidodeniñosy.mascotas

.unidad .3Cubraelhogarparaexterioresconunacubiertadevinilodurableydiseñadaparaesta

descansandoenelcuencodelhogarparaexterioresparaprotegerlosde.daño .2Cuidadosamentedesarmeelconjuntodeleñosdecerámicayguardeloscomponentes

unlugarsecoyfrescoenelexterioryprotegidodelos.niños .1Cierrelaválvuladegas(OFF)enlaconexióndel.tanqueRemuevaeltanqueyguárdeloen

sehayaextinguidoCOMPLETAMENTEysuspartessesientanfríasal.tocarlas ADVERTENCIA:NOmuevaoguardeestehogarparaexterioresantesdequeelfuego

Almacenamiento

.2Enjuagueconagua.limpia

sodade.hornear .1Limpielassuperficieexterioresconundetergentesuaveparaellavadodeplatosocon

puesestosdañanla.unidad ADVERTENCIA:NOuseproductosparalimpiezadehornosolimpiadoresabrasivos

sehayaextinguido.COMPLETAMENTE ADVERTENCIA:NOtratedelimpiarestehogarparaexterioresantesdequeelfuego

Nota:Despuésderepetidouso,lasuperficiedemetalpuededescolorarseun.poco

seguroyprolongarsuvida.útil Estehogarparaexterioresdebelimpiarseenformaregularparaasegurarsufuncionamiento

Limpieza

(800)-762-1142 Winston-Salem,NorthCarolina27104,.UU.EE BlueRhinoSourcing,LLC

naturalezanoobligaal.fabricante remoción,devoluciónoreemplazodeesteequipoycualquierrepresentacióndeesta cualquierotraobligaciónaresponsabilidadrelacionadaconlaventa,instalación,uso, Elfabricantenoautorizaaningunapersonaocompañíaparaasumirporelfabricante

maneraqueestalimitaciónpuedenoseraplicablea.usted jurisdiccionesnopermitenlimitacionesencuantoaladuracióndeunagarantíaimplícita,de tenerotrosderechossegúnellugardondeelcompradorolacompradora.residanCiertas Estagarantíalimitadaledaalcompradorderechoslegalesespecíficosyelcompradorpuede

garantíasimplícitasoexpresaspordefectosdemanodeobracausadosporterceras.personas INCIDENTALESO.CONSEQUENCIALESElfabricante,además,noasumeresponsabilidadpor ANTECUALQUIERTERCERAPERSONAPORDAÑOSESPECIALES,INDIRECTOS,PUNITIVOS, .PARTICULARELFABRICANTENOASUMERESPONSABILIDADANTEELCOMPRADORO LASGARANTIASIMPLICITASDECOMERCIABILIDADYADAPTABILIDADAUNPROPOSITO SEHACERESPONSABLEPORNINGUNAGARANTIAIMPLICITAINCLUYENDO,SINLIMITACIONES, decomerciabilidadolagarantíadeaptitudparaunpropósitoen.particularELFABRICANTENO vendedoresaldetal.autorizadosEstaexenciónderesponsabilidadincluyecualquiergarantía responsabilidadporgarantíasdeproductosvendidosporquienesnoseandistribuidoreso Estagarantíalimitadareemplazacualquierotra.garantíaElfabricantenoasumeninguna

compradela.unidad abolladuras,descoloridos,oxidacionesyotrosdañoscausadosporlaintemperiedespuésdela Además,lagarantíalimitadanocubredañosalterminadodelaunidad,talescomorasguños,

prescribeenestemanualdel.usuario oservicioinapropiadoofallaenlarealizacióndemantenimientonormalyrutinariocomose maluso,alteración,empleoenusosinapropiados,instalacióndefectuosaomantenimiento Estagarantíalimitadanocubrefallasodificultadesdeoperacióndebidasaaccidente,abuso,

fabricantedevolverálaspartesalclienteconcostodetransporteoenvío.prepagados quedevuelvalaspartesdefectuosas,loscostosdetransportedeberánser.prepagadosEl elreclamo,elfabricantedecidiráreemplazartalespartessincosto.algunoSiselepide (CustomerServiceDepartment)del.fabricanteSielfabricanteconfirmaeldefectoyaprueba Antesdedevolvercualquierpieza,comuníqueseconelDepartamentodeServicioalCliente usonormalylasqueunexamenindique,asatisfaccióndelfabricante,queestán.defectuosas lareparaciónoreemplazodelaspiezasqueresultendefectuosasencondicionesdeservicioy usteddebeconservarelrecibodeventaola.facturaEstagarantíalimitadaestarálimitadaa de.obraElfabricantepodrárequerirpruebarazonabledelafechade.compraPorlotanto, decompra,todaslaspiezasdeesteproductoestaránlibresdedefectosenmaterialymano instruccionesimpresasquelaacompañanyporunperíododeun(1)añoapartirdelafecha producto,yaningunaotrapersona,quesilaunidadsearmayoperadeacuerdoconlas BlueRhinoSourcing,LLC(“elfabricante”)garantizaalcompradororiginal,aldetal,deeste

Garantialimitada

com.BlueRhino.wwwollamandoal.1142.762.800.1 Sírvaseregistrarsuunidadinmediatamentevisitandonuestrositiodeinternet

Registrodelproducto

reparacionessehayan.realizado .6Sidetectadañosencualquiercomponente,NOoperelaunidadantesdequelas

.5Verifiquequetodosloscomponentesestánlibresdeoxidaciónodeseñalesde.daños

.apropiada .4Verifiquequeelsistemadeencendidoestáoperandocorrectamenteyproducelachispa

.3Verifiquequenohayfugasyquetodaslasconexionesestánenperfecto.estado .2Verifiquequeeltubodeventuriestálibredenidosdearañasy.telarañas .1Verifiquequeelquemadoryelconjuntodeleñosestáncorrectamente.asegurados

fuegosehayaextinguido.COMPLETAMENTE ADVERTENCIA:NOtratedeinspeccionarestehogarparaexterioresantesdequeel

sufuncionamientoyprolongarsuvida.útil Estehogarparaexterioresdebeserexaminadoenformaregularparaverificarlaseguridadde

Inspección Limpiezaycuidado

“OFF”.(apagado) .2Giretodaslasperillasdecontrolenladireccióndelasmanecillasdelrelojalaposición

.1Cierreelgaseneltanquedepropano.líquido Apagado:

quededespejadadegasantesdevolvera.encenderlo elgas(“OFF”)inmediatamenteyabralatapadurante5minutosparadejarquelazona PRECAUCION:Silallamadelquemadorseapagaduranteelfuncionamiento,cierre

.10Ajustelallamaalaalturadeseadaconlaperillade.control

esténencendidosyquelaalturadelallamacorrespondaaladel.diagrama .9Despuésdeencenderelquemadorobservesullamayasegúresedequetodoslosorificios

deevitarla.llama calor,cuidadosamentemuevalasrocasdelavaasuposiciónoriginal,teniendocuidado PRECAUCION:Despuésdeencendido–Usandounapalayguantesresistentesal

.cRemuevalacerillalargaoelencendedordebutanoqueacabade.usar

posición“LOW”.(bajo) .bGirelaperilladecontrolenladireccióncontrariaalasmanecillasdelrelojala

encendedordebutano,largo,encendido,cercadeuncostadodel.quemador .aUsandoguantesresistentesalcalor,coloqueunacerillalarga,encendida,oun

Instruccionesdeoperación(continuación)

GOLD

Hogardepropanoparaexteriores,modelonºGAF720W