Bosch Appliances HBN 74 instruction manual Electrical Supply, Mise En Garde

ELECTRICAL SUPPLY

Before installing the oven have a qualified elec- trician verify that your home is provided with ad- equate electrical service and that the addition of the oven will not overload the branch circuit on which it is to be installed. A separate three-wire or four- wire single phase, 240 Volt, 60 Hz, or a 208 Volt, 60 Hz branch circuit is required.

NOTE: For use with 208 V, 60 Hz supply voltage, see Connecting to 208 Volt Circuit.

For hook-up of the oven you will need to have an approved junction box installed where it will be eas- ily reached through the front of the cabinet where the oven will be located. The oven has 3 feet of con- duit. Allow two to three feet of slack in the line so that the oven can be moved if servicing is ever nec- essary. DO NOT shorten the flexible conduit.

WARNING

ELECTRICAL SHOCK HAZARD

•The electrical power to the oven branch cir- cuit must be shut off while line connections are being made.

•Do not use an extension cord with this ap- pliance.

•Electrical ground is required on this appli- ance. The free end of the green wire (the ground wire) must be connected to a suit- able ground.

This wire must remain grounded to the oven.

•If cold water pipe is interrupted by plastic, nonmetallic gaskets, union connections or other insulating materials, DO NOT use for grounding.

•DO NOT ground to a gas pipe.

•DO NOT have a fuse in the NEUTRAL or GROUNDING circuit. A fuse in the NEU- TRAL or GROUNDING circuit could re- sult in an electrical shock.

•Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the appliance is prop- erly grounded.

Failure to follow these instructions could re- sult in serious injury or death.

WIRING REQUIREMENTS

When making the wire connections, use the en- tire length of the conduit provided (3 feet). The con- duit must not be cut.

Before making connections make sure the power is off and read and observe the following:

1.A separate three-wire or four wire, single phase, 240 Volt, 60 Hz or 208 Volt, 60 Hz branch circuit is required for the oven.

2.The oven must be connected with COPPER WIRE ONLY.

3.In the United States:

Wiring must conform to the National Electrical Code, ANSI/NFPA No. 70 latest edition.

You can obtain a copy of the National Electrical Code by writing:

National Fire Protection Association Batterymarch Park

Quincy, MA 02269

MISE EN GARDE

DANGER DE CHOC ELECTRIQUE

•Le courant électrique alimentant le four doit être coupé durant le branchement.

•N’utilisez pas de rallonge électrique avec cet appareil.

•Cet appareil nécessite une mise à la terre. L’extrémité du fil vert (fil de mise à la terre) doit être reliée à une mise à la terre adéquate. Ce fil électrique doit rester relié au four.

•Si les tuyaux d’eau froide comportent des parties en plastique, des joints non- métalliques ou d’autres matériaux isolants, NE LES UTILISEZ PAS pour la mise a la terre.

•N’UTILISEZ PAS DE TUYAUX DE GAZ pour la mise à la terre.

•Ne placez pas de fusible sur le fil NEUTRE ou le fil de MISE A LA TERRE. Un tel fus- ible pourrait resulter en un choc électrique.

•Si vous avez le moindre doute, faites vérifier par un électricien que votre appareil est bien mis à la terre.

Le fait de ne pas se conformer à ces instruc- tions peut entraîner de sérieuses blessures ou la mort.

9