dealuminio ADVERTENCIA:Nuncacubralatotalidaddeláreadecocciónconpapel

aluminioycoloquelasbolsasenelnivelsuperiordecocción(rejillade.calentamiento) .7Coloquealimentosdelicadostalescomopescadoylegumbresenbolsasdepapelde

grasa(oremuevaelaccesodegrasa)yevitacocerlaatemperaturasdemasiada.altas .6Parareducirelencendidodelagrasa,mantengalaparrillalimpia,usecortesdecarnesin

cocinaalasparrillasantesdeencenderla.unidad .5Paraevitarquelosalimentossepeguenenlasparrillas,apliqueunacapadeaceitede

cocinaparahervir,freíro.saltear .4Useelquemadorlateraldeestaunidadcomoseusaelelementocalóriconormaldeuna

.aluminio alimentosyacocidos,pantostado,oparacoceralimentosdelicadosenbolsasdepapelde .3Uselaparrilladecoccióndearriba(rejilladecalentamiento)paramantenercalienteslos

Food_asp.Safety/index .2Parasugerenciasdeseguridadvisite:http:gov/Fact.usda.fsis.http://www_Sheets/Barbecue_

.1Paraobtenerexcelentesrecetasysugerencias,visite.com.uniflame.recipes

parrilla Sugerenciasparaunamejorpreparacióndelosalimentosyunavidaútilmáslargadela

paraunamejorpreparacióndelosalimentosyunavidaútilmáslargadela.parrilla” Paramayoressugerenciassobrecocciónindirecta,porfavorconsultelasección“Sugerencias

normalcuandoelresiduodegaspropanolicuadoenlalíneaseha.extinguido degirarloscontrolesdelquemadoralaposición“OFF”.(apagado)Elruidode“puf”es .(Cerrado)Dejequeseextingaelgasquequedaenlaslíneas,esperando15segundosantes .6Apaguelaparrilla(OFF)girandolaválvuladeltanquedepropanoalaposición“CLOSED”

internadelalimentosehaya.alcanzado .5Conlatapaabiertaocerradahagalacoccióndelosalimentoshastaquelatemperatura

.4Ajusteloscontrolesalatemperatura.deseada

parrillasdecocciónsobrelosquemadores.apagados .3Useguantesdeprotecciónytenacillasdemangolargoparacolocarlosalimentosenlas

.2Cierrelatapayhagauncalentamientopreviodelaparrillaenlagraduación“HIGH”.(alto)

delmanualdel.usuario .1Abralatapayenciendalosquemadoresrequeridossiguiendolasinstruccionesdeencendido

 

 

 

 

 

 

 

 

 

alaposición“OPEN”(Abierto).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.4Abraelgasgirandolaválvuladeltanquedepropano

 

oscuro

 

 

 

“OFF”.(apagado)VealaFigura.3

 

Azul

 

 

 

 

 

Quemador

 

.3Todaslasperillastienenqueestarenlaposición

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

azul

 

 

debajodel.aparato

 

 

 

 

 

 

Ligeramente

 

 

 

dequemadorobstruidopuedeprovocarunincendio

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

amarilla

Llama

 

 

losorificiosdelquemador/tubode.venturiUntubo

Ligeramente

 

 

insectospuedenformarsusnidosdentroyobstruir

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

flujodeaireenlaunidadde.gasArañasyotros

 

 

 

 

 

 

Figura6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.2Asegúresedequenohaynadaqueobstruyael

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

explosión!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

conlatapacerradapuedeprovocaruna

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.1Abrala.tapa¡Siintentaencenderelquemador

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Encendido

 

 

 

 

 

 

 

 

 

oloresse.disipen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

enlaspiezasinternasdelaunidadyharáquelos

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.cerradaEstorealizaráuna“limpiezaporcalor”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

minutosenlagraduación“HIGH”(alto),conlatapa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vez,encendiendolaparrillaporlomenospor15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

enlaunidadantesdeusarlaparrillaporprimera

 

 

 

 

 

 

Figura5

 

 

.2Remuevatodoaceitedefabricaciónqueencuentre

 

 

 

 

 

 

 

 

.parrilla

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

envolturasdeprotecciónhansidoremovidosdela

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.1Verifiquequetodoslosempaques,etiquetasy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Usoporprimeravez

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

X

X

principales:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

X

 

 

Operacióndelosquemadores

 

 

 

 

 

 

X

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

asados,lomos,chuletas,pollosenteros,pavos,pescadoyalimentos.horneados paracoceralimentosdelentococimientoquerequierenmásde25minutos,talescomo: Enesteprocesolacocciónnosehacedirectamentesobrelasbriquetas.encendidasEsideal

Cocciónindirecta

normalcuandoelresiduodegaspropanolicuadoenlalíneaseha.extinguido degirarloscontrolesdelquemadoralaposición“OFF”.(apagado)Elruidode“puf”es .(Cerrado)Dejequeseextingaelgasquequedaenlaslíneas,esperando15segundosantes .6Apaguelaparrilla(OFF)girandolaválvuladeltanquedepropanoalaposición“CLOSED”

internadelalimentosehaya.alcanzado .5Conlatapaabiertaocerradahagalacoccióndelosalimentoshastaquelatemperatura

.4Ajusteloscontrolesalatemperatura.deseada

parrillasdecocciónsobrelosquemadores.encendidos .3Useguantesdeprotecciónytenacillasdemangolargoparacolocarlosalimentosenlas

.2Cierrelatapayhagauncalentamientopreviodelaparrillaenlagraduación“HIGH”.(alto)

delmanualdel.usuario .1Abralatapayenciendalosquemadoresrequeridossiguiendolasinstruccionesdeencendido

hamburguesas,perroscalientes,porcionesdeaves,legumbresy.frutas coceralimentosquerequieranmenosde25minutosdetiempodeasado,talescomobistec, Coccióndirectasobrelosquemadores.calientesIdealparachamuscarlosjugosypara

Coccióndirecta

“OFF”.(apagado) .2Giretodaslasperillasdecontrolenladireccióndelasmanecillasdelrelojalaposición

.1Cierreelgasgirandolaválvuladeltanquedepropanoalaposición“CLOSED”.(Cerrado) Apagado:

volvera.encenderlo 5minutosparadejarquelazonaquededespejadadegasantesde funcionamiento,cierreelgasinmediatamenteyabralatapadurante PRECAUCIÓN:Silallamadelquemadorseapagaduranteel

.quemadores Nota:Cadaquemadorseenciendeindependientemente,repitalospasos5a9paralosdemás

esténencendidosyquelaalturadelallamacorrespondaaladeldiagrama(veaFigura.6) .8Despuésdeencenderelquemadorobservesullamayasegúresedequetodoslosorificios

quemadoresconuna.cerilla Importante:Usesiemprelavaradeencendidoqueseincluye,cuandodeseeencenderlos

.calentamientoAcerquelallamadelacerillaalladodelquemador(veaFigura.5) Ganeaccesoalosquemadoresporelespacioentrelaparrilladecocciónylasplacasde enlavaradeencendidoqueseacompañaparaencenderlosquemadores.manualmente .7Encasodequeelencendedornoenciendaelquemador,useunacerillaencendidacolocada

espere5minutosyrepitaelprocedimientode.encendido .6Sielquemadornoseenciendeen5segundos,girelaperilladecontrola“OFF”(apagado),

.encenderseSielquemadornoseencienderepitaesteprocesohastatres.veces omenos1/4degiro,hastaqueoigaunclicenla.unidadEnestepuntoelquemadordebe .5Oprimaygirelaperilladecontrollentamenteenladireccióndelasmanecillasdereloj,más

quemador venturidel Tubo

gaspropano Conexiónde

conorificio propano degas Válvula

quemador venturidel Tubo

Figura4
Figura3

 

 

 

laválvula

Quemadorlateral

flexiblede

 

 

 

 

deltubo

 

 

Conexión

propanoconorificio Válvuladegas

Figura2

Quemadoresprincipales

delaválvula tuboflexible Conexióndel

quemadortrasero Conexióndeltuboflexibledel

Figura1

el.proceso (Cerrado)ylimpielasoluciónparacontinuar tanquedepropanoalaposición“CLOSED” minuto,cierreelgasgirandolaválvuladel .cSinoaparecenburbujasporunlapsodeun

1142.762.800.1paranotificarel.defecto eltanquedepropanoyllamealteléfono laposición“CLOSED”(Cerrado),desconecte girandolaválvuladeltanquedepropanoa despuésdevariosensayos,cierreelgas .bSilasburbujascontinúanapareciendo

nuevamente. vuelvaaconectarlamanguerayverifique propanoalaposición“CLOSED”(Cerrado),, cierreelgasgirandolaválvuladeltanquede .aSiencualquierpuntoaparecenburbujas,

“X”(vealaFigura.4) deescapesentodaslasubicacionesmarcadascon .4Apliqueconunacucharalasolucióndeverificación

alaposición“OPEN”.(Abierto) .3Abraelgasgirandolaválvuladeltanquedepropano

posición“OFF”.(apagado)VealaFigura.3 .2Asegúresedequelasperillasdecontrolestánenla

paralavarplatosytrespartesde.agua sihayfugasmezclandounapartedejabónlíquido .1Prepareunos80mldesoluciónparacomprobar

Conexióndelalíneadegasydeltanque

orificio,porfavorllameal.1142.762.800.1 .3Sieltubodelquemadornoquedaarasconel

correctamentelainstalación(Figuras1y.2) .2Porfavor,consulteeldiagramaparallevaracabo lesionesodañosala.propiedad explosiónocasionandomuerte,graves instruccionespuedecausarincendioo conexiónoseguirdebidamenteestas ADVERTENCIA:Elnoinspeccionaresta

encajasobreel.orificio yel.orificioAsegúresedequeeltubodelquemador visualmentelaconexiónentreeltubodelquemador Sialguienarmólaunidadparausted,verifique

delreguladoralquemadoryal.tanque .1Asegúresedeconectaradecuadamentelaválvula

Conexionesdelquemador Comprobarsihayfugas

Instruccionesdeoperación

Parrilladegaspropanoparaexteriores,modelo.noGBC976W

GOLD