607 990 601 015 B10 601 069 601 015 A10 | Bosch Appliances GLL2-50

H	14	18
H	2 607 990 031	0 601 015 B10
	15	16
		16
		0 601 069 110
	17
	0 601 015 A10
J

!WARNING Make sure that this device and the tool are securely mounted before operation.

!AVERTISSEMENT Assurez-vous que cet appareil et l’outil sont solidement assujettis avant de les utiliser.

Asegúrese de que este dispositivo y la herramienta estén montados de manera segura ! ADVERTENCIA antes de su utilización.

-4-

Page 4

Image 4

Bosch Appliances GLL2-50 manual 607 990 601 015 B10 601 069 601 015 A10

Contents

Read Before Using Ver la página 618 C01 Page 607 990 601 015 B10 601 069 601 015 A10 Page General Safety Rules Always be Aware of their location when using the tool Work area safety Keep work area clean and well lit Electrical safetyCluttered or dark areas invite accidents Safer Features Technical DataInserting/Replacing the Battery Intended Use Operating Modes see figures A-D OperationPulse Function Lock Mode Working without Automatic Levelling see figure D Leveling AccuracyInfluences on Accuracy Checking the Height Accuracy of the Horizontal Line 180˚ B Checking the Leveling Accuracy of the Horizontal Line Use with Attachments Checking the Leveling Accuracy of the Vertical Line Maintenance and Service Working with the Measuring Plate AccessoryWorking with the Tripod Optional Accessory Laser Viewing Glasses Optional Accessory see figure H Limited Warranty of Bosch Laser Measuring Tool Products Consignes générales de sécurité Utilisez loutil correct pour votre application Service aprŹs-vente Sécurité sur le lieu de travailSécurité électrique Sécurité personnelle Préparation Emploi prévuDonnées techniques Mise en service Mode opératoire voir fig. A-DConsignes d’utilisation Désactiver la coupure automatique Influences sur la précision Précision de nivellementContrôler la précision de hauteur des lignes horizontales Point Contrôler la précision de nivellement de la ligne verticale Travailler avec le trépied accessoire Utiliser avec accessoriesIl peut aussi être utilisé comme mini-trépied Maintenance et service Normas generales de seguridad Advertencia Seguridad en el área de trabajo Seguridad eléctricaTener fugas y causar Seguridad personal Uso previsto PreparaciónCaracterísticas Datos Técnicos Operación Precisiónde Nivelación Aparato de medición y espere a que se autoniveleOn. Estando desconectada la nivelación Instrucciones para la operación 180˚ B Utilice con accesorios especial También se puede utilizar como minitrípodeLa altura Aplicación de la placa de medición accesorio especial Mantenimiento y servicio Operación con trípode accesorio especialLos colores Recicle materias primas en vez de botarlas a la basura

2 607 990 031

0 601 015 B10

0 601 069 110

0 601 015 A10