| blessuresgravesvoirela.mort |
|
| |
| decesconsignesrisquedeprovoquerdesdégâtsmatérielsoud’entraînerdes |
|
| |
| mortelsicetappareilestutilisédansunespace.clos | |||
| .manuel | Lacombustiondupropanecréedumonoxydedecarbonequirisqued’être | ||
| Nepasutilisercetappareilavantdelirelechapitre«Fonctionnement»dece | .protégée | ||
| niveaudela.bouteille | suspendueouensaillieouàproximitédetouteconstructioncombustiblenon- | ||
| ||||
| defumée.noire | S’assurerquetoutesurfaceetmatièrecombustiblesetrouvetoujoursloin | ||
| vapeurs.inflammables | |||
| combustiondel’huileayantétéutiliséelorsdelafabricationdel’appareilse | etdépourvuedematièrescombustibles,d’essenceetd’autresliquideset | ||
| patioestallumépourlapremière.foisLafuméeetl’odeurrésultantdela | |||
| Éviterderespirerlesvapeursetémanationsdel’appareillorsquelechauffe- | |||
| d’allumerlegazprovoqueraunebouledefeulorsde.l’allumage | vapeursinflammablesàmoinsde7,62mdecet.appareil | ||
| .patioLefaitdemaintenirleboutonpressépendantplusde10secondesavant | Nepasutilisernientreposerd’essenceoudeliquidespouvantprésenterdes | ||
| Fairepreuvedeprécautionavantdetenterd’allumermanuellementcechauffe- | Contacterunréparateurouvotrefournisseurdebouteillesde.propane | ||
| pationes’allumepas,risquedeprovoquerunretourdeflammes.explosif | s’avèreimpossibled’arrêterunefuite,débrancherlabouteillede.propane | ||
| Lefaitdenepasattendre5minutesafinquelegazsedissipesilechauffe- | |||
| rechercherune.fuite | |||
| odeurdegazsefaitsentir,attendre5minutesafinquelegazsedissipeavant | .dNepasutiliserd’allumettes,debriquetsoudeflammenueafinde | ||
| Siàunmomentquelconqueils’avèreimpossibled’allumerlebrûleuretsiune | .cEffectuerletestd’étanchéitéenpleinair,dansunemplacementbien.aéré | ||
| d’abrasion,d’usureoude.coupures | |||
| sontpas.bouchésVérifierégalementqueletuyauneprésentepasdetraces | .bInterdictionde.fumerNepasutilisernilaisserdesourcesd’ignitionà | ||
| unecertainepériode,s’assurerqu’iln’yapasdefuiteetquelesbrûleursne | degazestbranchéeafinde.l’utiliser | ||
| ||||
| raisondelachaleurrayonnantesicesdernierssontplacéssous.l’appareil | .aVérifierquelecircuitneprésentepasdefuiteeneffectuantunessai | ||
| Certainsmatériauxouarticlesrisquentd’êtresérieusementendommagésen | lorsquel’onrechercheunefuite: | ||
| d’utilisercet.appareilAfind’évitertoutrisqued’incendieetd’explosion | |||
| procéderàuneréparationouàl’entretiendel’appareil,doitêtreremisen | Ilestobligatoiredesuivretouteslesprocéduresdedétectiondefuiteavant | ||
| Toutcacheprotecteuroudispositifdeprotectionayantétéretiréafinde | deprovoquerunincendieouune.explosion | ||
| àsa.réparation | |||
| assemblépourvousparquelqu’un.d’autre | |||
| patioouàproximitédece.dernier | Vérifierquel’appareilneprésenteaucunefuitemêmesicedernieraété | ||
| Nepaspendredevêtementsoud’autresmatièresinflammablessurlechauffe- | qu’ilssesoientdesserréslorsdu.transport | ||
| des.commandes | présententaucune.fuiteVérifierànouveautouslesraccordscarilestpossible | ||
| Conserverlesarroseursd’eauetautressourcesd’eauàl’écartdesbrûleurset | |||
| provoquer.l’asphyxie | del’utilisateuràassemblerouàutilisercetappareilentoute.sécurité | ||
| DesémanationsTOXIQUESdemonoxydedecarbonepeuvents’accumuleret | Laprised’alcool,demédicamentsoudedroguesrisquedenuireàl’aptitude | ||
| ||||
| ||||
| Veilleràcequelescâblesetcordonsélectriquesdemeurenttoujoursloindu | Nejamaisremplirlabouteilledepropaneàplusde80%desa.capacité | ||
| Placerlestuyauxsouplesdegazleplusloinpossibledessurfaces.chaudes | cet.appareil | ||
| uneterrasseen.bois | Nepasremiserunebouteilledepropanederechangesousouàpromixitéde | ||
| soupapedesécuritéetluipermettrede.s’échapper | |||
| .niveau | augmentationdelapressiondugaz,pouvantprovoquerl’ouverturedela | ||
| lecoffred’unevoituresousuneforte.chaleurLachaleurpeutprovoquerune | |||
| patioest.allumé | Nejamaisgarderunebouteilledepropanepleinedansunevoitureoudans | ||
| débrancherunepiècequelconquedel’alimentationdugazlorsquelechauffe- | (125°F)! | ||
| Nepastenterdedébrancherlerégulateurdegazdelabouteilleoude | entreposéesdansunendroitoùlatempératurerisquededépasser51,6°C | ||
| .l’extérieur | oudanstoutautrelieu.ferméLesbouteillesdegaznedoiventjamaisêtre | ||
| aétédébranchéeetretiréedel’appareiletcorrectemententreposéeà | enfantsetnedoiventpasêtreentreposéesdansunbâtiment,ungarage | ||
| Lesbouteillesdegazdoiventêtrestockéesàl’extérieur,horsdeportéedes | |||
| Nepaslaissertomberlabouteillenilamanipulerbrusquementoubrutalement! | |||
| propaneavantde.l’utiliser | |||
| prennent.feu | dangereuseetdevraitêtrevérifiéeparvotrefournisseurdebouteillesde | ||
| températuresafind’éviterqu’ilsnesebrûlentouqueleursvêtementsne | Toutebouteillebosseléeouprésentantdestracesderouillerisqued’être | ||
| auxenfantsetauxadulteslesdangersexistantsenraisondeshautes | soclesont.endommagés | ||
| Fairepreuved’uneextrêmeprécautionàproximitéde.l’appareilIndiquer | Nejamaisutiliserunebouteilledepropanesilecorps,lerobinet,lecoloule | ||
| enfantsoudesanimauxdomestiquesetdecompagniesetrouventà.proximité | Labouteilledegazdoitposséderuncolafindeprotégerle.robinet | ||
| enplein.air | |||
| unrendement.moindre | dispositifdebranchementcompatibleavecleraccordd’unappareildecuisson | ||
| Silatempératuredescendendessousde5ºC(40ºF),l’appareilfonctionneraà | Utiliseruniquementdesbouteillesdepropanede20livres(9kg)équipéesd’un | ||
| (OPD)empêchanttoutremplissage.excessif | |||
| .récréatif | Labouteilledepropanedoitêtreéquipéed’unsystèmed’arrêtvolumétrique | ||
| Nepasinstallerniutilisercetappareilàbordd’unbateauoud’unvéhicule | l’extractiondesvapeursde.gaz | ||
| del’émetteurdechaleurpeutatteindre870ºC(1600ºF) | Labouteilledepropanedoitêtreplacéeethomologuéeafindefaciliter | ||
| Nepastoucherlespiècesdubrûleurlorsquel’appareil.fonctionneLasurface | tubesdestinésautransportdesmarchandisesdangereusesetla.commission | ||
| .toucher | |||
| .alluméAttendrequel’appareilserefroidisse(environ45minutes)avantdele | |||
| conformémentàlaRéglementationsurlesbouteillesdegazdepétroleliquéfié | |||
| Labouteilledepropanedoitêtrefabriquée,marquéeetmiseenservice | |||
| l’annulationdela.garantieAppelezle.1142.762.800.1 | .utilisées | ||
| .IncL’emploidetoutepiècenonagrééepeutêtredangereuseetentraînera | |||
| Utiliseruniquementdespiècesagrééesdel’usineBlueRhinoGlobalSourcing, | Ilestnécessairedebrancherunebouteilledepropanepourfairefonctionner | ||
| installéunepiècederechange.agréé | .dToutcontactdupropaneaveclapeaurisquedeprovoquerdes.engelures | ||
| endommagéeestdétectée,nepasutiliserl’appareilavantd’avoircorrectement | rapprochantduchouavariéaété.ajouté | ||
| .cLepropaneàl’étatnaturelest.inodorePourvotresécurité,uneodeurse | |||
| derechangedoiventêtreceuxspécifiésparle.fabricant | déposeetdemeureau.sol | ||
| Utiliseruniquementlerégulateuretletuyau.fournisLerégulateuretletuyau | .bLepropanequirisqued’explosersouspression,estpluslourdquel’air,se | ||
| appareilnesoitmisen.fonctionnement | dugazavantd’utilisertoutappareilfonctionnantau.propane | ||
| d’usure,decoupuresoudefuite,letuyaudoitêtreremplacéavantquecet | manipulé.correctementIlestindispensabledeconnaîtrelescaractéristiques | ||
| inspecterletuyauàchaquefois,avantd’utiliser.l’appareilEncasd’abrasion, | .aLepropaneestungazinflammableetdangereuxsicederniern’estpas | ||
| Caractéristiquesdupropane(PL): | |||
| etquelespiècesnesoienttoutesfixéeset.serrées | garantienulleetnon.avenue | ||
| ||||
| ||||
| .qualifié | |||
| L’installationetlesréparationsdoiventêtreeffectuésparunréparateur | côtés)entrel’appareilettoutematière.combustible | ||
| ||||
| brûleursetlesorificespermettantlacirculationdel’airdemeurent.propres | utilisédansunimmeuble,ungarageoutoutautreespace.clos | ||
| ||||
|
|
| WARNING: |
|
|
|
| matériels,desblessuresgravesvoirela.mort | |
| ||||
| oudetoutautreappareilsiellen’estbranchéeafind’être.utilisée |
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |||
| .3Nepasentreposerunebouteilledepropanedanslevoisinagedecetappareil |
| gazoulespompiers. |
|
| .appareil |
|
| |
| vapeursinflammablesàmoinsde7,62mdecetappareiloudetoutautre |
| .3Sil’odeurpersiste,contacterimmédiatementlefournisseurdebouteillesde |
|
| .2Nepasutilisernientreposerdel’essenceoudesliquidesprésentantdes |
| .2Éteindretouteflamme. |
|
| mètresdecet.appareil |
| .1Fermerlerobinetdegazalimentant.l’appareil |
|
| .1Nepasentreposerunebouteilledepropanederechangeàmoinsde3,05 |
| Encasd’odeurdegaz: |
|
| POURVOTRESÉCURITÉ: |
| POURVOTRESÉCURITÉ: |
|
| AVERTISSEMENT |
| AVERTISSEMENT |
|
|
|
|
| |
|
|
| DANGERSetMISESENGARDE:POURVOTRESÉCURITÉ |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
| ® |
|
|
|
|
|
|