page

 

Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente.

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cuisson

Attention : Ne pas laisser le barbecue sans surveillance lorsqu’il est en phase de préchauffage ni après la cuisson pendant pour éliminer des

résidus de nourriture par chaleur intense avec le brûleur réglé sur (max). Si le barbecue n’est pas nettoyé, un feu de graisse risque de se produire et d’endommager le barbecue.

1.Ouvrez le couvercle et allumez le brûleur en suivant les instructions d’allumage.

2.Fermez le couvercle et préchauffez le barbecue en réglant le bouton de commande sur

(max).3.Réglez le bouton de commande sur la température désirée.

4.Soulevez le couvercle par les anses en veillant à porter des gants de protection et utilisez des pinces de cuisine à long manche pour disposer les aliments sur les grilles de cuisson, au-dessus des brûleurs allumés.

5.Avec le couvercle ouvert ou fermé, laissez la nourriture cuire jusqu’à ce que la température interne désirée des aliments soit atteinte.

6.Éteignez le barbecue en suivant les instructions « Pour éteindre ».

Éliminer les flambées soudaines:

Attention: Il n’est pas possible d’éteindre les feux de graisse en fermant le couvercle du barbecue.

•Ne pas utiliser d’eau sur un feu de graisse. La graisse risque de vous éclabousser et de provoquer des brûlures graves, des blessures et autres dégâts matériels. En cas de feu de graisse, tournez le bouton de commande sur (arrêt).

•Ne pas laisser le barbecue sans surveillance lorsque vous préchauffez le barbecue ou brûlez des résidus de nourriture avec

le bouton de commande réglé sur (max). Si le barbecue n’a pas été nettoyé régulièrement, vous courrez le risque d’un feu de graisse qui risque d’endommager le barbecue.

AVERTISSEMENT: Lors de la cuisson, conserver toujours à portée de main des articles ou matières capables d’éteindre le feu. En cas de feu de graisse ou d’huile, ne pas tenter d’éteindre le feu avec de l’eau. Utiliser un extincteur à poudre BC ou étouffer le feu avec de la terre, du sable ou du bicarbonate de soude.

Les flambées soudaines sont normales et se produisent régulièrement lorsque vous cuisez de la viande au barbecue et donnent un goût unique à vos grillades.

De trop nombreuses flambées soudaines risquent de brûler vos aliments et de créer une situation dangereuse pour vous et votre barbecue.

Important: Les trop nombreuses flambées soudaines résultent d’une accumulation de résidus de graisse au fond du barbecue.

En cas de trop nombreuses flambées soudaines, NE PAS verser d’eau sur les flammes.

En cas de feu de graisse, fermez le couvercle ET réglez le bouton de commande du régulateur

sur (arrêt) et laissez la graisse se consumer complètement. Prenez garde lorsque vous ouvrez le couvercle afin d’éviter de vous brûler en case de retour de flambée soudaine.

Quelques conseils pour de meilleures grillades et afin d’assurer la pérennité du barbecue

1.Pour d’excellentes recettes et des bons conseils, veuillez consulter notre site recipes. uniflame.com.

2.Pour des conseils sur la cuisson des aliments : http://www.fsis.usda.gov/Fact_Sheets/ Barbecue_Food_Safety/

3.Utilisez la grille de cuisson supérieure (grille de réchauffage) afin de maintenir au chaud les aliments que vous venez de cuire, griller du pain ou cuire des aliments délicats dans des pochettes de papier d’aluminium.

4.Utilisez le brûleur latéral de cet appareil en tant que cuisinière ordinaire pour faire bouillir, sauter ou frire les aliments.

5.Pour éviter que les aliments ne collent aux grilles, vaporisez ou appliquez une couche d’huile végétale sur les surfaces de cuisson avant d’allumer le barbecue.

6.Pour réduire les feux de graisse, veillez à ce que le barbecue demeure propre, utilisez de la viande mince (découpez le gras) et évitez de cuire à de très hautes températures.

7.Placez les aliments délicats tels que le poisson et les légumes dans du papier d’aluminium et placez-les sur la grille de cuisson supérieure (grille de réchauffage).

AVERTISSEMENT: Ne jamais recouvrir complètement la zone decuisson avec du papier d’aluminium.

8.Pour éviter que les aliments ne perdent leur jus, utilisez des pinces de cuisine à long manche ou des spatules au lieu de fourchettes et retournez les aliments une seule fois pendant la cuisson.

9.Lors d’une cuisson directe, réglez les brûleurs sur différents niveaux afin que les aliments puissent être cuits à différentes températures internes dans la même tranche de temps.

10.Lors d’une cuisson indirecte pour les rôtis et les grosses tranches de viande, placez la viande sur une grille de cuisson à l’intérieur d’un bac métallique robuste. Placez le bac sur les brûleurs qui ne sont pas allumés.

11.Faites un essai en utilisant des bacs métalliques remplis d’eau pour réduire les feux de graisse et cuire les viandes très juteuses. Avant d’allumer le barbecue, retirez les grilles de cuisson et placez un bac d’eau robuste et peu profond directement sur les diffuseurs de chaleur. Remplissez-le à moitié d’eau, de jus de fruits ou de tout autre liquide aromatisé. Remettez en place les grilles de cuisson et placez les aliments au-dessus du bac rempli de liquide.

12.Rehaussez le goût des aliments en les plaçant dans des pochettes d’aluminium ou dans des fumoirs avec des copeaux de bois. Suivez les instructions du fabricant des copeaux de bois.

13.Les tournebroches, les paniers à gril, les broches verticales à volailles et autres accessoires peuvent améliorer la cuisson, réduire le temps de cuisson et faciliter le nettoyage.

14.Nettoyez les grilles de cuisson et les autres grilles après chaque utilisation en utilisant une brosse de barbecue de bonne qualité conçue pour le type de matériau de votre grille. Portez des gants de protection et retirez doucement les résidus demeurés sur les grilles pendant qu’elles sont encore chaudes.

15.Après chaque utilisation, laissez le barbecue refroidir. Ensuite, protégez les grilles de cuisson propres en les enduisant d’une fine couche d’huile à friture, videz le bac récupérateur de graisses, essuyez les surfaces externes du barbecue en utilisant un produit de nettoyage de cuisine adéquat et protégez ces surfaces en recouvrant le barbecue avec une housse de bonne qualité suffisamment grande pour ce type de barbecue.

16.Regardez les programmes télévisés consacrés à la cuisson au barbecue ou achetez des livres de cuisine sur le même thème pour des conseils utiles supplémentaires comme par exemple :

Un barbecue au gaz est idéal pour réchauffer des parts de pizza. Réglez les brûleurs sur une flamme basse et placez les parts de pizza directement sur la grille de cuisson ayant été auparavant préchauffée. Fermez le couvercle et laissez-les cuire jusqu’à ce que le fromage commence à faire des bulles.

Nettoyage et entretien

Attention:

1.Tout nettoyage ou entretien doit être effectué lorsque le barbecue est complètement froid et après avoir fermé et débranché la bouteille de propane.

2.NE placez aucune pièce du barbecue dans un four autonettoyant. La chaleur extrême endommagera le fini de la pièce.

Avis

1.N’utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs car ils risquent d’endommager le barbecue.

2.N’utilisez jamais de produit à nettoyer les fours sur une pièce quelle qu’elle soit du barbecue.

Nettoyage des surfaces du barbecue

1.Tournez le bouton de commande sur (arrêt) et retirez la bouteille de propane en suivant les instructions « Débrancher la bouteille de propane ». Attendez que le barbecue ait complètement refroidi (environ 45 minutes).

2.Essuyez les surfaces du barbecue avec un liquide à vaisselle doux ou du bicarbonate de soude mélangé avec de l’eau.

3.Pour les tâches coriaces, utilisez un dégraissant au citron et une brosse de nettoyage en nylon.

4.Rincez à l’eau.

Nettoyage du brûleur

1.Tournez le bouton de commande sur (arrêt) et retirez la bouteille de propane en suivant les instructions « Débrancher la bouteille de propane ». Attendez que le barbecue ait complètement refroidi (environ 45 minutes).

2.Retirez le régulateur et le pare-vent.3.Retirez les grilles de cuisson et le diffuseur de chaleur.4.Déconnectez le fil de l’allumeur selon le cas.5.Retirez le brûleur.6.Nettoyez les résidus de nourriture et la saleté de la surface du brûleur.7.Nettoyez l’entrée du brûleur avec un petit goupillon ou de l’air comprimé.

8.Nettoyez les orifices bouchés avec un fil métallique (un trombone ouvert, par exemple).

9.Vérifiez le brûleur afin de vous assurer qu’il n’est pas endommagé (fissures ou trous). En cas de détériorations, remplacez-le par un brûleur neuf.

10.Réinstallez le brûleur. Connectez à nouveau l’allumeur (selon le cas), remettez en place le pare-vent et le bouton de commande du régulateur.

11.Remettez en place le diffuseur de chaleur et la grille de cuisson.

12.Rebranchez la bouteille de propane en suivant les instructions « Brancher la bouteille de propane ».

13.Effectuez le test d’étanchéité afin de vous assurer que le raccord ne présente pas de fuite.

Avant le remisage

1.Tournez le bouton de commande sur (arrêt) et retirez la bouteille de propane en suivant les instructions « Débrancher la bouteille de propane ».

2.Nettoyez toutes les surfaces du barbecue.

3.Pour aider à lutter contre la rouille, appliquez une légère couche d’huile de cuisson sur les brûleurs.

4.Remisez le barbecue à l’intérieur, débranchez la bouteille de propane, reportez-vous au chapitre « Débrancher la bouteille de propane » et laissez la bouteille de propane à l’EXTÉRIEUR.

5.Placez le capuchon protecteur sur la bouteille de propane et entreposez la bouteille à l’extérieur dans un endroit largement aéré et à l’abri des rayons direct du soleil.

6.Si vous remisez le barbecue à l’extérieur, couvrez le barbecue avec une housse de barbecue pour la protéger des intempéries.